Bölüm 18 : Sasha Fulger

“O senin karın.” Kaguya aynı ses tonuyla söylediklerini tekrarladı. “Duydum,” dedim şaşkın bir ses tonuyla, derin bir nefes aldım ve tarafsız bir ses tonuyla sordum. “Demek istediğim, ne demek o benim karım?” “...Şey, o senin karın, değil mi?” Kafası karışmış bir ifadeyle konuştu. “Kaguya,” Ona neler olduğunu açıklaması için bakarak ona baktım. Kaguya içini çekti. “Normalde, Leydi Violet'in hizmetçisi olarak sana bu bilgiyi vermemem gerekir, ama...” Dudaklarını ısırdı ve konuşmakta zorlanıyor gibi görünüyordu. Kaguya'nın kişiliğini düşünmeye başladım, o mükemmel bir hizmetçi olmak isteyen sadık bir hizmetçiydi, efendisi için her şeyi yapan bir hizmetçi; Anladım, Violet'in yasakladığı bir şeyi söyleyerek ihanet ettiğini düşünüyordu. Yatağa uzanmış uyuyan sarışın kadının boynunu ısırma isteğini görmezden gelmeye çalışarak ona yaklaştım, sertçe yutkundum ve dudağımı hafifçe ısırdım. Kaguya'nın başını okşayarak, “Merak etme, ne olduğunu anlat bana; Violet bir şey derse, ben senin yanındayım,” dedim. Kaguya'nın başını okşamaya başladığımda vücudunun biraz titrediğini hissettim, sonra yüzünde küçük bir gülümseme belirdi; bir şeye sevindiği belliydi, sonra şöyle dedi: “Lord Victor'a güveneceğim.” Yüzündeki gülümsemeyi koruyarak tarafsız bir tonla konuştu. Bana neler olduğunu anlatacağını anlayınca başını okşamayı bıraktım; Onun biraz titrediğini hissettim ve aniden Kaguya'nın eli insanüstü bir hızla hareket etti, elimi tutup tekrar kafasına koydu. Sonra yüzünü kaldırdı ve boş bir bakışla kırmızı gözlerime baktı. Etrafımda soru işaretleri belirmeye başladı, ne olduğunu anlamadım, ama elimi tuttuğu yere baktığımda bir şey anladım; kafasını okşamamı istiyordu. Kısa süre sonra tekrar başını okşamaya başladım ve o da memnun bir gülümseme gösterdi. Bu hizmetçinin tavrını görünce kendime gülmeden edemedim; mükemmel ve ciddi bir hizmetçi olduğunu iddia ediyordu, ama bazen şaşırtıcı derecede sevimli olabiliyordu. Kaguya'nın ifadesini görünce bir şekilde sakinleşmeyi başardım. Kan dökme arzum hala deli gibi çığlık atıyordu, ama artık daha kontrol edilebilir bir boyuttaydı. “Ne olduğunu anlat,” dedim Kaguya'ya. Kaguya başını salladı ve “Bu kadının adı Sasha... Sasha Fulger, tıpkı Leydi Violet gibi... O senin karın,” dedi. Kısa süre sonra Sasha'nın yaşadığı tüm olayları anlatmaya başladı. Kaguya'nın başını okşarken her şeyi tarafsız bir ifadeyle dinledim. Duygularım bazen dalgalanıyordu, Sasha'nın mutlu olduğunu duyduğumda ben de mutlu oluyordum, ama Sasha'nın avcılar tarafından neredeyse yakalandığını duyduğumda göğsümde yoğun bir öfke dalgası hissediyordum. Bu duygular bana yabancıydı. Yeni tanıştığım bir kadından nasıl bu kadar güçlü duygular hissedebildiğimi merak ettim, ama düşünmeyi bırakıp... Aynı şey Violet'te de olmuştu; Violet'le ilgili her şeyde her zaman çok yoğun duygular hissediyordum. Sarışın hizmetçiye cinayet niyetiyle bakıyorum, ama kısa süre sonra başımı birkaç kez sallayıp, kendimi sakinleştirmek için derin nefesler almaya başlıyorum; bu benim intikamım değildi, bu Sasha'nın intikamıydı. Tamam, önemli bilgileri toplayalım, Violet'in çocukluk arkadaşı olan Sasha, birkaç gün önce yapılan ritüelle benim karım olarak işaretlendi. Eve geldiğinde kilise avcıları tarafından kurulan bir tuzak onu bekliyordu, o gün Sasha'nın annesi gibi olan hizmetçi Julia'yı kaybetti. Kaguya'ya göre, Sasha'yı ziyarete gittiğinde onun kan dökme arzusuyla acı çektiğini ve avcılarla savaşmaktan çok zayıf düştüğünü fark etti. Sasha'nın intikam arzusu yüzünden aceleci kararlar verebileceğini anlayan Kaguya, Sasha'yı kaçırıp bana getirdi. Genel durumu anlıyorum, Kaguya'ya bakıyorum, “Diğer karım kim?” Kaguya dudağını ısırıyor, ama kısa süre sonra tekrar iç çekiyor ve “Ruby... Ruby Scarlett, Leydi Violet'in diğer çocukluk arkadaşı” diyor. Ruby... Ruby... Hmm, tıp fakültesinin en popüler öğrencisi değil miydi? Hatırlamaya çalışayım, kızıl saçlı, yeşil gözlü, yüzünde hep hüzünlü bir ifade vardı, yaptığı her şeyde birinci olduğu için ona dahi derlerdi. Üniversiteli erkekler arasında çok popülerdi, ona dokunulmaz kırmızı çiçek derlerdi. Söylentilere göre, geçmişte birkaç erkek ona evlenme teklif etmiş ama hepsi reddedilmiş, bazı ısrarcı erkekler ise birdenbire ortadan kaybolmuş. Nedense, birkaç erkeğin onun peşinde olduğunu fark edince içimde rahatsız edici bir his uyandı, takıntılı bir arzu gibiydi... Hmm, o pislikler... “Lord Victor.” Aniden Kaguya'nın sesini duyarım. Düşüncelerimden uyanıp Kaguya'ya baktım ve yine duyguların denizine düştüğümü fark ettim. Biraz gülümsedim ve “Teşekkürler, Kaguya” dedim. Kafasını daha sert okşadım. Nefes alıp verişinin daha düzensiz olduğunu gördüm ve yüzünde küçük bir gülümseme vardı. Violet gibi nefes almıyordu, daha sessiz bir nefes alışı vardı. “Aferin, Kaguya.” Bu sözleri söylerken Kaguya'nın tüm vücudunun titrediğini hissettim ve kısa süre sonra yüzünü çevirip ilginç bir şey bulmuş gibi duvara bakmaya başladı. Kaguya bu sözleri hak etmişti, o anda harekete geçmeseydi Sasha muhtemelen kendine tehlikeli bir şey yapardı. “Ugh... bana ne oldu?” Aniden, birinin uyanma sesini duydum, önüne baktım ve Sasha'nın uyandığını gördüm. Sasha etrafına bakındı ve uyandığı yeri tanımıyor gibiydi, aniden sinirli bir sesle konuşmaya başladı, “... O hizmetçi! Beni kaçırdı...” Bir şey daha söyleyecekti, ama benim varlığımı fark edince konuşmayı kesip tüm dikkatini bana verdi. Sasha'nın safir mavisi gözleri kan kırmızısına dönmeye başladı, derin bir nefes aldı ve ciğerlerindeki havayı yavaşça dışarı vermeye başladı. Nefesini verirken, havanın normalden çok daha sıcak olduğunu fark ettim, ağzından çıkan hava küçük bir sıcak sis oluşturdu... Yüzü kızarmaya başladı ve kırmızı gözlerini bana dikmiş halde düzensiz nefes almaya başladı. Benim durumum da daha iyi değildi, vücudum yanıyordu, boğazım kurumuştu, tüm vücudum bana durmamı, o kadına saldırmamı ve kanını içmemi haykırıyordu. “Ugh... Lord Victor, canımı acıtıyorsunuz.” Kaguya tarafsız bir sesle konuştu. Sasha ve ben Kaguya'nın sesini duyduğumuzda, ikimiz de sersemliğimizden uyandık. Aşağı baktım ve Kaguya'yı çok sert sıktığımı fark ettim, ayrıca Kaguya'nın canının yandığını söyleyerek yalan söylediğini de fark ettim, sanırım Sasha ve beni bizim dünyamızdan uyandırmak için öyle söyledi. “...S-Sasha... Değil mi?” dedim biraz kekeleyerek. “... E-Evet, ben Sasha!” Birdenbire, sanki ilkokulda öğretmen bir şey sormuş gibi elini kaldırarak yüksek sesle konuştu. Ne yaptığını fark edince yüzünü yana çevirip beni görmezden geldi. Yüzünün kızardığını fark ettim ve o ifadesini görünce kalbim sızladı ve içimden gelen sesi dinleyerek dürüstçe şöyle dedim: “Güzel.” Bir ‘puf’ sesi duydum ve Sasha'nın kafasından küçük sarı şimşekler çaktığını gördüm, yüzü öncekinden daha da kızarmıştı. “D-Dur... B-Bana bakma!” Son cümleyi söylerken çığlık attı. “Sasha Hanım, lütfen sakin olun,” dedi Kaguya, isteyerek benden uzaklaşıp Sasha'ya yaklaşarak. “K-Kaguya, beni neden buraya getirdin!? Şu anda onunla konuşmak için ne zihinsel, ne fiziksel, ne de duygusal olarak hazır değilim!” Utançtan kızarmış yüzüyle neredeyse çığlık attı. Kaguya, Sasha'nın söylediklerini duymazdan geldi ve şöyle dedi: “Leydi Sasha, bu hizmetçiyi yem olarak kullanıp size saldıran adamı yakalamak gibi aptalca bir plan yapıyordunuz, değil mi?” Oh? Bu da bir olasılıktı. Sasha gözlerini kocaman açtı ve Kaguya'ya “Bunu nereden biliyorsun?” der gibi baktı. Görünüşe göre Kaguya tahmininde haklı çıkmıştı. Kısa süre sonra yüzü nefretle buruştu. “Evet. Beni buraya bunun için mi getirdin? İntikamımı almamı engellemek için mi?” Soğuk bir sesle konuştu. “Hayır, Leydi Sasha'yı buraya kendini güçlendirmesi için getirdim,” dedi Kaguya parmağını bana doğrultarak. Sasha şaşkın bir ifade takındı, sonra bana baktı, yüzünün biraz kızardığını fark ettim ama şimdi ifadesini kontrol altına almış gibiydi. “Lady Violet güçleniyor... Lady Violet, Victor'un kanını her içtiğinde yavaş yavaş güçleniyor, muhtemelen şu anda Lady Sasha ve Lady Ruby'den daha güçlüdür.” Kaguya imalı bir ses tonuyla konuştu. “Anlıyor musun? Violet sadece 21 yaşında, neredeyse yeni doğmuş bir soylu vampir ve giderek güçleniyor.” Aynı imalı tonla konuşmaya devam etti. “Bu nasıl mümkün olabilir? Vampirler sadece yaşlandıkça veya Lady Scathach gibi yeteneklerini sonuna kadar geliştirdiklerinde güçlenirler.” Sasha, tanımadığım bir kadından bahsederken şok olmuş bir yüzle konuştu. Aniden Kaguya'nın yüzü küçümseyen bir ifadeye büründü ve içini çekerek, “Ah... Kadın, sağır mısın? Violet, Victor'un kanını içerek güçleniyor diyorum.” dedi. Sasha ve ben şok içinde Kaguya'ya baktık ama sonra, sanki her şey yalanmış gibi, stoik ifadesine geri döndü ve imalı bir tonla konuştu, “Lady Sasha ne yapacağını anladı mı?” “...Ha?” Sasha, Kaguya'nın ani ifade değişikliğinden o kadar şaşırdı ki hiçbir şey duymadı. “Tsk, tsk,” Kaguya sinirlenerek dilini şaklattı. Aniden Kaguya'nın vücudu karanlığa büründü ve yere kayboldu, sonra Sasha'nın yanında belirdi, Sasha'yı kollarından yakaladı ve bana doğru fırlattı! İçgüdüsel olarak kollarımı açtım ve Sasha kollarıma düştü. “Kyaa! Ne yapıyorsun?” Sasha Kaguya'ya bakarak bağırdı. Kyaa? Bu sevimli bir çığlıktı, Sasha'nın belini tutarken yorum yapmadan edemedim; o benim boyumdaydı ve çok güzel kokuyordu, boynunu koklamadan edemedim. Kaguya saygı göstererek eğildi ve “Kocanızla biraz zaman geçirin, Leydi Sasha” dedi. Kısa süre sonra dönüp yatak odasının çıkışına doğru yürüdü ve yatak odasından çıkarken kapıyı kapattı. “Ha...?” Kaguya'ya inanamayan bir ifadeyle baktı, ama birden boynunu kokladığımı ve belini tuttuğumu hissettiğinde fazla bir şey yapmaya vakti olmadı. Kendimi tutamadım, bana yaklaştığında daha fazla dayanamadım. Hızla dönüp bana bakar ve kırmızı gözlerimiz karşılaşınca kendimizi daha fazla kontrol edemeyiz. Sasha'nın dişlerinin değiştiğini ve keskinleştiğini görürüm, aniden beni duvara iter ve ısırmaya çalışır, ama ona izin vermem; onu yere atarım ve kollarını tutarken o bacaklarını belime dolayarak kan dökme arzusuyla bana bakmaya devam eder. Kollarını bıraktım ve o da kollarını boynuma doladı, yüzümü boynuna yaklaştırdım ve ısırdım! Onun da benim köprücük kemiğimi ısırdığını ve kanımı emmeye başladığını hissettim, aniden bir duygu ve his patlaması beni sardı ve tıpkı Violet gibi, onun kanı da çok lezzetliydi! Violet'in kanı dünyanın en ünlü şefinin yaptığı yemek gibiyse, Sasha'nın kanı en doğal tada sahipti. Sanki ıssız bir adada yaşıyordum ve o adanın patronu dünyanın en lezzetli etine sahip bir canavardı, vahşi bir tadı vardı, bağımlılık yapıcı bir tadı vardı! Sasha'nın kanını içerken vücudumdaki zayıf bağların güçlenmeye başladığını hissettim, artık Sasha'nın tüm varlığını ‘hissedebiliyor ve anlayabiliyordum’; duygularını, düşüncelerini, Violet'i anladığım gibi anlayabiliyordum... Sasha'nın nasıl bir kadın olduğunu anladım... Aniden dünyam kırmızıya döndü, Violet'in gördüğüyle aynı olduğunu fark ettim, ama Violet'in aksine etrafıma bakabiliyordum; burası annem bana yiyecek almamı istediğinde gittiğim süpermarkete benziyordu. “Emin misin?” Sasha, uzanmış halime bakarak sordu. Kolumda vahşi bir hayvanın pençeleriyle saldırılmış gibi büyük bir yara vardı. “Evet, onu ‘sevgilim’ yapacağım,” dedi Violet sevgi dolu bir gülümsemeyle. Sasha aniden başka yere baktı ve ben de onun bakışını takip ettim, kısa süre sonra uzun kızıl saçlı, dolgun vücutlu ve yeşil gözlü bir kadın olan Ruby'yi gördüm. “Bunun hakkında ne düşünüyorsun?” “Ben ne düşünürsem düşünsem, Violet fikrini değiştirmeyecek, onu desteklemeliyiz; ayrıca, ritüel için gerekli malzemeleri çoktan getirdim.” Ruby, çeşitli eşyalarla dolu gibi görünen siyah bir çantayı işaret ederek tarafsız bir tonla konuştu. Sasha, Ruby'nin sözlerine katılarak başını salladı, sonra bana baktı ve biraz acıyarak şöyle dedi: “Islak köpek gibi kokan bir varlık olmaktansa vampir olarak yaşaman daha iyi.” Kısa süre sonra görüntü değişti ve dönüştüğüm binada buldum kendimi. Her şey Violet'in gördüğü görüntüde olduğu gibi gerçekleşiyordu, ama şimdi Violet'i ısırdıktan sonra olanları da görebiliyordum. Ruby'ye baktım ve ortadan kayboldum. Ruby tepki verip kendini savunmaya çalıştı ama ben daha hızlıydım. Ruby'nin önüne çıktım, onu kucakladım ve boynunu ısırdım. “Ahh~~” Ruby boynuma sarılırken inledi, sonra Ruby'nin bakışlarının ateşli ve tehlikeli bir hale dönüştüğünü gördüm. Keskin dişleriyle gülümsedi ve beni ısırdı! “HAYIR!” Violet çılgın bir sesle bağırdı. Violet aniden Sasha'ya baktı, gözleri kırmızı parlıyordu, “Buradan kaç! Sasha! Koş! HEMEN!” Violet hızını kullanarak bana yaklaştı; yanımda belirdi ve beni Ruby'den ayırmaya çalıştı, ama ben daha güçlüydüm ve beni Ruby'den ayıramadı. “Siktir!” Ruby ve bana şok olmuş gözlerle bakan Sasha, beni Ruby'den ayırmaya çalışan Violet'e şaşkın bir yüzle bakar, “Ha?” Onun gerçekten şaşkın olduğunu görebiliyorum. “SASHA, KAÇ! HEMEN!” Violet, etrafındaki atmosfer daha ağır ve tehlikeli hale gelirken bu kez emir verir. Sasha'nın etrafında şimşekler çakmaya başlar ve o kaçmaya çalışır, ama... Aniden ortadan kayboldum ve Sasha'nın arkasında belirdim, onu arkadan yakaladım ve boynunu ısırdım. “Ahh~~!” Sasha başımı tutarken inledi, aniden Sasha'nın gözleri kan kırmızısına döndü; Sasha'yı ısırmayı bıraktım ve o bana keskin dişlerini gösteren çarpık bir gülümsemeyle döndü, kanı temizlemek için şehvetli bir hareketle boynumu yaladı ve sonra beni ısırdı! Ben de onu sıkıca sararken onu ısırdım. “SİKTİRİN GİDİN!!!” Violet, etrafındaki atmosfer ısınmaya başlayınca öfkeyle bağırdı, çok kızgındı, yüzü öfkeden çarpılmıştı ve hayal kırıklığıyla dudağını ısırıyordu. Violet eliyle bir hareket yaparak etrafında birkaç ateş topu oluşturur. “Ölün! Siktirin gidin!” Sasha'yı ısırmayı bırakıp, bir şey söylemek için ağzımı açarken Violet'e baktım... Etrafımdaki dünya parçalanmaya başladığı için ne söyleyeceğimi anlayamıyordum.