Bölüm 1009 : Alınan Ders (1)

Maç, iki takım arasında 8 inning süren bir beraberliğin ardından heyecan verici bir şekilde sona erdi. Detroit için, inanılmaz bir şekilde çalıştıkları ve çok ihtiyaç duydukları bir galibiyetti, ancak Miami için bu yıkıcı bir yenilgiydi. Ancak Daichi'nin sakatlığıyla ilgili gizem, onu tüm medyanın odak noktası haline getirdi. En iyi oyuncularından birinin sakatlanması, hiçbir takımın kolayca atlatabileceği bir şey değildi. "Bu geceki galibiyetiniz için tebrikler koç, Daichi'nin sakatlığıyla ilgili bir haber aldınız mı? Sonraki maçlarda oynayabilecek mi?" Bir muhabir basın toplantısında sordu. "Hala tarama sonuçlarını bekliyoruz, ancak Daichi'nin seri bitmeden tamamen iyileşeceğini umuyoruz." Mark, konuyu kapatmak için cevap verdi. Ne yazık ki gazeteciler pes etmedi. "Kayıtları izlediğimde, Daichi'nin sağ bileğinde açık bir kırık olduğu görülüyor. Eğer öyleyse, seri bitmeden iyileşeceğini sanmıyorum." Muhabir devam etti. "Haklısınız..." Mark alaycı bir şekilde cevap verdi, "Eğer bileği gerçekten kırılmışsa, oynayamaz." Sesi biraz alaycıydı, ama işe yaramış gibi görünüyordu. Muhabirler Daichi hakkında soru sormaktan kaçındılar ve maç sırasında olanlara odaklanmayı tercih ettiler. Sonuçta, test sonuçları gelene kadar, sakatlığı hakkında spekülasyon yapmanın bir anlamı yoktu. Mark basın toplantısından ayrılabilmek için acı verici 30 dakika geçirdi. Soyunma odasına döndü ve Ken ile Daichi'yi diğerlerinden uzaklaştırarak ofisine götürdü. Ofise girer girmez kapıyı kapattı ve rahat bir nefes aldı. "Tamam Ken, istediğini yaptım..." dedi Mark. Ken, dedesinin ne kadar endişeli olduğunu gördü ve içini bir sıcaklık kapladı. En zor kısmı artık geçmişti, tek yapması gereken iyileştirici iksiri çıkarıp Daichi'ye içirmekti, yarın uyandığında iyileşmiş olacaktı. Ancak bunu hemen yapmadı. "Daichi... Büyükbabanla konuşmak istediğin bir şey var mı?" diye sordu Ken, bakışlarını hala kol askısı takılı olan kardeşine çevirerek. Daichi, rahatsız olduğu belli bir şekilde hafifçe kıpırdadı. Mark ise kaşlarını kaldırdı. Daichi'nin tepkisinden bir şeylerin ters gittiği belliydi. "Yaralandım..." Daichi başını eğerek cevap verdi. "Bence bu oldukça açık, küçük kardeş. Biraz daha açık konuşsana," dedi Ken, onu rahat bırakmak istemeden. Daichi gözlerini kaldırdı, gözlerinde bir parça hüzün vardı. "Sol elimde güç kaybı var... Sezon bittikten sonra doktora gidecektim ama Dünya Serisi'ne kalmışız." diye açıkladı. Mark kaşlarını çatarak, "Elini göster" dedi. Daichi dediğini yaptı, ama bir saniye sonra acı içinde inledi. Büyükbabası, elinin ve bileğinin belirli yerlerini dürterek tepkisini ölçmeye çalışıyordu. "Seni aptal!" Mark, Daichi'nin elini bırakarak öfkesini belli etti. "Dede... Çok sert olma, Daichi takım için en iyisini yapmaya çalışıyordu." Ken araya girerek yaşlı adamı sakinleştirmeye çalıştı. Ancak Mark onu dinlemiyordu. "Kardeşinin yaptıklarından sonra onu nasıl savunabilirsin? Her ne koşulda olursa olsun bir sakatlığı gizlemek sorumsuzluktur. Sadece kariyerini değil, beyzbol sonrası hayatını da tehlikeye atıyorsun." Mark soğuk bir sesle konuştu. "Birdenbire beyzbolu kaybedersen ne yapacaksın? Yararsız bir elinle iş bulabilir misin? Yaralanman tedavi edilse bile, hayatının geri kalanında sürekli acı çekebilirsin." Ken ve Daichi'nin yanıt veremediği azarlama 10 dakika daha sürdü. Ken, Daichi'nin gelecekte yaralarını saklamaması için ona örnek olmak istemişti, ama kendisi de azarlamaya maruz kalmıştı. Mark konuşmasını bitirince masasına doğru yürüdü, sandalyesine çökerek abartılı bir şekilde içini çekti. "Siz ikiniz beni yaşlı hissettiriyorsunuz..." dedi ve küçük bir kahkaha attı. Mark'ın ruh halinin düzeldiğini gören Ken içinden rahat bir nefes aldı. Büyükbabasının bu kadar sert tepki vereceğini beklemiyordu, ama onun sözlerinin öfkeden değil endişeden kaynaklandığını hissedebiliyordu. "Şey, bence yaşlılık insanı yaşlı hissettirir." Ken, Mark'a geniş bir gülümsemeyle cevap verdi. Bunun üzerine Mark güldü ve burnunun köprüsünü ovuşturdu. "Tamam, bu kadar yeter. Daha önce Daichi'nin yaralarını tedavi edebileceğini söylemiştin... Kulağa imkansız gelse de, böyle bir konuda bana yalan söyleyeceğini sanmıyorum." Mark, gözlerini Ken'e dikerek söyledi. Ken başını salladı. "Çok fazla ayrıntıya giremem... Ama Daichi'nin yaralarını bir gecede iyileştirebilecek bir şeyim var. Sorun şu ki, herkes Daichi'nin bileğinin kırıldığını yüksek çözünürlükte gördü, bir gecede iyileşse bile insanlar şüphelenir." "Evet, medya bu konuyla ilgileniyor. Ne öneriyorsun?" Ken, cevap vermeden önce kısa bir süre Daichi'ye baktı, "Birkaç maç oynamaması gerekecek, ancak bu şekilde insanlar şüphelenmez..." İdeal bir çözüm değildi, ama Ken'in aklına gelen tek şey buydu. Daichi'nin sağlığı bu kadar dikkat çekmişken, iyileşmesi hakkında zor sorular sorulabilirdi. "Ne düşünüyorsun Daichi?" Mark, ifadesini belli etmeden sordu. Daichi bir süre sessiz kaldıktan sonra başını salladı. "İyileşebileceksem, ne kadar beklememiz gerekirse beklerim... Dersimi aldım." "İyi, o zaman öyle yapalım." Mark cevapladı, "Peki bu tedavi nasıl olacak? Bizim ne yapmamızı istiyorsun?" Ken gülümsedi, arkasını dönüp içinde yeşil bir sıvı olan şeffaf bir şişe çıkardı. "Bunu iç ve biraz uyu."