Bölüm 95 : Kader · Gelecek - İki (II)

Sahne tekrar değişti, Marlina adındaki kız giyinme aynasının önünde oturmuş, yansımasına bakıyordu. Çok kırılgan ve çaresiz görünüyordu, ama ne kadar narin görünse de bakışları kararlıydı. Tüm bunları Seraphina görüyordu. "Marli..." Tüm bunları izleyen kız, kız kardeşinin adını zayıf ve solgun bir sesle söyleyebildi. "Seri..." Sanki ona cevap verircesine, aynanın karşısındaki kız yumuşak bir sesle fısıldadı: "Seni kurtaracağım, kesinlikle... seni bu cehennemden çıkaracağım, bana inan." Seraphina'ya konuşuyor gibi görünüyordu, ama aynı zamanda kendini de sakinleştiriyordu. "Ansel..." Seraphina, yemin eden Marlina'ya boş boş baktı, "Bu sırada ben ne yapıyordum ve bundan sonra ne yaptım?" "..." Ansel bir an tereddüt etti, "Seraphina, bir şeyi anlamalısın, bunlar sadece senin orijinal geleceğin, şimdiki zaman değil, gelecekte ne olacağı artık yok, bu yüzden..." "Ben ne halt ediyorum!" Seraphina öfkeyle bağırdı, "Marlina'nın koruması altında keyif çatmaktan başka bir şey yapmadım mı!" Ansel içini çekti, "Daha da kötüsü var, sadece şunu söyleyebilirim, görmek istiyorsan hazır ol." Kırmızı ve siyah üniforma giymiş Seraphina, gizli bir mahzende bir kadını sakladı, sonra giderek yaklaşan ayak sesleri arasında ayağa kalktı. "Hey, vahşi köpek, başka kimse yok mu?" "Başka kimse yok ve seni uyarıyorum, bir daha bana o isimle seslenirsen bacaklarını kırarım!" "Tsk." Seraphina ile aynı kırmızı ve siyah üniformalı adam alaycı bir şekilde, "O zaman gerçekten korktum, çekil yolumdan." Seraphina'nın gözleri kısıldı, "Ne yapacaksın?" "Ne mi yapacağım? Yine aptalca bir şey yapmadın mı bakalım." Adam ifadesiz bir yüzle yaklaştı, "Geçen sefer o baronun çocuğunu kaçırdın, ekibimiz hiçbir şey alamadı, üstüne lord tarafından otuz kırbaç yedik, sen ise paçayı kurtardın... Heh, sevilen bir kız kardeşe sahip olmak ne güzel, yoksa kendini sattın mı?" "Piç..." Seraphina belinden kısa bıçağı çekti, koyu kırmızı gözleri acımasız ve şiddetli bir kararlılıkla doldu, kelimeleri tek tek söyledi, "Cesaretin varsa, bir daha söyle." Adam, onun üzerinde giderek yoğunlaşan ve korkutucu şiddetli aurası karşısında caymış gibi göründü, başka bir şey söylemedi, sadece ağzının köşesini çekiştirdi, "Çekil yolumdan, seninle vakit kaybedecek vaktim yok." "Sana söyledim, başka kimse yok, duymuyor musun?" "Heh, bu tavır. Vahşi köpek, hiç kimse sana tam bir aptal olduğunu, hiçbir şeyi saklayamayan bir aptal olduğunu söylemedi mi?" Adam Seraphina'nın arkasındaki yere sertçe baktı, "Sevgili kız kardeşin olmasaydı, lord tarafından çoktan öldürülmüş olurdun!" Kemerinden kısa bıçağı çekip mahzeni açan bölmeye fırlattı. Bıçak tahta tahtaya sıkıca saplanırken, yerden korkunç bir çığlık yükseldi. "Beklediğim gibi... Dikkatli olmasaydım, yine senin gibi küçük piç kurusu tarafından öldürülürdüm!" Adam tükürdü ve Seraphina'ya doğru yürüdü, "Şimdi, çekil yolumdan, yoksa...?" Çat Bıçağın ete saplanma sesi adamın sözlerini kesti. Seraphina'ya, vahşi bir canavardan farksız, öfke ve delilikle dolu kanlı yüzüne inanamadan baktı. "Sen... sen..." "Öl, pislik." Seraphina, bıçağı adamın kalbine saplarken, gözleri o kadar şiddetliydi ki onu parçalamak istiyor gibiydi, "Bunu sen istedin, bedelini ödemelisin!" "Heh... heh... bedelini mi ödeyeceğim?" Adamın yüzünde alaycı ve aşağılayıcı bir gülümseme belirdi. Artık konuşamasa da, ifadesiyle sözlerinin yerini almıştı ve ne demek istediği açıktı. "Bedeli ödeyecek olan sensin, vahşi köpek." Kendini izleyen Seraphina gözlerini kapattı, vücudu titriyordu ve tam bir çaresizlik içinde konuştu. Neredeyse... artık öfkelenemiyordu. Tek hissedebildiği derin, derin bir umutsuzluktu. Sahne değişti, soğuk yeraltı hapishanesinde Seraphina kırbaç sesini ve Marlina'nın acı dolu inlemelerini duydu. "Lina... Kız kardeşin defalarca sorun çıkardı, senin dediğin kadar değerli değil, sadece değerli değil, aynı zamanda benim iyi adamlarımdan birini öldürdü, ne dersin... Ne yapmalıyım?" "Efendim, lütfen... ona bir şans daha verin, son... şans, söz veriyorum bu... son kez..." Kırbaçın Marlina'nın vücuduna çarpma sesi Seraphina'nın kalbini sızlattı ve Marlina'nın acıdan kesik kesik sözleri Seraphina'nın bu anıya dalmak istemesine neden oldu. "Ah... Seni bana bu kadar sevimli yapan kim? Bu birkaç gün içinde evrak işlerini şaşırtıcı derecede iyi yaptın, tamam, bu son kez, sana ve ona son kez hoşgörü gösteriyorum, Marlina." "Teşekkür... merhametin için teşekkür ederim..." Sahne tekrar değiştiğinde, Marlina adındaki kız ruhunu kaybetmişti, göz bebekleri kapkara olmuştu. Ama yine de Marlina'nın kalbi hâlâ o inancı taşıyordu, kendi hayatı paramparça olsa bile, önünde daha büyük acılar olsa bile, bunu gerçekleştirmesi gerektiği inancını. Duygusuzca, mekanik bir şekilde fısıldadı: "Seri'yi... dışarı çıkarmalıyım... Seri'yi... dışarı çıkarmalıyım..." Şiddetli soğuk dalgasının gelişi, gidişatı değiştirmedi. Ancak bu sefer, Ansel'in önerisi olmadan, Red Frost topraklarında sayısız insan şiddetli soğuktan dolayı can verdi. Ve bu... bu, Seraphina'nın tek şansıydı. Kızıl Don Malikanesi'nden, Kızıl Don şehrinden ve hatta Kızıl Don bölgesinden kaçmak için tek şansı. Soğuk dalganın vurduğu gün, Seraphina ve Marlina arasında şiddetli bir tartışma çıktı. "Marlina, ne diyorsun sen? Neden o domuzun emirlerine itaat edeyim? Benden ne yapmamı istediğini biliyor musun?" Seraphina bağırdı, "Benden soyup, çalmamı, öldürmemi istiyor! Masum insanları, yaşlıları, çocukları, kadınları öldürmemi! Bunları yaparken ne kadar iğrenç hissettiğimi, ne kadar ölmek istediğimi biliyor musun? Neden bunları yapmak zorundayım... Artık yapmak istemiyorum!" Mor renkli, omuzları açık bir elbise giymiş Marlina, kayıtsız bir şekilde cevap verdi: "Bitirdin mi?" "Sen..." Seraphina öfkeyle titriyordu. Marlina'nın elinden yanan sigarayı sertçe vurdu ve öfkeyle bağırdı: "Marlina, ne hale geldin sen? Zengin bir kadının hayatı seni bu kadar mutlu mu ediyor? Eskiden yaşadığımız hayatı unuttun mu? Şu haline bak, o adamın karşısındaki tavırlarına bak... Nasıl bu hale gelebildin!" "Peki alternatif ne?" diye karşılık verdi Marlina, "Senin gibi ona bağırsam, ertesi gün ikimiz de idam edilsek mi?" "Ben..." Seraphina bir an için dilini yuttu. Dişlerini sıkarak Marlina'ya dikkatle baktı. Uzun bir sessizlikten sonra sonunda yumuşadı. "Marli, lütfen bunu yapma..." diye yalvardı. "Bir yol bulacağım, zaten bir yol arıyorum. Seni buradan çıkaracağım, lütfen kendini böyle küçük düşürme, lütfen... Başaracağım." Marlina alaycı bir gülümsemeyle masanın üzerindeki kutudan bir sigara daha aldı. "Peki, ne yaptın Seraphina?" diye sordu yumuşak bir sesle. "Ben... Bir yol bulmaya çalışıyorum Marlina, bana inanmalısın. Ben çok yetenekliyim, şu anda beni yenebilecek sadece birkaç muhafızı var, çok uzun sürmeyecek... O alçak bana rakip olamaz, seni kaçırmana kesinlikle yardım edebilirim..." "Yeter, Seraphina." Marlina onu keserek sigarasını yaktı. Kaygısızca bir duman bulutu üfledi, "Ben burada kalmak istiyorum." Seraphina şaşkına döndü. Dumanın ardında bulanıklaşan kız kardeşine boş boş baktı ve zorla gülümsedi, "Mar-Marli, benimle dalga geçiyorsun, değil mi?" "Hâlâ çocuk musun, Seraphina?" Marlina karşılık verdi, "Geçmiş hayatımızdan bıktım. Şimdi, burada, lord bana en iyisini verebilir. Neden seninle gidelim ki?" Şaşkın Seraphina'yı görmezden gelerek sigarasını salladı ve kıvılcımlar saçtı. "Sen ne istersen yap. Beni ve lordumu rahatsız etmediğin sürece umurumda değil." Öfkelenen Seraphina, Marlina'ya tokat attı ve sigarasını uçurdu. Bu sahne... ürkütücü bir şekilde tanıdıktı. "Marlina! Seni artık kardeşim olarak görmeyeceğim!" Genç kız bağırarak ayağa kalktı ama ani bir yorgunluk dalgası nedeniyle tökezleyip düştü. "Seraphina, o uzun zamandır seninle eğlenmek istiyordu, bu yüzden az önce çayına bir şey kattım." Marlina, sigarasını sallayarak dedi. Eğilip Seraphina'nın kulağına fısıldadı, "Benim ve senin iyiliğin için, uslu dur." Bununla birlikte, Seraphina'nın yüzüne bir nefes duman üfledi. "Mar...lina..." Seraphina, tüm gücü tükenmiş, neredeyse insanlık dışı bir öfke ve nefretle Marlina'ya baktı. "Sen... sen... Ahh!!!" diye bağırdı, daha önce zayıf olan vücudu aniden şiddetli bir güçle doldu, sanki ilacın etkisi birdenbire geçmişti. Öfkeli kurt saldırdı, Marlina'nın boğazını sıkıca kavradı, koyu kırmızı gözleri akıl almaz bir hırsla parlıyordu. Ama Marlina'nın donuk gözleriyle karşılaştığında, göz bebekleri titredi. Uluyan kurt, artık eskiden tanıdığı kişi olmayan kız kardeşini sertçe itti ve pencereden dışarı fırlayarak şiddetli soğuk dalgasının getirdiği kar fırtınasına karıştı. "Öksür... öksür..." Marlina, köşeye kıvrılmış, durmadan öksürüyordu. Soğuk rüzgârın estiği odada titreyerek sigarasından bir nefes çekti. Gözlerindeki son ışık da söndü. "Geri dönme, Seraphina. Heh, heh heh..." Kadın acımasızca ve mazoşistçe güldü. "Güzel hayatımı bozma."