Bölüm 385 : Şeytanın Dilediği Prolog - II

Bayan kukla, soruyu özel bir niyetle değil, daha çok tesadüfen sormuş gibi görünen Ansel'e bir bakış attı. Kısa bir sessizliğin ardından Ravenna, hareketli sokaklara bakarak yumuşak bir sesle cevap verdi: "Dünyanın dönüşümü... olağanüstü varlıkların yükselişine benziyor, daha fazla olasılık görüyor ve daha büyük bir güç kullanıyorlar." "İlginç bir tanım," Ansel kaşlarını hafifçe kaldırdı, "Biraz soyut olsa da, şey... Anlıyorum. Transandansiyonu kullanarak toplum için sayısız olasılığı genişletmek, toplumun 'kalitesini' artırarak içindeki bireylerin refah içinde yaşamalarını sağlamak, esasen demek istediğin bu, değil mi?" "...Evet." Ansel sözlerini detaylandırdığında Ravenna kendinden emin olamadı. Soyut ve geniş kavram ona sağlam gelmişti, ancak bu net ve özlü açıklama ona nasıl cevap vereceğini bilemedi. "Yani..." Ansel, yarı gülümsemeyle, "Bir bakıma, temel bir hedefe ulaştın, değil mi?" dedi. Başını hafifçe kaldırarak, büyük bir başarıyı övüyormuş gibi bir tonla konuştu: "Herkesin iyi beslenmesini sağlamak... Bu gerçekten olağanüstü bir başarı, Ravenna." Ansel, geçip giden birini işaret ederek, "Onun gibi birinin bu kadar gülümsemesine neden olan şeyin ne olduğunu biliyor musun?" diye sordu. İşaret ettiği adam, üç torba mal taşıyarak yol kenarında zorlukla ilerliyordu, açıkça en alt tabakadan bir işçiydi. Bu tür insanların yüzlerinde, yorgunluktan kaynaklanan acı ifadeleri dışında, sadece yorgunluğun uyuşukluğu görünüyordu. Yine de, nedense yüzü çok saf bir gülümsemeyle doluydu. Ravenna işçiyi bir süre izledikten sonra sessizce cevap verdi, "Umut... kalplerinde mi?" "Umut mu? Hayır, hayır, hayır, sevgili Helen, ulaşılamaz umut onlar için acımasız bir lanet, sessiz bir küçümseme, keskin bir hicivdir. Soyut bir umutta mutluluk bulamazlar, aksine onu ve onlara umut verdiğini sanan kibirli insanları derinden hor görürler," dedi Ansel derin bir inançla. "Onların böyle gülümsemesinin sebebi umut değil, ellerinde tutabilecekleri somut bir şey." Genç asilzade karnını işaret etti, "Örneğin, artık boş ve aç olmayan bir mide." İşçinin uzaklaşan siluetini izledi, gözleri yavaş yavaş farklı bir renk aldı. Bu sempati ya da küçümseme değildi, ama tarif edilemez bir şeydi. Ancak bu ifade çok kısa sürdü, belki de Ansel'in kendisi bile fark etmedi. "Onlar için bu, senin bahsettiğin 'umut'tan bin kat, yüz kat daha güçlü." "Ama sadece beslenmek..." Ravenna hafifçe kaşlarını çattı, "kesinlikle yeterli değil." Ansel adımlarını durdurdu, dudaklarını hafifçe yukarı kıvırarak Ravenna'ya baktı: "Haklısın, bu yeterli değil; onlara daha iyi bir şey sağlamalıyız... Bu konuda bir fikrin var mı?" "Bu tür el emeği, en basit kuklalarla kolayca değiştirilebilir; kimse vücudunu yıpratarak geçimini sağlamak zorunda kalmamalı," diye tereddüt etmeden cevapladı Ravenna. Ansel'in gülümsemesi daha da genişledi: "Fırsatını bulduğumda denemene izin vereceğim." —Ancak Ravenna'ya şunu sormadı: Kuklalar bu işçilerin yerini alacaksa, işçiler ne yapacak? Ravenna'nın bir dahi olduğu yadsınamazdı, ancak bir dahi bile hiç çalışmadığı bir alanda derin bir anlayışa sahip olamazdı. Küçük bilgin, Ansel'in gülümsemesinin derinliğini fark etmedi ve bir an sessiz kaldıktan sonra başını eğip yumuşak bir sesle cevap verdi: "Hayır, bu oyunu iyi sürdürmek beni tatmin etmeye yeter, baba." "Başardığımız tüm başarılar benim çabalarımın sonucu değil, hepsi senin sayende." "Ne zaman iltifat etmeyi öğrendin, Helen?" Ansel içten bir kahkaha atarak dedi. "Sadece gerçekleri söylüyorum," diye ciddiyetle yanıtladı Ravenna, "Onlar uygun fiyatlı ve kaliteli yiyecekler yiyebiliyorlar çünkü biz toprak geliştirici iksir yarattık değil, sen en büyük sorunu hallettin. Olağanüstü varlıklar... tüm başarılarımızı yok etme gücüne ve niteliklerine sahipler ve senin kısıtlamaların olmasaydı bu dönüşüm başlayamazdı... Üstelik iksirin kendisi senin fikrindi." Bu noktada Ravenna, içinde tarif edilemez bir duygu yükseldiğini hissetti. Gerçekten de... Ansel fikri vermişti ve Ansel diğer olağanüstü varlıkları dizginlemişti. Sadece yetenek değil, aynı zamanda... güç. Neden üç yıl önce Ansel'in ona sunabileceği şeyin sadece yetenek açısından yardım olmadığını hiç fark etmemişti? Sonra Ravenna, olağanüstü varlıkların çarpıklığını ve acımasızlığını daha derinden anlamasının sadece bu üç yıl içinde olduğunu fark etti. Olağanüstü olanın evrenselleştirilmesi olmasa bile, sıradan insanlar için taşınabilir bir şey olsa bile, onu desteklemeyeceklerdi; ya zorla tekelleştirmeyi seçeceklerdi ya da yok edeceklerdi. Nedenleri mi? Çok fazla vardı — çıkarları ihlal ediliyordu, daha fazla fayda elde etmek istiyorlardı, hatta... sıradan insanların olağanüstü güçlerden faydalanması fikrini sevmemek bile bir neden olabilirdi. Neden karıncalar devlerin omuzlarında durup onlarla aynı havayı solusun ki? Ve zayıf Babil Kulesi böyle şeylerin olmasını engelleyemedi; teorik destekçileri olan Yaşlı Prenses bu tür konulara tamamen kayıtsızdı. Eğer umursasaydı, bu... kendi arzularını tatmin etmek için bunları kullanmak istediği anlamına gelirdi, bu da işleri daha da kötüleştirirdi. Sadece Ansel... Sadece Ansel böyle bir şeyi yapmaya istekli ve muktedir olabilirdi. Ravenna, Ansel'in elini sıkıca tuttu, içgüdüsel olarak daha da sıkı tuttu. O zaman Ansel'in yanında durmuş olsaydım, tüm bunlar... şimdi sadece bir oyun olmaz mıydı? Ve bu bir oyun değilse, gerçekse, ne kadar harika olurdu... "Ah—!!!" Delici bir çığlık sokakların huzurunu bozdu ve Ravenna'nın düşüncelerini aniden kesintiye uğrattı. Onu bu yola sokan Ansel'di, ama şu anki Ravenna kendini bu tür düşüncelere kaptırmaya ne muktedir ne de istekli buluyordu. Fark edilemeyen bir dönüşüm, onun farkında olmadan sessizce içinden geçiyordu. Bayan kukla'nın bakışları hızla kalabalığın içinden geçerek kargaşanın merkezine odaklandı. Orada, satıcının kanıyla kaplı bir sebze tezgahının yanında, sersemlemiş bir halde yere oturmuş, kanlar içinde bir figür gördü. Sebzelerin parlaklığı o kadar büyüleyiciydi ki, gözlerini onlardan ayırmak zordu.