Bölüm 67 : Bana Karşı Gelirlerse, Onları Mahvederim

Kampa vardığında Atticus, avını teslim etmek için doğrudan canavar bölümüne gitti. "Hey, küçük dahi. Çabuk dönmüşsün," Belle, Atticus tezgaha yaklaşırken gülümseyerek selamladı. Atticus, Belle'in bugün biraz daha neşeli olduğunu fark etti ve bunun nedenini anlaması uzun sürmedi. "Bugün evrak işi yok mu?" Atticus, avlarını teslim ederken sordu. "Hayır! Sanki gökler dualarımı duymuş gibi!" Belle, leşleri incelerken neşeyle cevap verdi ve Atticus gülmekten kendini alamadı. Belle, leşleri incelerken gözleri fal taşı gibi açıldı. "Yetişkin bir Boynuzlu Lupinor öldürmüşsün!" diye bağırdı, ama hatasını fark edince hemen ağzını kapattı. Ancak çok geçti; etraftaki stajyerler onu duymuştu ve salonda fısıltılar yayılmaya başladı. Atticus, çoğunun şok olmuş ifadelerle ona baktığını fark etti, ama sadece onlara bir bakış attıktan sonra dikkatini Belle'ye çevirdi, ki o da ona özür diler bir bakış atıyordu. "Özür dilerim. Ama sen birinci sınıfsın! Nasıl yaptın?" diye fısıldadı, eğilerek bir eliyle ağzını kapatarak, sanki bu başkalarının duymasını engelleyecekmiş gibi. Atticus omuz silkti. "Öyle oldu işte." Betty bir an Atticus'a inanamayan gözlerle baktı, sonra başını salladı. "Boşuna uğraşma Belle. Dahileri anlamak imkansız," diye düşündü. Holografik ekranına hızlıca birkaç şey yazdı ve Atticus hemen 1000 Raven puanı aldı. Atticus aldığı puanların sayısına gözleri fal taşı gibi açıldı. "Bir ayımı boşa harcadım!" diye düşündü. Eskiden her takım üyesi puanları kendi aralarında bölüşmek zorundaydı, ama artık tek başına avlanıyordu, tüm puanlar ona kalmıştı. Atticus, başından beri tek başına avlanıyor olsaydı kaç puan toplayabileceğini düşünmeden edemedi. Belle'e yardımları için teşekkür etti ve Canavar Bölümü'nden ayrıldı. Birkaç saat sonra, kamp karanlığa gömüldü ve çoğu stajyer ya odalarında antrenman yapıyor ya da dinleniyordu. Gecenin sessizliği havada ağır bir şekilde hissedilirken, genç bir çocuk kampta yoluna devam ediyordu. Bu çocuk beyaz saçlı ve açıkça bir zorba gibi görünüyordu – Helodor'dan başkası olamazdı. Helodor, son iki gündür giderek daha fazla hayal kırıklığına uğramıştı. Atticus'un karıştığı olaydan bu yana, ustası Rowan'a onu geri alması için yalvarıyordu. Ancak Rowan onu dinlemiyordu ve bu korku Helodor'u kemiriyordu. Kamp bittiğinde Atticus'un gücünü kullanarak peşine düşeceğinden endişeleniyordu. Rowan'ın artık onu korumayacağı için Helodor kendini savunmasız hissediyordu. Odasına geri dönerken Helodor, binaların arasındaki dar bir sokak gibi yerden kestirme yol kullanmaya karar verdi. İçeri girer girmez, tüyleri diken diken eden bir his onu sardı ve arkasında birinin varlığını hissetti. Hızla tepki vererek döndü ve korkusunun kaynağıyla yüz yüze geldi: Atticus. Atticus, delici mavi gözleri ve diken diken beyaz saçlarıyla Helodor'a soğuk bir bakış attı. Korkudan titreyerek geri çekilmeye başlayan Helodor, "Ne... ne istiyorsun? Beni yeterince dövmedin mi?" diye kekeledi. Sesi korkudan titriyordu. Atticus sessiz kaldı, gözleri Helodor'da sabitlenmişti. Bir adım daha yaklaştı, Helodor daha da hızlı geri çekildi. "Lütfen," diye yalvardı Helodor, sesi titriyordu, "Yalvarıyorum! Bir daha yapmayacağım!" Çaresizlik içinde ellerini birbirine kenetledi, geri çekilirken sonunda dengesini kaybetti ve yere düştü. Atticus tek kelime etmeden ilerlemeye devam etti. Helodor korkudan donakaldı, hareket edemiyordu. Atticus yaklaşırken Helodor gözlerini sıkıca kapattı ve ağlamaya başladı, gözyaşları yüzünden akıyordu. "Lütfen," diye hıçkırarak ağladı, sesi hıçkırıklar arasında zar zor duyuluyordu. Ve sonra, Helodor'un tam bir aşağılanma içinde, pantolonunu ıslattı, sıcak bir sıvı akışı pantolonunu sırılsıklam etti. Atticus sonunda, oluşan idrar birikintisinden güvenli bir mesafede onun önünde durdu ve buz gibi bir sesle konuştu. "Sana sadece bir kez soracağım. Bunu sana kim yaptı?" Soruyu duyan Helodor'un gözleri fal taşı gibi açıldı ve dişleri kontrolsüz bir şekilde titremeye başladı. Atticus, dehşete kapılmış Helodor'u izlerken, kafasında düşünceler dolaşıyordu. Birinin kendisine komplo kurduğunu biliyordu. 13 yaşındaki bir çocuğun nefretinin şiddeti, özellikle de Atticus'un bu kadar aşırı bir eyleme neden olacak önemli bir şey yapmamışken, onun hayatına kastetmek için yeterli değildi. O gün Atticus çok öfkelenmiş ve Helodor'a fazla sert davranarak çocuğun ağzını neredeyse kullanamaz hale getirmişti. Bu yüzden sakinleştikten sonra onunla daha özel bir "konuşma" yapmaya karar vermişti. Atticus soğuk bakışlarını sürdürürken, Helodor yerde titriyordu ve istemsiz idrar akıntısı durmak bilmiyordu. Atticus çömelerek Helodor'un göz hizasına geldi. Bu hareket bile Helodor'un korkarak gözlerini sıkıca kapatmasına neden oldu, sanki korkunç bir şeye hazırlanıyormuş gibi. Atticus, itaat talep eden bir ses tonuyla konuştu: "Aç onları." Helodor, reddederse ne olacağını göze alamadan hemen itaat etti. Gözleri Atticus'un delici mavi bakışlarıyla buluştu ve dudakları titreyerek gözyaşları akmaya başladı, burnu ve ağzı mukusla doldu. Atticus tekrar konuştu, sesi titremezdi: "Tekrar etmeyeceğim." Helodor yanıt olarak kekeledi, sesi tiz ve boğuktu: "Lütfen, yapamam." Sanki mukus sözlerini engelliyormuş gibi konuşmakta zorlanıyor gibiydi. Helodor'un tereddütünden bıkmış olan Atticus içini çekip kolunu kaldırdı. Helodor, dehşete kapılmış bir şekilde konuşmaya başladı, "Mana ko..." Ama cümlesini bitiremeden gözlerinden ve kulaklarından kan sızmaya başladı. Bunu gören Atticus, hızla Helodor'un kafasının arkasına vurdu ve çocuk bilincini kaybetti. Helodor cümlesini tamamlayamamış olsa da, en az iki beyin hücresi olan herkes onun niyetini anlayabilirdi: "Mana sözleşmesi," diye mırıldandı Atticus. Atticus'un zihni hızla çalışırken, kendisine karşı komplo kuran kişinin kim olabileceğini bulmaya çalıştı. "Yüksek mevkide biri olmalı," diye düşündü. Kesin olarak emin olmasa da, Atticus mana sözleşmesi yapmanın herkesin yapabileceği bir şey olmadığını biliyordu. Kampın, özellikle ailenin gençlerinin yetiştirilmesine adanmış bir yer olduğu için, tesise giren ve çıkan her şeyi izlemek için sıkı kontroller ve kurallar uygulandığını biliyordu. Böyle bir şeyi ancak yeterince yüksek mevkide biri elde edebilirdi. Atticus'un bilmediği şey, tüm personel tarafından imzalanan mana sözleşmesinin son derece kapsamlı olduğuydu. Hiçbir personel, hiçbir zaman, stajyerlere zarar vermeye çalışamaz, onlara zarar vermesi için birini tutamaz veya emir veremezdi. Aslında Rowan, Helodor'dan Atticus'a zarar vermesini doğrudan istememişti; bunu kendi başına yapmaya karar veren Helodor'du. Düşünceleri bu sırada Atticus'un zihninde birdenbire kırmızı gözlü bir kız belirdi. "Rowan," diye düşündü. "O, bunu yapabilecek kadar yüksek mevkide ve bu da Aurora'yı neden bu kadar sıkı eğittiğini açıklıyor. Ana aileyle bir husumeti mi var?" diye düşündü. Her şey zamanlamayla ilgiliydi. Aurora ile ilk tanıştığında, kız canlı ve hayat doluydu; ikinci kez, ilk sırayı aldıktan sonra, ertesi gün hala iyi görünüyordu. Ama sonra sabah antrenmanında birinci oldu ve Aurora zayıf ve bitkin görünmeye başladı. Bu garipti. "Ama bu varsayım kesin değil. Belki de bu onun doğasıdır; belki de sadece kızının en güçlü olmasını istiyordur. Bilinmeyen çok fazla şey var; daha fazla bilgiye ihtiyacım var." Atticus, Aurora'nın babasının Rowan olduğunu kısa süre önce öğrenmişti. Rowan hakkında sınırlı bilgiye sahip olduğu için hemen sonuca varamadı ve kampta herkesin potansiyel şüpheli olduğunu anladı. Ertesi gün daha fazla bilgi toplamaya karar verdi. Helodor'u sokakta bırakarak Atticus odasına geri döndü. Yolda, durumun ne kadar sinir bozucu hale geldiğini düşünmeden edemedi. Atticus, ailenin varisi olması nedeniyle kendisine zarar vermek veya onu kullanmak isteyen birçok insanla karşılaşacağı fikrine yabancı değildi. Bu, hayatının beklenen bir parçasıydı. Dünyadayken normal bir insandı. Reenkarnasyonundan bu yana on yıl geçmesine rağmen, bilgi ve deneyimleri çoğunlukla çocukluğundan beri okuduğu kitaplardan geliyordu. Zekası, bilgileri hızla edinmesinde önemli bir rol oynadı. Ancak, bu tür durumlarla başa çıkma konusunda pek tecrübeli değildi. Yüzünde soğuk bir ifadeyle odasına girdi ve "Eh, hiçbir şey değişmiyor. Onlar benimle uğraşırsa, ben de onlarla uğraşırım." diye mırıldandı. Ne olursa olsun, Atticus her zaman intikamcıydı ve koşullar ne olursa olsun düşmanlarına on katıyla öderdi.