Bölüm 4: Büyümek

Reenkarnasyonun üzerinden üç gün geçmişti ve Atticus hâlâ inkâr evresindeydi. Her şey ona inanılmaz geliyordu.

'Budizmin haklılık payı olabilirmiş,' diye düşündü Atticus. Hiçbir zaman 'dinci' biri olmamıştı. Her zaman ölümden sonra sadece hiçliğin olduğuna inanırdı.

Atticus'un ruhani meselelere yaklaşımı her zaman mantığa dayanıyordu. Kendisini yalnızca deneysel kanıtlara güvenen bir şüpheci olarak görüyordu; kanıtlanmış olan neyse doğru olan da oydu.

Dünyadaki annesi her pazar kiliseye gitmesi konusunda ısrar etmiş olsa da, Atticus dini inançlardan kopuk kalmıştı.

Yine de, bu açıklanamaz deneyiminin sonuçlarıyla boğuşurken, işin içindeki tuhaf güçler rasyonelliğin sınırlarını bulanıklaştırdığında kendini bir yol ayrımında buldu.

'Üç gün oldu. Sanırım artık durumumu kabullenme vaktim geldi,' diye düşündü kendi kendine.

Bu idraki, sarışın bir kadının yanağına hafifçe dürtmesiyle gerçekleşti.

"Buu-va," diye karşılık verdi Atticus, bunun ilgiyi azaltacağını umarak. Ancak, onlar tombul yanaklarını çekiştirmeye devam ederken bu durum onu onlara daha çok sevdirmiş gibi görünüyordu.

'Asla pes etmiyorlar, değil mi?' diye geçirdi içinden Atticus, bu ilgiden biraz rahatsız olarak. Mevcut durumu üzerine düşünmek ve strateji kurmak için biraz sessiz zaman geçirmeyi tercih ederdi.

Bu gevezeliğin ortasında Atticus etrafındaki insanlar hakkındaki ilk izlenimlerini edindi.

'Görünüşe göre annem,' diye düşündü. 'Anastasia. Mutlu görünüyor... Sanırım,' diye not düştü sarışın kadına bakarken.

"Bak, Arya, parmağımı tuttu!" diye gülümsedi neşeyle.

"Evet, leydim," diye yanıtladı Arya, Atticus'a sıcak bir gülümseme sunarak. O, Anastasia'nın Kuzgunbıçağı, yani korumasıydı.

"İşte böyle, Atticus! Annenin parmağını tut," diye teşvik etti Anastasia.

'Çok güzel.' Atticus hafifçe gülümsedi ve kadının parmağına uzandı.

"Evet! Aferin sana," diye ciyakladı Anastasia, parmağını tekrar tutmuş olmasının heyecanıyla.

'Kahretsin, bu çok yorucu.' Atticus, kendine geldiğinden beri uyumaktan başka bir şey yapmamasına rağmen neden bu kadar yorgun hissettiğini merak ediyordu.

'Sanırım bir bebek böyle hissediyor. Bütün gün sadece sıçıp, yiyip uyumalarına şaşmamalı,' diye geçirdi içinden.

'En azından İngilizce konuşmalarına sevindim,' diye ekledi bir rahatlama duygusuyla. 'Sıfırdan bir dil öğrenmek zorunda kalmayacağım. Daha kötü bir şey düşünemezdim.'

"Leydim, görünüşe göre genç efendi yoruldu," dedi Arya, Atticus'un kapanan gözlerini fark ederek.

"Evet, haklısın, Arya," diye yanıtladı Anastasia, onu rahat bırakması gerektiğini fark etmenin hayal kırıklığıyla. Atticus'un üzerini sıcak bir battaniyeyle örttü ve onu uykusunun tadını çıkarması için yalnız bıraktı.

'Artık düşüncelerimle baş başayım,' diye fark etti Atticus karmaşık duygular içinde.

Atticus, erken ölümü ve ardından gelen yeniden doğuşu hakkında düşüncelere dalmaktan kendini alamıyordu.

Neden öldürüldüğü sorusu ise hâlâ cevapsızdı.

Adamın son sözlerini hatırladı, "Bizi eğlendir." Bu sözler zihninde yankılanıyor, onu afallatıyordu.

'Onu eğlendirecekmişim!? Eğlence istiyorsan siktir git bir sirke!' diye düşündü öfkeyle.

Öfkelendikçe daha da bitkin düşüyordu ve bu yeni, kırılgan bedeninin geçmiş yaşamından gelen duyguları kaldıramadığını fark etti.

Sakinleşmek için derin bir nefes aldı.

'Durumunu kabullen ve kafanı net tut. Berrak bir zihin her şeyi görür,' diye cesaretlendirdi kendini.

Küçük, ölçülü nefesler alarak karşı karşıya kaldığı bulmacaya geri döndü. 'Neden reenkarnasyona uğradım? Burası da ne sikim bir yer? Bir tür oyun alanı mı?'

Kendine ne kadar güvense de mantığı, reenkarnasyon için özel olarak seçilecek kadar olağanüstü biri olduğunu düşünmesine engel oluyordu.

'Bunu eninde sonunda çözeceğim. Ama şimdilik, ilerlemek için tek bir yol var; yaşamak,' diye karar verdi.

Dünyadaki annesini hatırladığında kalbine bir hüzün çöktü. Endişesi yeniden artarken, 'Umarım annem iyi olur,' diye iç çekti.

'Ne kadar sürerse sürsün, yemin ederim sana bunu yaptığına pişman edeceğim.' Atticus ne pahasına olursa olsun katilinin peşine düşmeye kararlıydı.

Onu bu duruma mahkûm eden hiç kimseye acımayacaktı, güçlü bir intikam duygusuyla hareket ediyordu.

Kız arkadaşı Kira kalbini paramparça etmiş olsa da Atticus, ihanetin gelecekteki ilişkilerini şekillendirmesine veya hayatta nasıl ilerleyeceğini belirlemesine izin verecek biri değildi.

Her zaman tek bir kuralla yaşamıştı: Göze göz, dişe diş. Ona yaptığı şeyden sonra konu esasen kapanmıştı.

İşin aslını çözmeye kararlı olan Atticus, 'Şimdilik yeni gerçeğim bu ve bundan en iyi şekilde yararlanacağım,' diye ilan etti. 'Buna pişman olacak kadar uzun yaşamayacağından emin olacağım,' diye ekledi.

Uyku onu esir alırken düşünceleri çarpıklaştı; olanların ve olabileceklerin anılarından oluşan küçük pencerelere dönüştü.

---

Atticus'un ilk günleri tam bir uyku şöleniydi. Bebek modunda sıkışıp kalmıştı; sadece yiyor, uyuyor ve, şey, sıçıyordu. Üstüne üstlük, Anastasia her hareketini bir şahin gibi izliyordu. Zar zor nefes alabiliyordu.

'Bu tuhaf kadın olmasaydı tam yaşanacak hayattı,' diye düşündü.

"Gel buraya, benim küçük At'im!" diye seslendi Anastasia heyecanlı bir sesle.

Oyuncaklar ve minderlerle dolu gösterişli bir odada Atticus, Anastasia'nın onu eğlendirmek için gösterdiği amansız çabaların insafına kalmıştı. Karşılık olarak sadece aguluyordu, ki bu normalde söyleyecek çok şeyi olan biri için sinir bozucuydu.

"Bababa," diye aguladı ve mırıldandı Atticus, iletişimi bu masum seslerle sınırlıydı.

'Çocuk olmak sandığımdan daha zormuş.' Minik bebek elleriyle Anastasia'ya doğru emeklemeye çalıştı.

Anastasia, oynaması için bir çıngırak çıkararak onu eğlendirme çabalarından vazgeçmedi.

"Bak, Atticus! Eğlenceli bir çıngırak. Sen de sallayabilir misin?"

'Oh hayır, yine mi,' Atticus iç çekti ve isteksizce çıngırağı salladı.

"Aferin benim oğluma," diye mırıldandı dünyanın en sevimli çocuğuymuş gibi.

"Aferin sana, küçük At. Baban yakında gelecek. Heyecanlı mısın?" diye sordu Anastasia, onu şefkatle kucağına alırken.

'Hmm, bir baba mı? Bu güzel bir değişiklik,' diye düşündü Atticus. Atticus daha önce Anastasia'nın kocasıyla hiç karşılaşmamıştı ve dünyadayken kendi babasıyla da hiç tanışmamıştı.

Atticus daha doğmadan ortadan kaybolmuştu. Belki de bir babaya sahip olmak o kadar da kötü olmazdı, bu işleri biraz renklendirebilirdi.

'Pekâlâ, bakalım bu iş nasıl sonuçlanacak.' dedi ama ağzından bunun yerine "Buaaaav" sesi çıktı.

"Oh, sen de heyecanlısın küçük At. Babanı görmek mi istiyorsun?"

Yaramaz bir sırıtışla Atticus şekerleme yapmak için yerleşti, zihni çoktan bu gizemli baba figürü hakkındaki düşüncelerle dolup taşıyordu.