Bölüm 436 : Sonuca Ulaşmak - Bir - II

"... Sanırım öyle, Bay Ansel." "Beni fazla takdir ediyor, bu iyi bir şey değil." Ansel içini çekerek, "Onunla konuşmak için bir fırsat bulmalıyım." dedi. Gerçekten de, Seraphina'nın Kızıl Buz Bölgesi'nde çektiği zorluklar, onun yanlış kararlarından kaynaklanıyordu, ancak bu kararların kökeni... Ansel'in kasıtlı planıydı. Ansel'den, maskesiz bir acımasızlık ve bir kötü adamın kararlılığı ortaya çıktı. — Kaderi yenmek için her şeyi feda etmek gerekir, çünkü böyle düşmanlarla karşı karşıya kaldığında tereddüt etmek ölümcül olabilir. Hydral'lı Ansel, seçim yapma lüksüne asla sahip olmadığını uzun zamandır fark etmişti. Seraphina, bir zamanlar Helen'i önemseyen ama şimdi onun hayatına ya da ölümüne kayıtsız görünen adamın ruh halinden endişe duyuyordu ve bunun ona ne tür psikolojik etkiler ya da zararlar vermiş olabileceğini merak ediyordu. Ansel, Seraphina'nın kendisi için endişelenmesini takdir ediyordu, ama gerçekte, endişeleri tamamen gereksizdi. Başından beri, eski meslektaşı ve arkadaşı olan o minyon dahi akademisyeni, Ravenna ya da Helen olsun, parçalamaya ve yok etmeye hazırdı. — Sanki başından beri ahlak, doğruluk veya iyilik gibi kavramları hiç umursamamış, Seraphina'yı yıkmak, o gururlu ve huysuz genç kurdu evcilleştirmek için her yolu denemiş gibiydi. Herkes harcanabilir, üç yıl önce kendinden vazgeçen kişi de dahil. Ancak... Seraphina'ya yalan söylememişti, çünkü son kumar, nihai sınavda, hem Helen hem de Ravenna'nın seçim hakkı vardı. Sebep ise... "Bang!" Odanın kapısı aniden tekmelenmiş gibi açıldı ve Marlina, bu kadar cesur ve kaba davranan kişinin kim olabileceğini merak ederek girişe doğru kaşlarını çattı. Yeni gelenin yüzünü görünce, genç kızın ifadesi anında dondu. Zihni bir an durdu, sonra çılgınca çalışmaya başladı, hafızasındaki tüm bilgileri taradı, ama gördüklerini açıklayabilecek hiçbir şey bulamadı. Her ne kadar aynı görünseler de, aura kesinlikle aynı değildi — "Daha kibar olmalısın." Ansel ise rahat ve sakin bir şekilde kalın kitabını yeniden açtı: "Ne? Suikast başarısız olduğu için mi öfkelendin?" "O suikast değildi, sadece bir bildirim, kendini beğenmiş, beyinsiz bir aptal için ölüm ilanı." Ziyaretçi duygusuzca cevap verdi, sesi net ama ürpertici derecede soğuktu, mutlak bir ilgisizlik ve... mantıklılık yayıyordu. "O şeyi kullanmak nasıl bir his?" "Fena değil." Ansel, başını kaldırmadan elini salladı, bileğindeki karanlık bilezik parlak bir ışıkla yanıp söndü, "Bitmiş ürünün Helen'inkinden kat kat daha güçlü." "Heh." Davetsiz misafir soğuk bir şekilde alay etti: "Beni evcilleştirdiğin o köleyle karşılaştırma." Genç Hydral hafifçe omuz silkti: "Nasıl istersen... Ne zaman harekete geçmeyi planlıyorsun?" "O kim olduğunu tamamen hatırladığında, senin alçakça tuzağının tüm boyutlarını gördüğünde, o zamana kadar... hala utanmadan ve alçakça sana 'baba' diye seslenirse..." Küçük bilgin, gri-beyaz gözlüklerini yukarı itti ve her kelimenin arasında duraksayarak şöyle devam etti: "Onun varlığını, bedeninden ruhuna kadar, mutlak bir hiçliğe dönüştüreceğim." Bunu söyledikten sonra, Ansel'e bir belge fırlattı, sesi kayıtsızdı: "İhtiyacım olan tüm kaynaklar burada, çabuk getir. Atölye için ise geçici olarak Hydral Malikanesi'ni kullanabilirsin." "Kazanabileceğinden emin misin?" diye sordu Ansel gülümseyerek. "Başarısız olma ihtimalim yok." Duygusuz bir şekilde cevap verdikten sonra arkasını dönüp gitti. O anda, Marlina, az önce olanları nasıl yorumlayacağını bilemeyen, tamamen şaşkın ve kendinden geçmiş bir halde, alışılmadık bir şekilde kendini kaybetmiş ve sormadan edemedi: "Bayan Helen, tam olarak ne..." "Bana o iğrenç isimle hitap etme." Küçük akademisyen anında arkasını döndü, gizemli mor gözlerinde parıldayan şiddetli ışık Marlina'yı biraz boğulmuş hissettirdi. Kararlı, soğuk, mantıklı, sert ve... güçlü. Son derece güçlü. "Burada kendini alçalmaya veya kendini yok etmeye teslim olmuş kimse yoktur." Kendini yok etmemiş ve yeni fikirler üretmemiş olan dahi kimyager, demir gibi yankılanan bir sesle şöyle ilan etti: "Burada sadece Ravenna Ziegler var." Bakışları, sadece bir gülümseme sunan Ansel'e düştü, mor gözlerinde korku ya da taviz izi yoktu: "Ravenna Ziegler, senin tarafından asla yenilmeyecek olan." Babil Kulesi'nde, beşinci aşamadaki olağanüstü varlıklar bu revirde sürekli nöbet tutuyorlardı. Helen üç gündür komada yatıyordu, hayati belirtileri stabildi, yaraları çoktan iyileşmişti, ancak ölümle burun buruna gelmenin etkisiyle ruhu ilk fırsatta uyanmamıştı. Yorgunluktan bitkin düşmüş Madam Ronger, Helen'in yatağının yanında oturmuş, Helen'in elini sıkıca tutuyordu. Felaket başından beri onun yanında sadakatle bekleyen tek kişi oydu. Babil Kulesi, suikastçıyı bulmak için tüm kaynaklarını tüketmişti, ancak üç gün sonra hala hiçbir sonuç elde edememişti. Helen'in hayatına kastedecek kadar cesur olan kişinin kimliği hala bir sır olarak kalmıştı. "Neden..." diye haykırdı kadın, Helen'in yanağını okşayarak, "Neden bunu çekmek zorunda? Öğretmenin suçu mu? Bizim suçumuz mu? Ravenna sadece bu dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek istedi, o, herkesten çok, suçlanmayı en az hak eden kişi." "Neden acı çeken o olmak zorunda?" Bu kederli mırıldanmaların ortasında, Helen'in parmakları aniden titredi. Madam Ronger, bir an donakaldıktan sonra, büyük bir sevinçle haykırdı: "Ravenna..." Cümlesini bitiremeden, üç gündür hasta yatağında yatan minyon kadın aniden doğruldu. Nefesi hızlanmıştı, soluk mor göz bebekleri sanki bir strese tepki veriyormuşçasına kasılmıştı. Madam Ronger, duygularına yenik düşerek bunu fark edemedi ve Helen'i kucaklamak için uzanırken, sesi hıçkırıklarla boğuldu: "Ravenna, sen... sen iyi misin, sen..." "Kes." Ronger, Helen'in elini itip, cansız mor gözlerinde yavaşça soğuk bir hırs belirirken, şaşkın bir sessizlik içinde izledi. "Demek öyle..." Helen mırıldanarak örtüleri üzerinden attı ve yataktan titreyerek kalktı, kendi kendine fısıldadı: "Demek öyle, bu babamın bana verdiği sınav." "Bu zorluğu aşabilirsem, onu yenebilirsem, o zaman..." "Ra-Ravenna!" Yüzü solmuş Ronger, Helen kapıya doğru birkaç adım attıktan sonra tepki verdi. Kalbi parçalanmasına rağmen, yüksek sesle bağırdı, "Ne yapmaya çalışıyorsun? Geri gel ve uzan, dinlenmen lazım!" "Dinlen... Hayır, henüz dinlenme zamanı değil." Hayatında yeni bir dayanak bulan yolcu, takıntıya varan bir kararlılıkla konuştu: "Zamanı geldi... Her şeyi sona erdirmenin zamanı."