Bölüm 2

Discord: https://dsc.gg/wetried

──────

Yoldaş ⅠⅠ

Aynı olay 24. ve 25. denemelerde de tekrarlandı. Yaşlı Scho'nun öldüğü zaman çizgisini toplamda üç kez yaşamak zorunda kaldım. Bu denemeleri diğerlerinden ayıran tek faktör, yanımda tek bir yoldaşın olup olmadığıydı, ancak algılanan zorluk beş veya altı kat artmıştı. O zaman, bunca zamandır Yaşlı Scho'ya ne kadar güvendiğimi fark ettim.

Sonunda 26. denemede oldu.

"Üzgünüm."

Scho Amca yüzümü görür görmez bana bir kahve uzattı.

Eski Baekje Hastanesi binasında bir kafe vardı. Benim aceleyle geleceğimi tahmin etmiş olmalı ve boş kafede rahatça kahve pişiriyordu.

Scho Amca'nın hazırladığı café au lait gerçekten çok lezzetliydi. Sanırım 11. turdaydı. O zaman edindiği barista becerileri sayesinde olmalıydı.

"Çık ortaya, ihtiyar," diye Almanca seslendim. 26. turda ben de yabancı dillerde şiir okuyabiliyordum.

"Beni affediyor musun?"

"7, 7, 7."

"...

"Bu sayıların ne anlama geldiğini biliyor musun?"

"…Kumarhanedeki slot makinesinin ikramiyesi mi?"

"Hayır. Bunlar sensiz geçirdiğim yıllar. Toplamda 21 yıl ediyor. Lanet olsun, seni 20 yıldan fazla görmedikten sonra, yüzünün nasıl olduğunu bile unutmak üzereyim. Yüz yüze konuşalım."

Yaşlı Scho cevap vermedi, sanki sessizliğe gömülmüş gibiydi.

Karşısına oturdum ve kahvemi bir dikişte içtim. Artık istediğim herhangi bir kafeye girip hızlıca bir fincan kahve içebilirdim, ama beş uzun yıldır gerçek kahveyi içememiştim.

Ölmeden önce yedi yıl yaşamış biri olarak, gerçek café au lait'in tadını çıkarmak, üretim bandında üretilmiş taklitlerinden değil, benim için karşılayamayacağım bir lüks idi. Gerileme tamamen kötü değildi. Kahve. Fıçı bira. Sigara. Henüz ölmemiş yoldaşlar... Bunların hepsini yeniden deneyimlemek benim için çok önemliydi.

"21 yıl, ha... İnanılmaz. Benim açımdan, seni en son bir saat önce gördüm."

Görünüşe göre Yaşlı Scho için öyle değildi.

Daha doğrusu, 'akılda tutması gereken anılar' listesindeki en değerli şey hala ulaşılamaz durumdaydı.

"Ama anlıyorum. Ben de yüz yıldan fazla bir süredir karımın yüzünü görmedim. Nasıl bir his olduğunu biliyorum."

"......"

"Fotoğraflarda yüzünü görebiliyorum. Sesini duymak için kaydettiğim videoları izleyebiliyorum. Ama yine de içimde doldurulamayan bir boşluk var."

Kötü önsezim yanlış çıkmadı.

Bu, diğer regresyon hikayeleri gibi olsaydı, Yaşlı Scho zihinsel gücünü koruyacak, ben kısıtlamalar içinde mucizevi bir çözüm bulacak ve yaşlı çift, yüzyıllık ayrılığın üstesinden gelerek yeniden bir araya gelebilecekti.

"Karımı şahsen görmek istiyorum."

Ama dediğim gibi, benim hikayem bir başarı öyküsü değil, bir dizi başarısızlığı anlatan bir sonsöz.

Yaşlı Scho'nun ruhu kırılmıştı. 30 saniyeden az bir sürede, karısıyla konuşabilmek için üç kez intihar etmişti. Onu kurtarmanın bir yolu yoktu.

"Beni anlamıyor musun? Beni anlaması gereken tek kişi sensin. Yeteneklerini kullan ve bana yardım et..."

"Bu mümkün değil," diye reddettim.

Yaşlı Scho'nun kılıç kullanma konusunda doğal bir yeteneği olduğu gibi, benim de regresyon dışında çeşitli yeteneklerim vardı. Yeteneğim hakkında konuşma fırsatı zamanı geldiğinde gelecektir, ama buradaki tartışma için, Yaşlı Scho'nun bahsettiği yetenek "Zaman Mühürü" idi. Ve kendi gözlerimle görebildiğim bir yoldaşım üzerinde bunu kullanmaya niyetim yoktu.

"Biliyorsun, ihtiyar. Zaman mühürlendiğinde, her şey biter. Asla geri alınamaz, ne kadar regresyon yaparsan yap, onu bozamazsın."

"Belki, ama yine de rüyalarımda onunla konuşabilirim."

"Sadece aynı günü sonsuza kadar tekrarlarsın."

"Bu, şu anki durumumuzdan ne farkı var?"

Bu sefer, cevap veremeyen ben oldum.

"...Yine de," bir an tereddüt ettikten sonra dedim, "bu mümkün değil. En güçlü müttefikimizi bu şekilde kaybetmeyi göze alamayız."

"Öyle olsun."

Benim tepkimi önceden tahmin etmiş miydi? Plan A reddedilir reddedilmez, Yaşlı Scho hemen Plan B'yi önerdi.

"Bir çözüm bulana kadar denemeye devam et. Başladıktan bir dakika içinde Seul'deki insanları kurtarabilene kadar geriye gitmeye devam et. Ya da benim yaptığım gibi bunun imkansız olduğunu kabul edip vazgeçene kadar."

"Peki ya sen?"

"Yorgunum. Gerçekten... Çok yoruldum. Sen bir sonuca varana kadar ben biraz dinleneceğim."

O gece, Yaşlı Scho intihar etti.

Bahsettiği "dinlenme" buydu.

"... Tanrım."

Kılıç Yıldızı unvanını alacak kadar yüksek bir seviyeye ulaşmış bir kılıç ustası olarak, Yaşlı Scho insanın kafasını uçuracak kadar güçlü bir aura yayabiliyordu. Acısız bir ölüm olmuş olmalı.

27., 28. ve 29. denemeler hiçbir değişiklik getirmedi.

Yaşlı Scho, bir zamanlar hastaneye ev sahipliği yapan kafe binasının çatısında ölü bulundu.

Busan İstasyonu'ndaki zindanı temizledikten sonra kafeye gittiğimde, masada her zaman bir fincan café au lait olurdu ve beni sıcak bir nefesle karşılardı.

Kahve fincanının altında bir not vardı.

-Vazgeçmeyi düşünsen iyi olmaz mı, dostum?

Acı bir gülümsemeyle gülümsedim.

"... Sanırım her on yılda bir uğrayacağım düzenli bir kafe bulmuşum."

Bir keresinde, yoldaşımın hayatını hayal ettim.

Yaşlı Scho için hayat, karısıyla 10 ila 20 saniye süren telefon görüşmeleri ve ardından onu ziyaret edebilecek eski bir yoldaş için 10 dakika boyunca café au lait hazırlamakla sınırlıydı. Bu tekrarlanan döngü, 29. regresyondan 1183. regresyona kadar hiç değişmemişti.

Çatıda bir ceset. Masada bir fincan café au lait.

Kim daha deliydi: binlerce döngü boyunca bir kez bile intihar etmemiş olan regresyoncu mu, yoksa binlerce kez intihar etmiş olan mı? Bilemiyordum.

Ancak, her yeni döngüde, Yaşlı Scho ile karısı arasındaki telefon görüşmelerinin içeriğinde kademeli bir değişiklik belirmeye başladı.

「Tanrım! Sonunda telefonu açtın!

「Emit? Ne oldu? Şu anda bir konferanstayım...」

「Seni seviyorum, Adele. Seni seviyorum. Seni her zaman seveceğim.」

Yaşlı Scho, belki de kısa ömrünü sonlandırmadan önce aramaları tekrar dinlemek için, karısıyla yaptığı konuşmaları her zaman kaydediyordu. Bu sayede, yaşlı çiftin her seferinde ne konuştuğunu duyabiliyordum.

「Seni seviyorum, Adele... Seni seviyorum.」

İlk on kadar geri dönüşte önemli bir değişiklik olmadı. Yaşlı Scho sadece karısına aşkını iletmek için çaresizce çabalıyordu. Ancak 30. döngüden sonra, konuşmaların içeriği ince bir şekilde değişmeye başladı.

「Adele, aslında hayatımı tekrar ediyorum. Dünya sona erecek, ama seni hala seviyorum.」

「Aman Tanrım. İçki mi içtin? Neden çocuk gibi davranıyorsun? Bir dakika bekle, Emit. Gökyüzünde garip bir şey var...」

Geriye dönüş.

「Hatırlıyor musun? 20 yıl önce Torino'da. Köprünün altına gidip senin için sarı bir çiçek topladım. O çiçeğin adı neydi?」

「Ne? Bunu sormak için mi beni aradın?」

"Lütfen cevap ver, Adele. Cevap vermezsen öleceğim."

Geriye dönüş.

「Pardon, kardeşinin adı neydi?」

"Maximilian, ama neden...?"

「Ah! Evet, Maximilian! Haha, unutmuşum! Teşekkürler!」

「Hah… umutsuz vaka. Bekle? Gökyüzünden bir ses geliyor…」

Bu ilginçti.

Geri dönüşler devam ettikçe, Yaşlı Scho'nun karısıyla yaptığı görüşmeler tek taraflı iletişimler olmaktan çıkıp gerçek bir sohbete benzemeye başladı. Kısa süren, sadece 20 saniye kadar devam edip kesilen görüşmelerdi, ama bir araya getirildiğinde neredeyse düzgün bir diyalog gibi görünüyorlardı.

「Maximilian'ı hiç sevmedim.」

「Huh? Birdenbire mi?」

"Aileyi hiç önemsemiyor! Adamın öncelikleri tamamen karışmış. Senin önünde dinliyormuş gibi yapıyor sadece."

「Emit? Bekle. Gökyüzünde garip bir şey oluyor...」

「Tatlım, Noel'i hatırlıyor musun? Kardeşin, kız arkadaşı olduğunu söylediği birini getirmişti. Açıkçası, Maximilian eşcinsel mi?」

「Huh? Birdenbire mi? Neden bunu telefonda soruyorsun…? Bekle, Emit. Garip bir şey var. Gökyüzünde bir ses duyuyorum.」

「Aynen! Sezgilerim asla yanılmaz. Adele. Kardeşin kesinlikle eşcinsel!

「Tanrım! Emit, birdenbire ne diyorsun sen?」

「Hayır, buna karşı bir şeyim yok. Sadece sen ve kardeşin benim bunu kabul etmeyeceğimi düşünerek bunu benden sakladınız ve bu beni hayal kırıklığına uğrattı.」

「Çıldırmak üzereyim. Ne oluyor…? Bekle, bu konuşmayı yüz yüze görüştüğümüzde yapalım! Gökyüzünden garip bir ses geliyor.」

「Adele. Birbirimize karşı daha açık fikirli olmalıyız! Ben baban gibi dar görüşlü bir yaşlı adam değilim!」

Yaşlı çiftin hayatlarının "duraklatılmış" olduğu gerçeğini göz ardı edersek, aralarındaki konuşma tamamen iki yönlü bir sohbet gibi görünüyordu.

"Yani yaşlı adamın sözlerinde bir hakikat vardı."

Sonunda bunu kabul etmek zorunda kaldım. Yaşlı Scho'nun "dinlenme" dediği şey gerçekten de öyleydi.

Her döngü geçtikçe, aramalar uzadıkça, Scho Amca'nın sesine hayat geri dönüyor ve uzun zamandır unutulmuş geçmişin anıları canlanıyordu. Zamanla, bu kelimenin sona ermesini gittikçe daha az umursar hale geldi.

Yine de, Yaşlı Scho kendi hayatını sonlandırmayı bırakmadı. Ya da daha doğrusu, onun sözleriyle ifade etmek gerekirse, karısını aramayı bırakmadı.

500. döngüye gelindiğinde, Yaşlı Scho'nun telefon görüşmelerini dinlemeyi bıraktım.

İçeriği, dışarıdan dinlemek için giderek fazla samimi hale gelmişti. Onun cinsel tercihleriyle ilgili en ufak bir ayrıntıyı bile bilmek istemiyordum. Belki de, onun telefon konuşmalarını başından beri dinlediğimi hayal bile edemiyordu.

Ancak, her yeni tur başladığında, mutlaka binaya uğrayıp bir fincan café au lait içerdim.

Emit Schopenhauer, uzak geçmişten eski iş arkadaşım, hatırası artık belirsizliğe gömülmüştü. Onun café au lait seçimi bir ritüel gibi geliyordu, önümüzdeki zorluklara karşı kendimizi güçlendirmek için bir yol.

1183. regresyonumda da durum farklı değildi. Kahve fincanının altında, not her zamanki gibi duruyordu.

-Hâlâ pes etmiyor musun dostum?

Dürüst olmak gerekirse, vazgeçmiştim, ama bunu bu genç adama itiraf etmek istemiyordum. (Artık yaşım onun yaşını çok aşmıştı.) Belki bir gün itiraf ederim, ama şimdilik biraz yaramazlık yapmanın zararı olmaz. Ne de olsa binlerce yılı yalnız geçirdim. Bunu hak ettim.

"... Düşündüm de, Scho onunla ne hakkında konuşuyor acaba?"

Aniden meraklandım. Scho'nun eski akıllı telefonunu alıp kayıtlı aramalarını dinlememin üzerinden uzun zaman geçmişti.

Oynat düğmesine bastığımda, Scho'nun kendine özgü, canlı sesi duyuldu.

「Tatlım! Binlerce kez söyledim, sadece sıfır kalorili soda iç! Şeker sağlığın için iyi değil!」

「Ne?」

Kafede café au lait'imi yudumlarken, tartışma kahve dükkanının fon müziği gibi devam ediyordu.

Kahve çok lezzetliydi.

Dipnotlar:

https://dsc.gg/wetried adresinden Discord'a katılın

***

Discord: https://dsc.gg/wetried