Bölüm 495 : Sel

Atticus'un yumrukları bitmek bilmeyen bir sel gibi hareket ediyordu; çılgına dönmüş gibi görünüyordu, ancak hareketleri inanılmaz derecede kontrollüydü. Öyle olmasaydı, her yumruğun vahşeti göz önüne alındığında, Sonorous bu kadar uzun süre hayatta kalabilir miydi? Sonorous, Atticus'un bugün 'ders' vermeyi planladığı dört kişiden biriydi. Atticus, insanların eylemlerinin nedenlerini hiç umursamayan biriydi, özellikle de kendisine karşı olanlar. Ama Sonorous'tan hiç düşmanlık hissetmemişti, bugün karşı karşıya geldiklerinde bile. Yalan söylemeyecekti, bu onu biraz düşündürmüştü. Sonorous'un neden onunla dövüşmeye karar verdiğini anlayamıyordu. Gerçekten Gerald ile olan arkadaşlığı yüzünden miydi? Öyle olduğunu sanmıyordu. Bu düşünce sadece yarım saniye sürdü, sonra Atticus bu düşünceyi kafasından attı. Sonuçta, bunun bir önemi yoktu. Eylemlerin sonuçları vardır ve bu küçük gerçek değişmeyecekti. Sonorous'un acı ve dehşet çığlıkları dinmek bilmiyordu. Atticus'un pes edeceğine dair hiçbir işaret yoktu ve saniyeler sürekli geçiyordu. Gökyüzünden kıpkırmızı kan yağmaya başlasa bile, yumrukları ileriye doğru uçmaya devam ediyordu. Saniyeler geçtikçe, Atticus'un saldırısı nihayet yavaşladı. Hâlâ Sonorous'un kafasını sıkıca tutuyordu, onu o kadar şiddetle dövmüştü ki, hırpalanmış vücudu hareketsizce yerde yatıyordu. Bu sahneyi izleyen tüm öğrenciler ve eğitmenler, kafalarının uyuştuğunu, sırtlarındaki tüylerin diken diken olduğunu hissettiler. Birçok yerde sadece tam bir sessizlik vardı. Atticus'un tutuşu aniden sıkılaştı ve yankılanan bir çatlak sesi tüm mekanda yankılandı, izleyenlerin kulaklarına ulaştı. Sonorous, altın rengi bir ışık onu sarmadan önce acı içinde bir ses çıkarmayı başardı ve ortadan kayboldu. Kısa bir an için dünya sessizliğe büründü. İzleyenler, az önce gördüklerinin gerçek olup olmadığını merak ederek gözlerini hafifçe sildiler. Kolezyumda tezahürat sesleri duyuldu, ama sadece iki bölgede. Ravenstein'lar yüksek sesle tezahürat ediyor, sesleri gürültüyle yankılanıyor ve neşeleri ortalığı dolduruyordu. Her biri koltuklarından kalkmış, avaz avaz tezahürat ediyordu. Aynı şey, White Omen bölümünün üyelerinin oturduğu alan için de geçerliydi. Binlerce öğrencinin çığlıkları ve tezahüratları Ravenstein'larla birlikte yankılandı. Her iki grubun da şu anki tezahüratları dışında ortak bir yanı vardı: Atticus'un akıllara durgunluk veren güç gösterisine tanık olmuşlardı. Bu kadarlık bir şey gerçekten de hiçbir şeydi. Bu iki alan dışında, milyonlarca öğrenci tamamen sessizdi. Birçoğu koltuklarına yaslanarak az önce yaşananları anlamaya çalışıyordu. Onları saniyeler içinde yenmiş miydi? Kimse şu anda hissettiklerini tam olarak açıklayamıyordu; bu tamamen gerçek dışı bir durumdu. Her öğrencinin kafasında binlerce düşünce dolaşıyordu, ama onları dinleyen biri olsaydı, hepsinin tek bir soruda toplandığını fark ederdi: Az önce ne oldu? Onların dışında, sadece bir yorumcunun ifadesi öğrencilerinkinden tamamen farklıydı: Gon. Mikrofonu o kadar sıkı tutuyordu ki, ellerinin beyazları görünüyordu. Mikrofon, usta seviyesindeki birinin gücüne dayanacak şekilde tasarlanmış bir eser olmasaydı, yorumcuların coşkulu bir atmosfer yaratmak için neşeli olmaları gerektiği düşünülürse, çoktan parçalanıp yok olmuştu. "Ben zenginim," bu sözler Gon'un kafasında sürekli yankılanıyordu, bakışları ekrana sabitlenmişti. Operatörler tarafından sayısız bahis yapılmıştı, bazıları Atticus'u, diğerleri ise üçüncü sınıfların geri kalanını destekliyordu. Gon çok basit bir bahis yapmıştı, diğer operatörlerin hiçbiri cesaret edemediği ve denemediği bir bahis: Atticus ile üçüncü sınıflar arasındaki savaş en fazla 20 saniye sürecekti. Eğitmenler, liderler zirvesinin kurallarını çok iyi biliyorlardı ve her birinin kısıtlamalara tabi olacağını biliyorlardı. Hatta aralarında kurulan ittifak hakkında da bir fikirleri vardı. Tüm bunları göz önünde bulundurarak, çoğu kişi Gon'u böyle bir bahis yaptığı için aptal olarak görüyordu. Ama şimdi, geniş ve heyecanlı bir gülümsemeyle bakan Gon'du ve diğer eğitmenlerin yüzleri kararmıştı. O zengindi! Eğitmenlerin toplandığı kabin tamamen sessizdi, odayı garip bir gerginlik sarmıştı. Ancak bu sessizlik, Jared'in göğsüne yumruk atarak kahkahalarla gülmesinin çılgın sesi ile aniden bozuldu. Yemeğini çoktan bitirmişti; olaylar onun için çok ilginçti. Jared aniden koltuğundan kalktı. Gerald ve diğer Stellaris ailesi gençleri yenilmiş olabilir, ama o bu gerçeği umursamıyor gibiydi. Stellaris ailesinin genç efendileri olsalar ne olacaktı ki? İnsanların dünyasında bu canavarın varlığı onu o kadar heyecanlandırmıştı ki, böyle önemsiz şeyleri umursamıyordu. Sanki ekrana girmek istercesine büyük ekranın olduğu yere doğru yürüdü, kahkahaları durmak bilmiyordu. Diğer eğitmenler sessizdi, inanamayan bakışları ekrana sabitlenmişti. Birçoğu, savaş sırasında şok içinde bir şekilde koltuklarından ayağa kalkmıştı. Atticus'un öfkesine rağmen, üçüncü sınıf öğrencilerinden biri hala yaralanmamıştı. Bu, üçüncü sınıfların birinci sırasındaki Dante Starhaven'dan başkası değildi. Ancak bakışlarında tek bir umut ışığı bile yoktu. Atticus'un yaptıklarını düşünürsek, herhangi bir mucizenin gerçekleşeceğine inanmak için deli olmak gerekmez miydi? Isabella'nın yüzünde küçük bir gülümseme belirdi, sol bacağını sağ bacağının üzerine attı. Jared'e kıyasla, tepkisi biraz daha incelikliydi. Gelişmeden memnundu, ama bunun henüz bitmediğini çok iyi biliyordu. Isabella bakışlarını geriye çevirdi ve babasının boş koltuğunu görünce gözlerini kısarak endişeyle düşündü: "Bir şey mi planlıyor?" Bütün alan sessizdi; Atticus'a saldırmaya gelen üçüncü sınıf öğrencilerinin hepsi yenilmişti... bir tanesi hariç. Atticus aniden döndü ve soğuk bakışları Dante'nin üzerinde durdu.