Bölüm 36 : Gerçeğin Anı (2)

Chris bu sözleri duyunca istemeden titredi, ama bir saniye sonra iğrençlikle doldu. Bu kadın nasıl oğlunu bu işe karıştırarak böyle şeyler söyleyebilirdi? Oğluna böyle davranmasını hak edecek ne yapmıştı? Gözleri kısıldı ve çantasından 10.000 yenlik banknotlardan oluşan bir deste çıkardı. Daichi'nin annesini belgeleri imzalamaya ikna etmek için şefkat ve pişmanlık duygularını kullanmayı ummuştu, ancak her ihtimale karşı biraz para da ayırmıştı. Sert bir ifadeyle parayı masanın üzerine koydu ve soğuk bir sesle dedi. "2 milyon yen. Ne fazla ne eksik." Parayı görünce kadının yüzü aydınlandı, Chris'in gelmesinden beri gösterdiği en büyük duygu bu oldu. Dışarıdan nasıl göründüğünü umursamadan öne eğildi ve parayı hevesle saymaya başladı. "Ahem." Chris boğazını temizledi, soğukkanlılığını korumak için elinden geleni yaptı. Lanet olası belgeleri imzalatması gerekiyordu, o zaman gelecekte bu kadınla uğraşmak zorunda kalmayacaktı, şu anda aklını başında tutan tek şey buydu. Parasını mutlu bir şekilde sayarken kesintiye uğrayan Daichi'nin annesi, ona sinirli bir şekilde baktı. "Bana bir kalem ver." dedi kaba bir şekilde. Chris çantasından hızlıca bir kalem çıkardı ve kadına uzattı, ardından sadece işaretli kısımları imzalamasını söyledi. Cevap verme zahmetine bile girmedi, 10 sayfalık belgenin içeriğini okumadı, bunun yerine sayfaları aceleyle çevirip Daichi'nin işaretlediği yerleri imzaladı. Elini havada sallayarak kalemi ve belgeyi ona geri verdi, sonra parayı tekrar eline alıp açgözlülükle saymaya başladı. Chris belgeleri aldı ve dikkatlice çantasına koyduktan sonra sandalyesinden kalktı. Son 15 yıldır oğluna bu kadar acımasızca davranan, hatta onu sadece 2 milyon yen karşılığında bir yabancıya satan kadına son bir kez baktı. "Umarım bir gün tek oğluna ne yaptığını anlarsın. İronik olarak, bugünkü acımasızlığın muhtemelen onun hayatı boyunca senin için yaptığı en iyi şeydi." Kadın ya onun sözlerini duymazdan geldi ya da yeni aldığı paraya dalmış, onu fark etmedi. Küçük bir iç çekişle arkasını dönüp dışarı çıktı. Sokağa çıktığında yüzüne sıcak bir esinti çarptı ve yorgun ruhuna hayat verdi. Gergin vücudu gevşedi, bacakları jöle gibi oldu ve neredeyse sendeledi. Bu karşılaşmanın hoş olmayacağını biliyordu, ancak azimle devam etti ve sonunda başarılı oldu. Chris, belgeyi imzalatıp Daichi'nin eşyalarını toplamak da istiyordu, ancak evdeki atmosfer boğucuydu. Öfkesini kontrol etmek için gergin ve gergin olmak onu gerçekten çok yormuştu. Daichi'nin annesi işe gittikten sonra uğramaları gerekecekti, sonuçta çok uzak değillerdi. Chris, onu canlılık ile dolduran öğleden sonra bahar esintisinin tadını çıkararak eve doğru küçük yürüyüşüne başladı. Ta ki güzel karısının onu beklerken mutfakta endişeyle volta attığını hatırlayana kadar. "Ah, lanet olsun, oyalanmamalıyım." diye bağırdı ve hızlı adımlarla yürümeye başladı. Yuki, mutfakta defalarca tur atıyor, kocasının haberle dönmesini beklerken endişeyle tırnaklarını ısırıyordu. Kocasını böyle bir yere gönderdiği için endişeleniyordu, ancak o her zaman onu sakinleştirmeyi başarırdı. "Daichi o kadınla 15 yıl dayanabildiyse, onun babası olarak ben de 15 dakika dayanabilirim." Kırılgan kalbini parçalayan endişe ve kaygıyla mücadele ederken, kocasının kendinden emin sözleri kafasında yankılanıyordu. "Ya olursa?" diye düşünmekten vazgeçip kocasına güvenmeye çalıştı. "Ben geldim." Kapının açılma sesi ve derin bir ses, onu karmakarışık duygularından sıçratarak neredeyse havaya zıplatacaktı. "Hayatım! İyi misin? Ne oldu? Formu imzaladı mı?" Yuki koşarak yanına geldi ve yüzünde bir sürü duygu belirirken ona hızlıca sorular sordu. "Önce sakin ol, oturup konuşalım. Bu yaşta tansiyonumuza dikkat etmeliyiz." Chris gülümseyerek söyledi ve kötü şakasının ardından bile bir kahkaha attı. Normalde Yuki, insanların duygularını okumakta, özellikle de kocası ve oğullarınınkini okumakta çok iyiydi. Ancak, belki de şu anki endişeli hali yüzünden, onun davranışlarından cevabı tahmin edemiyordu. Hızla oturdu, ancak haberi beklerken ayağını yere vurmaktan kendini alamadı. Chris'in söyleyeceği şey, sadece Daichi'nin hayatı için değil, tüm ailesi için de büyük bir etki yaratacaktı. Chris oturdu ve çantasını çıkardı, içinden formları sakince çıkardı ve karısının önüne koydu. Bir an sonra yüzü kocaman bir gülümsemeye dönüştü ve şöyle dedi. "Görünüşe göre bu evde bir genç oğul daha olduğu için biraz daha gürültülü olacak." Yuki, aniden gözleri dolarken, sevinç ve mutluluk dalgası hissederek ağzını kapatabildi. İçini rahatlatan bir his onu sardı, ama bu his kısa sürede hıçkırıklara ve sevinç gözyaşlarına dönüştü ve güzel yüzünden şelale gibi akmaya başladı. "Buraya gel." dedi Chris, ayağa kalkıp onu kendine doğru çekerek sıkıca kucakladı. İkisi uzun süre bu şekilde durdular, hayatlarının yeni bir bölümüne girerken birbirlerinin sıcaklığını ve mutluluğunu tadarak.