Bölüm 342 : Bir Annenin Yalvarışı - IV

Annelisa bir çiçek kopardı, sesi uzak ve düşünceli bir hal aldı, "Ancak bu süreç boyunca... Ans da değişti. O yıl onunla geçirdiğim sınırlı zamana rağmen, büyük bir baskı altında bile peşinden gideceği kesin bir vizyon geliştirdiğini hissettim." "Ve sonra, bir gün." Sesi aniden soğudu, sonsuza kadar nazik ve güzel bir hanımefendiye yakışmayacak kadar kemiklere işleyen bir soğukluktu. "Bir gün, imparatorluk başkentinden ayrılacağını söyledi." Annelisa'nın bakışları Ravenna'nınkilerle buluştu, gözlerinde dolup taşan duygular Ravenna'nın dayanamayacağı kadar yoğundu. "Ve fazla lafa girmedi," kadının sesi zar zor duyuluyordu, elindeki çiçek gözle görülür şekilde solup ölmüştü. "Ama hissettim... O vazgeçmişti, tüm umudunu kaybetmişti." "Derin bir keder içindeydi." "O anda, seni öldürmeyi gerçekten düşündüm, küçük Ziegler." "Oğluma acı çektirdin ve benim için doğru ya da yanlışın önemi yoktu, sadece öfkemi dökmek istiyordum." Bir zamanlar huzurlu olan çiçek tarlası, kılıçlarla dolu bir savaş alanına dönüşmüş gibiydi. Yayılan düşmanlık ve öldürme niyeti Ravenna'nın vücudunu kaskatı kesmişti. "Ancak, böyle bir dürtüyle hareket etme hakkım yok. Bu Ans'ın seçimi ve sana karşı yoğun, ezici bir nefret beslememe rağmen, onun düşüncelerine müdahale etmeyeceğim." "Onun yoldaşı olduğunu iddia etmenize rağmen, en çok ihtiyaç duyduğu anda yardım etmemenizi nefret ediyorum. O zaman onun yanında olsaydınız, işler farklı olur muydu diye düşünüyorum. O zaman bugün benimle burada oturmak ister miydi?" "... Ama öfkenin pençesinden kurtulduğumda," diye iç geçirdi Annelisa, "seni suçlamanın mantıksız olduğunu anladım. Sen de bir kurbandın, benim gözümde Ans'ın çektiği acı çok daha şiddetli olsa da." Baskıcı aura sanki hiç var olmamış gibi dağıldı ve çiçek tarlası, bir rüya kadar idil bir manzara olarak kaldı. "Küçük Ziegler, seninle yalnız kalmak istememin nedeni, seni eleştirmek, kalbimdeki öfkeyi dökmek mi?" diye sordu Annelisa nazik bir sesle. "Ben... Sen öyle birine benzemiyorsun," diye tereddütle yanıtladı Ziegler. Yumruklarını sıkıca kavrayan Ravenna'nın vücudu hafifçe titredi ve boğuk bir sesle konuştu: "Ama gerçekten böyle düşünüyorsan, ben... Bundan mutluluk duyarım." Annelisa güven verici bir şekilde gülümsedi, "Bu dönemde çok çalkantılı bir dönem geçirmişsin, bu takdire şayan. Bu, Ans'ın sevgisinin tamamen yersiz olmadığını gösteriyor. Korkma, küçük Ziegler, buraya seni eleştirmek için gelmedim." "Aksine, ben buraya... yardımınıza sığınmaya geldim." Ravenna şaşkın bir şekilde Annelisa'ya baktı, "Benim... yardımımı mı?" "Seni görünce, Ans'ın küçük Seraphina'nın doğum gününü seni evcilleştirmek için bir araç olarak kullandığını anladım, değil mi?" Ravenna, Annelisa'nın ima ettiği şeyi anlamış gibi göründü, başını eğdi ve yumuşak bir sesle cevap verdi, "Ben sadece tesadüfen oradaydım." "Tesadüf mü? Tesadüf diye bir şey yoktur, küçük Ziegler." Annelisa başını salladı, "Ans, Seraphina'yı gerçekten çok seviyor. Onun doğum günü gibi önemli bir günde, her şeyin mükemmel olması için çok uğraştı, hiçbir kusur olmasına izin vermedi." "Ve yine de, böyle bir günde, seni evcilleştirmek için bunu bir araç olarak kullanmayı seçti, böylesine saf bir günü kusurlarla lekeledi, bu nasıl tesadüf olabilir?" "Ansel'in umursadığını mı söylemek istiyorsun?" Cümlesinin ortasında Ravenna aniden durdu. Seraphina'ya olan bu kadar sevgi ve şefkatine rağmen, Ansel onun doğum gününü beni terbiye etmek için kullanmayı seçti, tesadüfi olsa bile. Bu Ansel'in beni önemsemesi, değer vermesi mi? Hayır... hayır, bu, bu onun... "Bu, onun... bu duyguyu bile kullanabileceğinin kanıtı," diye mırıldandı Ravenna. "Bu bilinçsiz bir istismar," diye düzeltti Annelisa, "Ans'ın gözünde, senin de dediğin gibi, bu istismar sayılmaz, tesadüfidir, ama gerçekte... bu istismardır." "O, anlaşmanın bir parçası olarak kendi duygularını feda etmeye zaten hazırdı ve bu, içgüdüsel hale geldi, doğal bir şey olarak görülüyor." Ravenna'nın vücudu durmadan titremeye başladı. Daha güçlü, reddedilemez bir kanıt daha önüne serildi. Hydral'lı Ansel, gelecekteki ilahi türlerden biri, ne onun fedakarlığını gerektirebilirdi? Onu böyle bir fedakarlığa zorlayabilecek ne olabilirdi? Bu imkansız görünüyordu. Ancak gerçek böyleydi, hatta o kadar ki... bu sömürü, bu fedakarlık Ansel'in alışkanlığı, içgüdüsü haline gelmişti. O kadar kökleşmişti ki, neyi feda ettiğini bile fark etmiyordu, bunu doğal bir şey olarak kabul ediyordu. Böyle bir içgüdü geliştirmek için Ansel ne gibi seçimler, ne gibi fedakarlıklar yapmıştı? Onunla tanışmadan çok önce de böyle miydi acaba? "Ugh... Ah!" Ravenna'nın midesi şiddetli bir şekilde kasıldı, eğer öyleyse... o zaman Annelisa'nın dediği gibi, Ansel onunla bağlarını koparmaya karar verdiği anda, ne kadar... ne kadar acı çekti? "Küçük Ziegler." Annelisa, Ravenna'nın omuzlarını sabitleyerek, yumuşak bir fısıltıyla konuştu. "Bunu sana Ans'a karşı suçluluk duygusu yüklemek ya da sadakatini yeniden istemek için söylemiyorum, çünkü böyle bir pişmanlık sadakat doğurmaz ve senin sadakatinin bu kadar kolay satın alınamayacağını tahmin ediyorum." "Sadece Ans'ın çektiği zorlukları ve birinin yardımına ihtiyacı olduğunu bilmeni istiyorum." "Mel ile birlikte bu görevi üstlenmeyi çok istiyorum, ama Ans sorunlarını bizden saklıyor ve bizi çaresizce izlemeye mahkum ediyor." "Eğer gerçekten onun arkadaşıysanız, onun durumunu anlayan biriyseniz... ona olan sadakatiniz sarsılsa bile, gözünüzde ondan daha önemli şeyler olsa bile." Annelisa'nın bakışları Ravenna'nın gözlerine saplandı ve her kelimeyi ciddiyetle telaffuz etti: "Ben de, onun bu uçuruma daha fazla düşmesini önlemek için ona yardım etmeni umuyorum." "Bu, bir anne olarak sana yalvarışım." Arkasını dönerek, gözleri uçsuz bucaksız çiçek denizine takıldı ve zihninde ortaya çıkan gençlik halinin yüzüyle, kederle mırıldandı: "Onun bana bir kez daha içten bir gülümseme bahşetmesini ne kadar da çok istiyorum." "Sadece bir kez bile olsa."