Bölüm 632 : [Olay] [Güzel ve Çirkin] [12] Rodolf'un Öfkesi

Roda'dan ayrılalı bir saat geçmişti. Sancta Vedelia'nın seçkinleri ve soyluları olarak geçici ikametgahımız olan kaleye döndüğümde güneş batmak üzereydi. Elbette kraliyet dairesinde kalmıyorduk, bizim gibi üst düzey yetkililer için özel olarak inşa edilmiş konuk kanadında kalıyorduk. Yine de burası yeterince lüks bir yerdi ve her birimizin kendi özel odası vardı. Her ne kadar geçici de olsa, küçük bir soyluluk parçasıydı. Hızlı bir duş aldıktan sonra yumuşak yatağa yığıldım. Sıcak çarşaflar beni bir koza gibi sardı ve farkına bile varmadan uyku beni ele geçirdi. En azından öyle sanıyordum. On dakika bile geçmeden, kapımın çalınmasıyla birden uyandım. Inleyerek yataktan kalkıp ayaklarımla kapıya doğru sürükledim kendimi. Şu anda en son istediğim şey biriyle uğraşmaktı. Kapıyı açtığımda, şaşkınlıkla gözlerimi kırptım. Koridorda garip bir şekilde durmuş, bir ayağından diğerine geçerek Roda vardı. Rahatsız görünüyordu. Kolları sıkıca kavuşturulmuştu ve gözlerime bakmıyordu. "Roda?" Gözlerimi ovuşturarak ona baktım. "Burada ne arıyorsun?" Ya da daha doğrusu, burada ne işin var?! Kısa bir an bakışlarını benden kaçırdı. "Ben... kalacak yerim yok," diye mırıldandı. Ona şaşkın şaşkın baktım. "Ne? Buraya nasıl geldin?" Burası büyükannesinin sarayıydı. Kendini iyi gizlemiş olsa bile, biri onu tanıyabilirdi. Riskli bir hareketti, hatta pervasızcaydı. "Burası benim kalem." "Eski odama yaklaşmaya çalıştım," dedi yumuşak bir sesle, "ama yaklaşırsam büyükannem beni hisseder. Her zaman hisseder." Bu... pek bir şey açıklamıyordu. Bir han ya da başka bir yerde kalabilirdi. Tabii ki... Doğru ya. Hiç parası yoktu. İçimden iç çekerek. Evsiz bir prenses. Bu ironiyi kaçırmadım. Belki de sadece çocukluk odasını tekrar görmek istemişti. Bir gecelik de olsa tanıdık bir şey hissetmek için. Onu öyle görünce içimden iç geçirdim. Ona çok tehlikeli olduğunu söyleyebilirdim ya da ona biraz para verip daha güvenli bir yer bulmasını ısrar edebilirdim, ama onu nasıl kovabilirdim? Hem de kendi kalesinden. Roda yüzümdeki tereddütleri görmüş olmalı ki hemen arkasını dönmeye başladı. "Özür dilerim, belki de gitmeliyim..." "Bekle," diye sözünü kestim. "Sorun değil. Zaten ilk kez olmuyor." Şaşkınlıkla gözlerini kırptı. "Teşekkürler," dedi sessizce, sanki evet diyeceğimi beklemiyormuş gibi. Kenara çekilip onu içeri aldım. Belki de tek istediği, bu çatının altında son bir kez uyumaktı; bir geceliğine de olsa, buraya ait olduğunu hissetmek. Eski evi de yıkılmış mıydı acaba? Hiç söylememişti ama... bu geceki halinden bakılırsa, cevap belliydi. Gerçekten çok zor günler geçirmiş... Sonunda, tıpkı oteldeki gibi, aynı yatakta uyuduk. Bu yatak çok daha büyüktü ve aramızda saygılı bir mesafe bırakacak kadar yer vardı. Ama dikkatimi çeken şey, geçen seferin aksine, Roda aramıza yastık duvarı yapmaya zahmet etmemiş olmasıydı. Küçük bir değişiklik... ama belki bir anlamı vardı. Belki artık bana güveniyordu. "İyi geceler," diye mırıldandı ve sırtını dönerek battaniyeyi omuzlarına çekti. "Evet... iyi geceler," diye cevap verdim sessizce, gözlerimi kapatarak. -Güm! "Ne?!" Gözlerim birden açıldı. Kapı gürültülü bir sesle açılmıştı, ani ses beni uykumdan uyandırdı. İçgüdülerim devreye girdi, dik oturdum ve kavga etmeye hazır olarak elime bir kılıç çektim. Ama donakaldım. Kapının eşiğinde Rodolf duruyordu. "Nyr! Bir sorun var..." diye başladı, ama bakışları yatağa kayınca sözleri yarıda kaldı. Roda'ya. O da gürültüyle irkilmiş, oturmuştu. Elini battaniyeye sıkıca tutmuş, şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırıyordu. Olamaz. Rodolf'un gözlerinin büyüdüğünü gördüm, ne olduğunu anladı. İnanamayan bir ifadeyle çenesi gevşedi. "Sen..." Patlamaya hazır olarak yataktan atladım. "B-Bekle, açıklayabilirim!" Bunu nasıl açıklayabilirdim ki?! "Am... Amca..." Roda, hayalet görmüş gibi ona bakarak fısıldadı. Bir bakıma, öyle de sayılırdı. Kendi yüzüme tokat atma dürtüsüne direndim. İşte oradaydı. Kendini ele vermişti. "Roda..." Rodolf şaşkın bir şekilde tekrarladı, sanki bir rüyadan uyanmış gibi gözlerini ona dikmişti. Bakışlarım odaya kaydı, gerçekliğin bozulduğuna veya zamanın müdahale ettiğine dair herhangi bir işaret var mı diye kontrol ettim. Hiçbir şey yoktu. Tanrılara şükür, zaman çizgisi bozulmamıştı. En azından şimdilik. Ama duygusal olarak? Evet, büyük bir sorunla başa çıkmak üzereydim. Rodolf'un hayranlığı, bana doğru bakışını çevirdiğinde daha keskin bir şeye dönüştü. Gözleri, sadece aşırı koruyucu bir amcanın gösterebileceği türden bir öfkeyle kısıldı. "Nyr... Ne kadar pislik oldun sen?" "Biz hiçbir şey yapmadık!" diye hemen karşılık verdim. "Önce sakin ol..." "Seni piç!" Rodolf hiç tereddüt etmeden bana saldırdı. "Dur, amca!" Roda aramıza atladı ve onu durdurmak için kollarını uzattı. "Roda!" Rodolf'un yüzü öfke ve inanamama ile kızardı. "Bir erkeğin odasına gizlice girmeye nasıl cüret edersin?! Hem de kendi kalende?! Brian'a ne diyeceğim? Bunun için dersi mi astın?" "O–Öyle değil!" diye bağırdı Roda. Rodolf'un gözleri daha da kısıldı, bakışları beyaz saçlarını ve beyaz gözlerini taradı. "Saçını boyayıp kontakt lens takarak beni kandırabileceğini mi sandın? Beni o kadar aptal mı sanıyorsun?!" "Yani... evet?" Roda başını bana doğru çevirdi. "Edward!" Hemen susdum. Ancak Rodolf oyun oynamaktan sıkılmıştı. "Seni öldüreceğim, Nyr!" "Amca!" "Roda... beni hayal kırıklığına uğrattın. Ne kadar düştün?" Rodolf'un yumrukları yanlarında sıkıştı. Kızın gözlerine bakamıyordu. "Önce Victor... şimdi de o mu? Gerçekten ikisiyle de mi oynuyorsun?" Sesi sonunda hafifçe titredi. Sadece öfkeli değil, incinmişti. "Bu seni ne yapar? Bir fahişe mi?" Ağzımı avucumla kapatarak zorlukla kahkahayı bastırdım. Bu hiç beklemediğim bir şeydi, ama tüm bu dramatik durum beni boğmak üzereydi. Ancak bunun sırası değildi. Roda hiçbir şey söylemedi. Orada öylece durdu, yüzünde okunamaz bir ifadeyle, dudakları soğuk, gözlerine hiç ulaşmayan, fazla mükemmel bir gülümsemeye kıvrılmıştı. Her şeyi ve hiçbir şeyi aynı anda ifade eden bir gülümsemeydi. Rodolf ona öfkeyle baktı. "Ne? Bana öyle bakma... Ah!" Bir anda, odanın diğer ucuna fırladı, açık koridordan geçip pencereden dışarı çıktı, sanki kötü bir aksiyon filmindeki dublör gibi. "Lanet olsun..." On dakika sonra. Rodolf, yanağında morluklar ve belirgin bir alçakgönüllülükle geri döndü. Şişliklere rağmen artık o kadar da kızgın görünmüyordu, sadece şaşkın ve belki biraz utanmış. "Ee... önceki zaman çizgisinden Roda mı?" diye mırıldandı. "Evet," dedim ve ona şimdiye kadar olan her şeyi kısaca anlattım: zaman çizelgesindeki karışıklıklar, Roda'nın geçmişi, tüm bu karmaşık hikaye. Roda kendi bakış açısıyla araya girerek benim anlatamadığım kısımları tamamladı. Neyse ki, onu ikna etmek uzun sürmedi. Açıkçası, çok zor olacağını düşünmüştüm. Ama belki de Rodolf sadece Rodolf değildi, aynı zamanda bir Yanis'ti. Dünya hakkında bilgisi vardı ve tuhaf şeyleri görmeye alışık biriydi. Garip bir şekilde, bu onun karşılaştığı en tuhaf şey bile değildi. Rodolf, Roda'ya döndü, yüzündeki ifade yumuşadı. Sessizce ona yaklaştı ve onu nazikçe kucakladı. Roda şaşkınlıkla sertleşti, gözleri bir anlığına büyüdü. Ama sonra vücudu kucaklamaya teslim oldu. "Özür dilerim," dedi. "Senin yanında olamadığım için özür dilerim." Yüzü buruştu, acı ifadesiyle. Daha önce ona kendi dünyasında neler olduğunu, ailesini, göstermediği yaralarını sormuştu. O, her zamanki sakin görünüşünün arkasına duygularını saklayarak soğukkanlılığını korumaya çalışmıştı. Ama şimdi Rodolf'u burada, gerçek olarak görmek... bu çok fazlaydı. "Amca..." diye fısıldadı, sesini bozarak ona daha sıkı sarıldı. Sessiz gözyaşları omzuna düştü. Moonfanglar arasında, Rodolf ve Roda'nın amca ve yeğeninden çok kardeş gibi bir bağı olduğunu hep fark etmiştim. Belki de bu yüzden ikisi için de bu kadar zor olmuştu. Birkaç uzun saniye sonra Rodolf onu bıraktı ve bana döndü. En azından bugün bir karışıklık önlendi. Ama tabii ki... o henüz bitirmemişti. "Bu, onun senin odanda ne aradığını açıklamıyor," dedi Rodolf, bana şüpheyle bakarak gözlerini kısarak. "Ne dememi istiyorsun, Rodolf?" dedim, sinirlenerek burnumun köprüsünü ovuşturarak. "Yeğeninle yattığımı mı? Bu seni rahatlatır mı?" "Seni piç kurusu!" "Amca, lütfen!" Roda, durum tamamen kaosa dönüşmeden aramıza girerek araya girdi. "Benim hatam! Ben... ben onu zorladım!" Bu... durumu daha da kötüleştirdi. "Sen... onu zorladın mı?" Rodolf, yüzü hayalet gibi solmuş bir ifadeyle mırıldandı. [<Yanlış anlaşılmalarda bile her zaman en altta sen kalıyorsun, Edward.>] Kapa çeneni! "H-Hayır! Öyle demek istemedim!" Roda ellerini hızla salladı, yanakları kıpkırmızı oldu. "Onu burada kalmama zorladım demek istedim. Çünkü... gidecek başka yerim yoktu..." Şimdi okul tiyatrosunda sonsuz aşkını itiraf etmiş gibi kızarıyordu. Harika. Ve nedense, kurban olan ben, rol almadığım bir dramada suçlu gibi burada duruyordum ve utançtan kızaran ben olmamalıydım! Rodolf'un öfkesi parladı, sonra söndü. Son sözleri onu derinden etkilemiş gibiydi. Belki de onun bu kadar çaresiz olduğu, uyuyacak başka bir yeri olmadığı düşüncesi onu gerçeğe döndürmüştü. "Bana gelebilirdin," dedi yumuşak bir sesle. "Farklı zaman dilimlerinden iki kişi karşılaşırsa ne olacağını bilmiyorduk," diye açıkladım, ortamı daha fazla bağırış çağırış ve kırılan mobilyalarla dolu bir hale getirmeden. "Bunun dünyayı alt üst edip etmeyeceğinden emin değildik. Ama... Yanis'in içinde olduğu için şanslıymışsın." Roda kaşlarını kaldırdı. "Yanis mi?" "Evet. Geçmiş hayatımdan arkadaşım, sana bahsettiğim," dedim basitçe. "Ne?!" "Sonra hepsini anlatırım," dedim, yorucu hikayeyi geçiştirerek. "Ama şu anda daha önemli olan, buraya neden geldiğin. Uykulu bir gecenin ortasında kavga etmek için buraya dalmadın, değil mi?" Rodolf, hatırlatma sonunda beynine ulaşmış gibi gözlerini kırptı. "Ah! Doğru, evet. Onun için geldim. Yakaladığımız üç mahkumdan ikisi... öldü. Bu sabah hücrelerinde cansız olarak bulundular."