Bölüm 455 : O, Cehennemdir - III

Yine de, tüm bunların özünde, Ansel aralarında en sakin olanıydı. O kadar sakindi ki, her şeyi önceden görmüş gibi görünüyordu. "Endişelenmeyin, Helen, Marlina." Genç Hydral nazik bir gülümsemeyle, "Bu mesele düzgün bir şekilde çözülecek." dedi. Bu sözleri duyan Helen, nedense hiçbir şey söylemeden Ansel'e dikkatle baktı, Marlina ise hâlâ derin bir endişeyle bakıyordu. İkisi de Ansel'in gerçekten tam bir güven içinde olup olmadığını ya da sadece onları endişelendirmemek için böyle davrandığını bilmiyordu, çünkü takip ettikleri bu genç adam... hiç kimse önünde zayıflık belirtisi göstermemişti. "Baba." Helen hala Ansel'in elini tutuyordu, "Bay Flamelle'in eseri ne zaman tamamlanacak? Ravenna'nın ruhunu bir an önce elde etmek istiyorum. Son üç yılda edindiği bilgiler, sana daha iyi yardım etmeme kesinlikle yardımcı olacak." Ansel cevap veremeden, odanın kapısı... aniden tekrar çalındı. İki kız da ziyaretçinin kim olabileceğini bilmiyordu, Ansel gülümseyerek, "Girin," dedi. Kapı yavaşça açıldığında, ince, kar beyazı bir bacak elbisenin yarıklarından ortaya çıktı ve uzun, siyah topuklu ayakkabılarla yumuşak halıya bastı. Siyah oje, ayak bileğini olağanüstü soluk göstermişti. Bacağının kıvrımlarını takip ederek yukarı doğru, kalçalarının yuvarlaklığı, dar beli ve dolgun, dik göğüsleri, daracık siyah elbiseyle mükemmel bir şekilde ortaya çıkmıştı. Baştan çıkarıcı, ince, tamamen büyüleyici... O, sahnedeki performansıyla tüm dinleyicileri büyüleyen piyanist Eula Leclerc'ten başkası değildi. Ansel'e, çılgınlık ve coşkuyla dolu karanlık, büyüleyici gözleriyle bakıyordu... bu, Helen'in kaşlarını derin bir şekilde çatlattı. "Efendim... sevgili efendim..." Kuğu gibi boynunu boğarcasına okşayarak, karışık ve mutluluk dolu nefesler ve fısıltılarla, "Sonunda beni tekrar bulmaya, beni tekrar sevmeye geldin, değil mi?" dedi. Sayısız gencin hayallerinin sevgilisi, her kadının ideal benliği olan bu ünlü piyanist, şimdi bir köpek gibi eğiliyor, yüksek topuklu ayakkabılarını çıkarıyor ve Ansel'e doğru sürünürken kalçalarını sallıyordu. Sevgiye, şefkate, iltifata olan bu özlem, bu övgü dolu bakış, herhangi bir erkeğin kontrolünü kaybetmesine yeterdi. Nemli dudaklarını yaladı, koyu gözlerindeki cazibe çok canlıydı. Ve nedense, Ansel'in kucağında yatan Marlina da giderek daha sersemlemiş bir hal almaya başladı, istemeden hafifçe nefes nefese kalarak yüzünü Ansel'in karnına çevirdi, nefesi ısınmaya başladı, bacakları bilinçsizce birbirine sürtünmeye başladı. "Ah... Bayan Marlina ve bu sevimli genç hanım." Eula, delilik sınırında bir sevgiyle, Ansel'in parmaklarını öpüp yalarken, aptalca şöyle diyordu: "Siz de benimle birlikte efendimizin sevgisini paylaşmak ister misiniz? Sizi çok mutlu edeceğim... çok mutlu..." Helen, kendini gerçekten bir köpek olarak gören kadına baktı, düşünceleri anlaşılmazdı. Bir an sonra Ansel'e döndü ve ona sorgulayan bir bakış attı. Ansel isterse, Eula'nın içgüdüsel olarak belirli bir zihinsel tahribata yol açmasını engelleme çabalarından vazgeçip, bu kadının bahsettiği zevklere teslim olacaktı. Ancak Ansel, Eula'nın başını okşadı ve sakin bir şekilde, "Tamam, Eula. Bana bir şarkı çal." dedi. Ansel'in avucunu kuvvetle ovuşturan, sersemlemiş ve çaresiz Bayan Eula donakaldı, yüzünü kaldırıp endişe ve korkuyla sordu: "Efendim... İstemiyor musunuz? Eula'da hoşunuza gitmeyen bir şey mi var? Eula... Eula son zamanlarda hiçbir erkeğin yirmi metre yakınına bile yaklaşmadı, Eula..." "Sakin ol, Eula," Ansel'in eli Eula'nın yanağına kaydı, sonra nazikçe çenesini kaldırdı. Onun kapkara gözlerine bakarak yumuşak bir sesle sordu, "Dikkatlice düşün, İmparatorluk Başkenti'ne, Kraliyet İmparatorluk Tiyatrosu'na neden geldin?" "Ne... için?" Eula, Ansel'in sorusunu tekrarladı, sonra genç bir hayvan gibi temkinli bir şekilde fısıldadı, "Senin için, efendim için, efendim Kraliyet Tiyatrosu'na gitmemi söyledi..." Ansel parmağını Eula'nın dudaklarına bastırarak onu susturdu. Genç Hydral'ın gözleri kapandı, sessizce iç çekti, ancak sakin, neredeyse kayıtsız ifadesi, sanki bu tür sahnelere sayısız kez tanık olmuş gibi görünüyordu. "Buraya müzik tutkunuz ve sevginizle geldiniz, değil mi?" diye sabırla açıkladı, "Bu sizin sevdiğiniz meslek, bu yüzden buradasınız." "Hayır... hayır, nasıl olabilir, nasıl ustam kadar önemli olabilir!" Eula'nın duyguları dramatik bir şekilde yükseldi, şeytani doğası ve Ansel'e olan arzusu karanlık gözlerinde gözle görülür şekilde şişti... kemiklere kadar ürperticiydi. Sanki gözlerinde Ansel'den başka bir şey yoktu, sanki dünya, hatta kendisi bile artık yoktu. Panik içinde Ansel'in elini sıktı, korkudan ağlamaya bile başladı, "Lütfen beni terk etme... yapma... beni bir kenara atma, ben senin için varım, ben senin için varım..." Ansel elini kızın başına koydu ve neredeyse çılgına dönmüş piyanist derin bir uykuya daldı. Eula uykuya daldıktan sonra Marlina, kontrolünü kaybetmiş halinden yavaş yavaş kurtuldu, gümüş saçlı kız olarak son davranışlarını yavaşça tadını çıkararak, hemen ayağa kalktı, kızardı ve bacaklarının arasındaki karanlık alanı kapattı. "...Baba, o..." "Helen, Eula'ya ne olduğunu anlayabiliyor musun?" Ansel kadının saçlarını okşayarak yumuşak bir sesle sordu. Helen, Ansel'in bacağına ağır bir şekilde yaslanmış olan Eula'ya bir bakış attı ve "Bu Bayan Eula, sana karşı... anormal derecede yoğun bir arzu duyuyor gibi görünüyor, olağanüstü bir varlık olarak sahip olduğu güç bile bu arzudan kaynaklanıyor gibi..." dedi. Bu sözler, daha önce utangaç olan Marlina'yı şaşkına çevirdi. "...Olağanüstü varlık mı?" Kafası karışmış bir şekilde mırıldandı, sonra kontrolsüz bir şekilde Helen'e sordu, "Bayan Helen, yani... Bayan Eula, o... olağanüstü bir varlık mı?" "Ne oldu?" Helen başını hafifçe eğdi, "Bir sorun mu var?" "Hayır, ama o..." Kızıl Buz Bölgesi'ndeyken o sadece sıradan bir insandı, değil mi? Marlina'nın olağandışı davranışları, bilinçsiz Eula'yı düşünceli bir şekilde gözlemleyen Helen'in dikkatinden kaçmadı, ancak sessiz kaldı. Ansel, Marlina'nın sözünü kesmesine aldırış etmez gibi görünüyordu, içini çekerek, "Gerçekten... korkunç bir durum, değil mi?" dedi. "Evet," diye cevapladı Helen, bakışlarını Eula'dan ayırarak, "O mahvoldu. Hem iradesi hem de ruhu tamamen... çarpıtıldı. Tıpkı abis'in olağanüstü varlıkları aşındırması gibi, hayır... ondan bile daha tehlikeli, sana olan bu patolojik takıntısı onu tamamen yok edecek..." Helen aniden kendini durdurdu. Ansel'in varlığı, Eula adlı kişiyi aşındırıyordu, tıpkı abislerin olağanüstü varlıkları aşındırması gibi, sanki Ansel'in kendisi... Kendisi... uçurumun kendisiydi. Ansel'in anlamlı bakışlarına karşı, Helen bir an sessiz kaldıktan sonra yumuşak bir sesle sordu, "Beni buraya bu yüzden mi getirdin, baba?" Ansel sadece gülümsedi ve başını salladı, "Sen Eula'dan farklısın, Helen." Gerçekten de Helen'in durumu farklıydı; en fazla Ansel'in zihinsel olarak ona karşı bir komplo kurduğu söylenebilirdi, ancak bu tür bir manipülasyon sonuçta Helen'in içinde bir değişiklik yaratmıştı. Ama Eula... açıkça bir güç tarafından doğrudan değiştirilmişti. "Ama sen de benim onun gibi olmamı istemiyorsun, değil mi?" Helen, Ansel'in elini bırakmadı. Ansel'in bacağına yaslanan Eula'ya baktı ve fısıldadı, "Kendini, haysiyetini ve hatta gerçekten peşinde olduğun idealleri bile, sırf senin gözünde değer kazanmak için terk edebilirsin." Küçük kadın, o derin deniz mavisi gözlere baktı, "Sen böyle bir varlığı sevmiyorsun, ihtiyacın da yok." "Endişeleniyorsun... Benim de öyle bir insan olacağımdan." "Umarım endişelerimin gereksiz olduğunu düşünmüyorsun," dedi Ansel gülümseyerek. Hayat kurgusal olsa da, inançlar bahşedilmiş olsa da, Ravenna yine de Helen oldu çünkü "Ansel o ideali gerçekleştirebilirdi," onun arayışı hiç değişmedi. Bu performansı dinleyen, acınası Bayan Eula'yı gören Ansel, içtenlikle ve samimiyetle uyarıda bulundu; Helen'in tamamen sadık kalmasını, ama aynı zamanda kendini de korumasını, Helen... artık Ravenna olmasa bile, içtenlikle diledi. Ancak Ansel'in samimi hatırlatması ve uyarısı karşısında Helen, kısa bir sessizliğin ardından sakin bir şekilde şöyle dedi: "Endişelerin gerçekten gereksiz, baba." Ansel'in hafif şaşkınlığı sırasında Helen, Ansel'in yüzünü okşamak için elini uzattı. "Lütfen sor," Helen, o deniz mavisi gözlerle göz teması kurarak çekinmedi. "Lütfen bana o soruyu sor." Tanıdık ama bir o kadar da yabancı mor gözlere bakan Ansel, içgüdüsel olarak bakışlarını hafifçe başka yöne çevirdi, ama bir saniye sonra tekrar Helen'e döndü. Helen'in gözlerine dikkatle baktı, hiçbir duyguyu kaçırmadan, sesi farkında olmadan ciddi ve ağır bir tona büründü: "İdeal ile benim aramda, hangisini seçersin? Rav... Helen?" "Ben de vazgeçmeyeceğim, baba." Helen tereddüt etmeden cevap verdi. Ansel'in dudakları neredeyse fark edilmeyecek bir gülümsemeyle kıvrıldı, "Yine de bir seçim yapmalısın, çünkü ben seni ihanet edeceğim, çünkü her şey yalanlardan ibaret bir maske." "Hayır, bu olamaz; sen beni asla ihanet etmezsin ve sözlerin yalandan uzak." "Söylemeye cesaret edemeyeceğin acılar saklıyorsundur." "Sana hiçbir şey söylemesem bile mi?" "Bu sadece yükünün büyüklüğünü gösterir, o kadar büyük ki dayanılmaz buluyorsun." Narin yüz Ansel'e yaklaştı, kadının yüzünü şefkatle okşayan dudakları bir öpücük kondurdu. "Sessiz kalman umurumda değil, hatta belki de tam da bu yüzden, sana yardım etmek için her yolu deneyeceğim. "Bu zorlukları asla tek başına çekmene izin vermeyeceğim." O loş, ışıksız gözlerde, Ansel'e çok zayıf ama çok parlak bir ışık parladı. "Ansel, bana inan," dedi. Ansel, mor gözlere tekrar baktı, az önce gördüğü parlaklık bir illüzyon, gerçekçi olmayan bir umut gibi göründü. Helen, Helen olarak kaldı, Ravenna, Ravenna olarak kaldı. Ama... önemli değil. "Bu yeter." Ansel Helen'i kucakladı, gözlerini kapattı ve yumuşak bir sesle fısıldadı, "Bu yeter, Helen." Şimdiki Helen de harikaydı... Bir arkadaşını kaybetmiş olsan da, böyle bir kızın olması fena sayılmaz. Gözlerini tekrar açtığında, genç Hydral gerçekten geri dönmüştü. "İkisini de bırakmak istememek, ne kadar açgözlüsün, Helen." Ansel, Helen'in yanağını çimdikleyerek güldü, "Gerçekten... kızım." Helen'in yüzünde nazik bir gülümseme belirdi, "Olması gereken bu, baba." "Öyleyse... gidelim, bugünkü amacımız yerine geldi." "Peki ya Bayan Eula?" "Benimle ne kadar çok etkileşime girerse, onun için o kadar kötü olur, uyandığında her şeyi unutacak... Marlina, gerisini sana bırakıyorum." Eulalia'nın olağanüstü bir varlık haline geldiğini fark eden Marlina, başından beri onu dikkatle izliyordu. Aniden gerçeğe döndü ve hemen başını sallayarak cevap verdi, "Anlıyorum, Bay Ansel." Ansel'in elini tutan Helen, ona bakarak sordu: "Peki baba, şimdi nereye gideceğiz?" "Nereye gitmek istersin?" diye sordu Ansel gülümseyerek. Bir an sessizlikten sonra Helen yumuşak bir sesle dedi "Hadi... mezarlığa gidelim." "Ölenlere saygımızı sunmak için."