Bölüm 575 : Seraphina Gerçekten Yetenekli - II

"Şimdi nereden başlayacağız?" Ravenna, Marlina'nın kargaşasından habersiz gibi görünüyordu, ya da belki de sadece ona odaklanmamıştı. "Benekli Yılan ile bağlantılı başkalarını bulmaktan bahsetmiştin. Bu kolay olmayacak." "Kolay değil, ama imkansız da değil," diye cevapladı Ansel gülümseyerek. "Bir gün geçti; Bayan Fenrir şimdiye kadar Üst Bölge ile bir anlaşmaya varmış olmalı." Ravenna'nın gözü hafifçe seğirdi. "Ondan yardım mı istiyorsun?" "Neden olmasın?" Maceracı Faust biraz şaşırarak sordu. "Ondan yardım istiyorum, tersi değil." Ravenna bir an için ne söyleyeceğini bilemedi, sonunda soğuk bir homurtu çıkardı. "Efsanevi maceracı Faust... Bir çocuk için bu kadar uğraşıp, sonunda kadınlara güvenmek zorunda kalmak." "Öyle mi düşünüyorsun, Venna?" Ansel, eğlenerek kaşlarını kaldırdı. "O zaman geri dönebilirsin. Sana burada ihtiyacım yok. Benim Margarete var, birlikte hallederiz." Ravenna, Ansel'e dikkatle baktı, hiçbir şey söylemedi, ama ne demek istediği açıktı. —Beni geride bırakmayı dene de görelim. Genç Hydral gülmekten kendini alamadı. Arkadaşının asla tam olarak ortadan kaldıramadığı inatçılığı, kalbindeki gizli soğukluğu biraz da olsa dağıttı. O cesetleri gördüğünde, genç Hydral gerçekten ne hissetmişti? Kimse bilmiyordu, Ansel'in kendisi bile. Çünkü bu tür şeyler Faust için çok tanıdıktı ve Faust umursamıyordu. "Hadi gidelim, Dispute Kalesi'nin yeni kralıyla tanışalım," dedi Ansel rahat bir tavırla, Ravenna'nın omzuna hafifçe vurarak, şakacı bir ses tonuyla. "Şöhretli Bayan Fenrir ile tanışalım." Aynı anda Marlina'ya dönerek şakayla karışık bir şekilde, "Uzun zaman oldu. Fazla duygusallaşma Margarete. Bayan Fenrir'in dengesini bozabilirsin," dedi. "... Lütfen endişelenmeyin, Bay Faust," diye cevapladı Marlina, hafifçe eğilerek, sesi yumuşak ama kararlıydı. "Size sorun çıkarmayacağım." Olağanüstü olanın kaosu, sıradan olanın alçakgönüllülüğü... Marlina, Ansel'in çizdiği yolda ilerlemeye devam etti, dünyanın çarpıklıklarını ve groteskliğini adım adım tanık oldu. Bunların ipuçlarını uzun zaman önce görmüştü, ama Ansel'i takip edip bu kadar uzun süre önemli şahsiyetlerle iç içe olmak, bir zamanlar tüylerini diken diken eden absürtlüğü unutmasına neden olmuştu. Genç ölümlü kız, bu dünyayla nasıl yüzleşeceğini ya da Ansel'in onu neden bu kadar açık bir şekilde ortaya koyduğunu bilmiyordu. Bu, ona özel bir sınav mıydı? Yoksa Hydra'nın takipçileri için sıradan bir değerlendirme miydi? Marlina'nın bu sorulara cevabı yoktu ve şu anda bu soruları düşünmek için zihinsel enerjisi de yoktu, çünkü önünde daha büyük bir sınav bekliyordu. "Yani... yardımıma ihtiyacın var mı?" "Gerçekler ortada." "Ama Bay Ansel kimseyi suçlamaz, değil mi? Bayan Hitana çamur içinde boğulsa bile, bu onun kendi tercihi. Fazla düşünüyorsunuz Bayan Rhine." "Burada suçlu ya da suçsuzdan bahsetmiyoruz, Marlina. Sen akıllı birisin, anlamalısın." Marlina anladı, elbette anladı. Ansel, dün Ravenna ile flört eder gibi davranırken, "Bunu yapsa bile, ona yardım eden ben olmazdım" dediğinde, kız çoktan belirli bir olasılığı fark etmişti. Ama bunu gerçekten yapacak mısın, Marlina? Kız kardeşine en az güvenen, onun etkisiyle özel muamele görmek istemeyen sen... Onu, istediğin dönüşümü gerçekleştirmek için bir basamak olarak mı kullanacaksın? "Bu sorunu çözebilir ve sonrasında benimle işbirliğine devam edersen... Seni olağanüstü bir varlık haline getirebilirim." "Sadece bir fırsat, sadece bir olasılık değil, potansiyelini sınırlamadan olağanüstü bir varlığa ulaşman. Ancak... bunun için önemli bir bedel ödemen gerekecek." Rhine'in sözleri hâlâ kulaklarında yankılanıyor gibiydi. Marlina sessizce Ansel'in sırtına bakakaldı. O kadar yakın, ama o kadar uzak. Ben tam olarak neyin peşindeyim... Bay Ansel, sizce neyi kovalamalıyım? Bayan Fenrir masasına yığılmış, boş bir ifadeyle, gözleri odaklanmamış bir şekilde oturuyordu. Açlıktan ölmek üzereydi, kafasını kafeteryadaki bir yemek kabına gömmek istiyordu, ama gerçeklik buna izin vermiyordu. İkinci Bölge için bu idari düzenlemeler nedir? Üçüncü Bölge'deki pazar kaosu raporları mı? Hangi pazar? Kaos da ne? Kat bölgeleri düzenlemesi için ayrıntılı başvuru mu? Ben inşaatçı değilim, neden bana soruyorsunuz? Ha? Ben kimim? Neden bunu yapıyorum? Bu kelimeler bir araya geldiğinde neden anlamsız geliyor? Ne yapmalıyım?!?!?! Seraphina, hayal kırıklığından bağırmak isterken, sonunda saçlarını çekip masaya çöktü ve umutsuzca hareketsiz kaldı. "Ansel'i özledim... Keşke Ansel gökten düşse." Kız, kederli ve çaresiz bir şekilde mırıldandı. Dispute Fortress'ın Yukarı Bölgesi'nden gelen teklifi kabul etmekten başka seçeneği yoktu. O deliler, Aşağı Bölge'nin tüm sakinlerini tehdit etmişlerdi, Seraphina'ya reddetme şansı bırakmamışlardı. Lordun malikanesine baskın yapıp ilgili kişileri bir an önce ortadan kaldırmayı düşünmüştü, ama önceki endişeleri hâlâ aklından çıkmamıştı. Kızıl Don bölgesinde, kendi pervasızlığı yüzünden çok fazla trajediye tanık olmuştu, bu da onu daha sakin hale getirmiş ve aynı zamanda... cesur riskler almaktan daha çekingen hale getirmişti. —Onun ardından temizlik yapan Bahçe infazcılarının umduğu gibi, Seraphina Marlowe, olmaması gereken hiçbir ölümü kabul etmedi. Karşı tarafın önerdiği koşullar aşırı değildi; aslında oldukça makuldu. Seraphina doğal olarak kabul etti. Ancak bir gün içinde, makul olan ile uygun olanın tamamen farklı şeyler olduğunu fark etti. Gerçekten de, bu Aşağı Bölge'yi ele geçiren amaçları belirsiz maceracılara kıyasla, o kesinlikle zarar verecek biri değildi. Ama soru hala cevaplanmamıştı... Bu yeri gerçekten etkili bir şekilde yönetebilir miydi? "Cliff, Cliff, gel de bana yardım et!" Seraphina bağırdı. Kısa süre sonra, gri saçlı ve sakallı yaşlı bir adam kapıyı iterek açtı. Açık kapıdan, Seraphina'nın yanındaki odada oturduğu belliydi. "Bayan Fenrir, bu sefer ne oldu?" Yıpranmış ifadesi ve "bu sefer" sözcüğü, bunun bugün ilk kez olmadığını açıkça gösteriyordu. "Bu... bu." Seraphina masadaki belgeyi kaparak metni işaret etti: "Bu imar planı falan... pardon, ters durmuş. Neyse, bu ne anlama geliyor?" İmparatorluktan özel maceraların tadını çıkarın Yaşlı adam, Seraphina'nın aceleyle düzeltmiş olduğu belgeye baktı ve bir an sessiz kaldıktan sonra, "Hâlâ ters, Bayan Fenrir," dedi.