Bölüm 965 : Detroit vs Seattle (1)

"Ligers taraftarları, playofflara hoş geldiniz. Ben Bob Carney ve bugün her zamanki gibi Bill Cartwright da benimle birlikte. Genç kadrosuyla Ligers için harika bir sezon oldu." "Sanırım iki Japon kardeş Ken ve Daichi'den bahsediyorsun, değil mi Bob?" "Evet, ama Rohan Hills de başlangıç atıcısı olarak harika bir sezon geçirdi, ancak rakamları Ken'inkilerin biraz gerisinde." "Ken'i bir çaylakla karşılaştırmak için örnek olarak kullanabilir miyiz, emin değilim. Yani, sadece ERA'da ligin en iyisi olmakla kalmıyor, aynı zamanda 9 inningde 14 strike ortalamasıyla da lider durumda. Esasen, yılın çaylak oyuncusu olacağı kesin." "Ve bu, onun vuruş performansını hesaba katmıyor bile." "Haklısın Bob. Daichi bir atıcı olmayabilir, ama vuruş konusunda kardeşini geride bırakıyor. İlk sezonunda 0,335 vuruş ortalamasıyla bu sezonun en iyi oyuncusu oldu." "İnanılmaz. Ligers bu akşamki maçın kadrosunu açıkladı ve evde izleyenler için büyük bir sürpriz var. İki kardeş de bu maçta ilk onbirde yer alacak, umarım özel bir şey görürüz." "Neden İngilizce konuşuyorlar? Hiçbir şey anlamıyorum." Bir ses şikayet etti. "Gerçekten yorumları duymak zorunda mısın? Yorumlar olmadan izleyemez misin?" Barmen, rahatsızlığını belli eden bir ifadeyle sordu. "Kapa çeneni! Lanet olası Japon yorumcuları aç." Makoto bağırdı, sesi barın içinde yankılandı. "Tamam, yeterince içtin dostum." Barmen, kel adamı mekanından çıkarmak için hazırlanırken dedi. "Arkadaşımın ağzının bozukluğu için özür dilerim." Yakınlardan bir ses duyuldu. Dar bir gömlek giymiş ve saçları şekillendirilmiş bir adam bara girdi ve anında tüm dikkatleri üzerine çekti. "O bir ünlü mü yoksa?" Barın içinde yeni gelen adamı görenler fısıltılarla konuşmaya başladı. "Hiroki? Gelemeyeceğini söylememiştin?" Makoto ile aynı masada oturan Shiro sordu, ancak onu gördüğüne oldukça rahatlamış görünüyordu. "Ken'in mükemmel oyununu nasıl kaçırabilirim?" Hiroki sırıtarak cevap verdi. "Ne?" "Daichi dün bana mesaj attı. Bu maçta mükemmel bir oyun oynayacaklarmış." "ORYAHHHHH! Sabırsızlanıyorum!" TOK "Kapa çeneni, bizi kovduruyorsun." Hiroki, Makoto'nun kafasına bir tokat atıp bir kez daha barmene özür dileyerek eğildi. Neyse ki barmen bir adım geri çekildi ve Makoto ile daha fazla uğraşmadı. "Özür dilerim, televizyonun kanalını Japonca yayın yapan maça alabilir misiniz?" Barın içinden tatlı bir ses duyuldu. Makoto'nun bakışları sesin geldiği yere kaydı ve çenesi önündeki masaya düştü. Kadın kısa boyluydu, ama vücut oranları bu dünyadan değildi. Onun devasa ikiz tepelere bakakaldı ve beyninin kısa devre yaptığını hissetti. "E? Yoksa G beden mi?" diye mırıldandı. O kadar dalgındı ki, birinin kafasının yanına bıçak gibi bakışlar attığını fark etmedi. Birdenbire, geçen seferkinden daha sert bir tokat geldi. "YOWWW~" Makoto başını ovuşturarak şikayet etti. "Bu sefer ne yaptım?" "Kız arkadaşımı süzmeyi bitirdin mi?" "Eh!?" Makoto, onun Hiroki'nin kız arkadaşı olduğunu ancak o anda fark etti. Onunla Ken'in nişan partisinde ve daha sonra Ken'in düğününde tanışmıştı. "Özür dilerim..." Makoto başını eğdi, azarlanmış bir çocuk gibi görünüyordu. "Yusuke ile konuştun mu?" Shiro konuyu değiştirerek sordu. "Maalesef gelemeyecek." "Ah, lanet olsun. O zaman sadece beşimiz kalıyoruz." "Beş mi?" Makoto başını kaldırıp saydı, "Ama biz sadece dördümüzüz." "Kaori biraz geç gelecek, okul ödevlerini bitirmesi gerekiyordu." Bunu duyan Makoto moral bozukluğuna kapıldı. Eski kaptan olmasına rağmen, Kouhai'lerinden çok geride kalmıştı. Bu utanç verici bir durumdu. Ancak kendi acısına kapılmak yerine, gözleri barın etrafında dolaştı ve yüzünde kararlılık belirdi. "Şimdi bir kadın bulmam lazım..." diye düşündü. Gördüğü ilk kadın, sırtı ona dönük, uzun siyah saçları omuzlarına dökülen minyon biriydi. Sanki kel kafasındaki olmayan saçlarını düzeltir gibi elini kafasına götürdü ve kadına doğru ilerledi. "Hey güzel bayan?" Makoto kadının yanındaki boş sandalyeye otururken, büyük bir hata yaptığını fark etti. "Hanımefendi? Kiminle konuşuyorsun?" Masadaki adamdan şaşırtıcı derecede derin bir ses çıktı ve Makoto'yu bile korkuttu. "PFFFT" Hiroki, olanları gördükten sonra kahkahalara boğuldu ve karnını tuttu. Makoto'nun onun önünde böyle bir şey yaptığına neredeyse inanamıyordu. Makoto utançtan yüzü kızararak aceleyle masaya döndü. "Bu nasıl oldu?" "Ne kadar içtin?" "Görünüşe göre çok fazla." Makoto, bira bardağını yavaşça kendinden uzaklaştırarak dedi. Bir süre sonra Kaori, sevimli yeşil bir elbise giymiş olarak geldi. Artık herkes toplanmış olduğundan, Rie'nin ısrarı sayesinde doğru kanala değiştirilen televizyona dikkatlerini çevirdiler. Görünüşe göre, güzel bir kadına sormak, kavgacı bir keşişin sormasından çok daha başarılıydı. "Ah! Ai var!" Kaori ekrana işaret ederek bağırdı. Maç henüz başlamamıştı ama kameralar kalabalığın arasında dolaşıyordu. Tesadüfen, Ai ekranlarda belirdi, hamile karnını okşuyordu. "Aman Tanrım, ışıl ışıl parlıyor!" Rie'nin sesi birkaç oktav yükseldi. "Ken'in baba olacağına hala inanamıyorum... Benden bile genç." Hiroki başını salladı. Rie'nin bakışları ona çevrildi, "Amerika'da ne zaman oynayacaksın? Yeğenlerimi görmek istiyorum." Hiroki birkaç kez gözlerini kırptı, "Bir süreliğine planlamıyordum..." Rie dudaklarını bükerek, "O zaman bana kendi çocuklarımdan ver, yoksa ben Amerika'ya taşınırım." "NE!?"