Bölüm 405 : Zalim

Geniş bahçede bu sözleri duymayan tek bir kişi bile yoktu. Ölüm meleğinin çağrısı gibi, sanki ölüm kapıyı çalmış, can almaya gelmiş gibi. O sözler duyulur duyulmaz, kelimeler olanları anlatmaya yetmedi. Öğrencilerin hiçbiri, üçüncü sınıflar bile, bunun nasıl olduğunu görmedi. Sanki bir anlık bir olay gibiydi, zaman birdenbire kafa karıştırıcı bir kavram haline gelmişti. Görkemli bir gösteri yoktu, göz alıcı bir şey de yoktu. Bir an önce, ikinci sınıfların her biri Atticus'a doğru koşuyordu, silahları ellerinde, saldırmaya hazır bir şekilde. Bir sonraki anda, uzuvları ile gövdeleri arasındaki boşluk bozulmuş gibi göründü ve her uzuv aniden vücutlarından koparak ayrıldı. Gökyüzünden düşen kanın miktarının şaşırtıcı olduğu söylemeye gerek yoktu. Kesik uzuvlarından yoğun bir şekilde akan kırmızı kan, gökyüzünü anında kırmızıya boyadı. Öğrencilerin çoğu, olanlara o kadar şok olmuş ve şaşkına dönmüştü ki, kendilerini korumayı tamamen unutmuştu. Kızıl kan, güzel ve yemyeşil geniş bahçeyi kapladı ve kendini korumayı başaramayan birçok öğrenciyi sırılsıklam etti. İkinci sınıf öğrencilerinin tüm eserleri parıldamaya başlayınca, yoğun ve parlak altın rengi bir ışık tüm bahçeyi aydınlattı. Kesik eller uzaklaşamadan, altın ışık hızla genişleyerek gençlerin her birini sardı ve hiç vakit kaybetmeden hepsi ortadan kayboldu. Bölge aniden hissedilir bir sessizliğe büründü, arka planda sadece düzenli bir yağmur yağar gibi bahçeye çarpan kan sesleri duyuluyordu. Az önce ne olmuştu? Bu sözler bahçedeki herkesin aklından geçti. Bir eğitmen müdahale mi etti? Neler oluyordu? Çoğu, bunun bir öğrenci tarafından yapıldığına inanamıyordu; bu o kadar absürt geliyordu ki, hepsi bu düşünceyi kafalarından silip attılar. Ama gerçek her zaman açıktı; bunu kabul etmeyenlerin suçu her zaman yaşayanlardaydı. Saniyeler geçti ve hiçbir eğitmen görünmüyordu, sadece daha önce olduğu gibi aynı pozisyonda duran ve hareket etmemiş gibi görünen beyaz saçlı bir çocuk vardı. "Olamaz," Bu sözler, Atticus'un bahçeye nazikçe inişini izleyen öğrencilerin çoğunun ağzından çıktı, inanamama duyguları yüzlerinden okunuyordu. Onun ortasında, çapı en az 50 metre olan bir daire oluşturdular, kimse ona çok yaklaşmak istemiyordu. Gerçekten başarmış mıydı? Bu soruyu kendilerine sorup durdular. Bir birinci sınıf öğrencisi tüm bunları yapmıştı. Gerçekten mi? Düşüncelerini sürdürmeden önce, aniden bir figür gökyüzünden düştü ve Atticus'un yanına sert bir şekilde çarparak yere düştü. Bu, Dell'den başkası değildi ve vücudu tamamen parçalanmış ve kırılmıştı. Atticus bu işi burada bitiremezdi; akademide henüz amacını kanıtlamamıştı. Öğrencilerin hepsi Atticus'un yerde yatan Dell'e yaklaşmasını izledi ve ardından yaşananlar acımasızlıktan başka bir şey değildi. Dell'in yumruklandığını, vücudunun yandığını, giysilerinin yırtıldığını, su kabarcıkları içinde kaynadığını izlediler. Vücudu elektrikle çarpıldı, her bir kemiği kırıldı, parmakları ve ayak parmakları koparıldı. Öğrencilerin bu sahneyi izlediği her saniye, sanki Atticus Dell'i acımasızca işkence etmek için sürekli yeni ve yaratıcı yöntemler buluyormuş gibiydi. Dell'in çığlıkları kulakları sağır ediyordu. Atticus işkence sırasında uzay dışında tüm elementlerini kullanmaya başlayınca, öğrenciler hayatlarının ikinci şokunu yaşadı. Ateş, toprak, su, hava, buz, şimşek, ışık, karanlık. Bu bir insan için çok fazla değil miydi? Hayat adil miydi? Ama neyse ki, hepsi hala kafalarında düşüncelerini formüle etme yeteneğine sahipti. Tüm bu işkencenin muhatabı ise çoktan gerçeklikle bağını kaybetmişti. Dell'in çektiği acının hayal bile edilemeyecek kadar büyük olduğu aşikârdı. Sayısız kez intihar etmeye çalışmıştı, ancak her intihar girişimi daha harekete geçemeden engellenmişti. Bir noktaya gelindiğinde, kulakları sağır eden çığlıkları aniden kesildi. Bunun nedeni acıyı hissetmemesi değildi; tam tersine, Atticus bunu sağladığı için her bir acıyı hala hissedebiliyordu. Sadece o kadar uzun ve o kadar çok bağırmıştı ki, boğazı artık ses çıkarmayacak hale gelmişti. Ancak sessizliğe rağmen, Atticus'un eylemleri zaman geçmesine rağmen bir an bile durmadı. Öğrencilerin çoğu Atticus'un vahşetine dayanamadı ve sessizce olay yerinden ayrılmaya başladı. Saatler geçti ve sonunda Atticus'un hareketleri durdu. Dell'in tamamen çıplak vücudu bir su balonundan fırlayarak yüzüstü yere düştü. Dell, eliyle kendini destekledi ve titreyerek dik oturdu. Atticus, fiziksel yaralarını iyileştirecek kadar nazikti ve vücudunda tek bir yara bile yoktu, ancak Dell'in gözlerindeki kayıp bakışlar aksini gösteriyordu. Gözlerini etrafına çevirip yönünü bulmaya çalışırken vücudu ara sıra seğiriyor ve titriyordu. Sanki birkaç saat önce nerede olduğunu ve olan biten her şeyi tamamen unutmuş gibiydi. Ağzı açık, ağzından salya akıyordu. Dell sonunda yanında iki bacak gördü ve bakışlarını yukarı çevirip Atticus'un delici mavi gözleriyle karşılaşır karşılaşmaz beyni kısa devre yapmış gibi vücudu sarsıldı. Bu içgüdüsel bir tepkiydi; beyni Atticus'u tanımamıştı, ama vücudu tanıyordu. Vücudu, Atticus'un kendisine yaptığı her işkenceyi hala hatırlıyordu. Dell, mesanesinin kontrolünü kaybettiğini fark etmedi bile, sıcak, iğrenç sıvısı toprağı ıslattı.