Bölüm 278 : Eve dönmenin ipuçları.

"Ne dedin...?" Ruby inanamadan konuştu, duyduklarına gerçekten inanamıyordu. Bugün Ruby için normal bir gündü. Ofisine geldi ve her zamanki işlerine başladı. Bazı kişiler hakkında bilgi toplamak, belirli "tanrılar" hakkında bilgi sahibi olabilecek bazı politikacıları şantajlamak veya Nightingale'de neler olup bittiği hakkında bilgi sahibi olan politikacıları bulmak. Tabii ki, araştırmalarına da kendini adamayı unutmadı. Peki, bu araştırma neydi? Avcılar ve insanları vampir melezlerine dönüştürme yöntemleri. Esther'dan bir telefon gelene kadar her zamanki gibi normal bir gündü. "Kocan güzellik tanrıçasını 'orospu' dedi." "..." Bir anlık sessizlik oldu. Kısa süre sonra Ruby derin bir nefes aldı. İçini çekerek... "Gerçekten yaptı..." "Ve…? Onun tepkisi ne oldu?" Olan oldu, ağlamanın bir faydası yok, bu yüzden tanrıçanın tepkisini öğrenmeye karar verdi. Tepkiye göre, tanrıçaya karşı bir plan yapması gerekebilir ya da gerekmeyebilirdi. "Sadece gülümsedi ve uzaklaştı." Esther basit ve anlaşılır bir şekilde konuştu. "...Ne oluyor lan?" Ruby böyle bir sonuç beklemiyordu. "Evet, ben de şaşırdım, ama Victor'un söylediklerine alınmış gibi görünmüyordu." Esther sandalyesine yaslanıp devam etti: "Victor'un hakaretlerini umursamıyor mu?" Güm, güm. Gök gürültüsünün sesini duyan Ruby kapıya baktı ve Victor'un kollarını kavuşturmuş bir şekilde duvara yaslanmış olduğunu gördü. İç çekiş... Ruby, Victor'un az önce yaptığını umursamadığını fark edince tekrar iç çeker. Ama... Kendine karşı biraz dürüst olmalıydı, onun bunu yapmasına biraz sevindi. "O sürtük kim olduğunu sanıyor da benim sevgilimin peşine düşüyor?" Böyle düşünse de, tanrıça Afrodit'i kızdırmanın sonuçlarını biliyordu. "Her neyse, tanrıça neden barda vardı?" "Oh, bir cadı hakkında bilgi istiyordu." "...Oh? Bir tanrıça cadı hakkında bilgi mi arıyor?" "Evet, bu benim için de yeni bir şey ve bu cadı, benim gibi bir yeraltı cadısına gelmesi için çok önemli biri olmalı." "...Acaba neler oluyor..." Ruby çenesine dokundu. "Tahminimce, cadı onu bir şekilde gücendirdi?" Esther, Afrodit'in düşüncelerini tahmin etmeye çalıştı. "Öyle olsaydı, tanrılarla olan bağlantılarını kullanırdı, bu yüzden özellikle senin için gelmezdi." "... Neyse, denedim." Esther, başka seçeneği yokmuş gibi omuz silkti. "Hmm, tanrıçanın isteğini anlat bana." "Aradığı cadı Yunanistan'da, bir suç işlemiş bir cadı." "... Ne suçu?" "Kutsal bir eseri çaldı." "...Kutsal eser..." Ruby gözlerini kocaman açtı, "Bu cadı aptal mı? Tanrılar tarafından lanetlenmek mi istiyor?" "Aynen öyle." "Anlamadığım bir şey var, eğer bu cadıyı arıyorsa, çalınan eser Yunanlılara mı aitti?" "Evet." Esther onayladı. "Çalınan eser nedir?" "Hephaestus'un Çekici." "... Ne-..." "... Evet, sanırım bu yüzden diğer tanrıları bu işe karıştırmak istemiyor." "...." Ruby'nin cevap vermediğini gören Esther, cep telefonuna baktı ve onun hala görüşmede olduğunu gördü. "Ruby…?" Ruby sersemlikten uyandı, "Bir saniye." Victor'a baktı: "O çekici getir, hayatım." "Ne? Hangi çekiç?" "Kurtlardan aldığın çekiç." "Oh, bir saniye." Gürültü, gürültü. Victor ortadan kaybolur ve elinde büyük bir çekiçle tekrar ortaya çıkar. Ruby belgeleri masadan itip Victor'a sorar, "Lütfen masanın üzerine koy." "Tamam." Victor çekici masanın üzerine koyar ve Ruby çekicin birkaç fotoğrafını çeker ve Esther'e gönderir. "Esther, sana gönderdiğim fotoğraflara bak." "Tamam... Bir saniye." Esther telefonu hoparlöre alır ve Ruby'nin gönderdiği fotoğrafları arar. Ruby'nin gönderdiği fotoğrafları gören Esther, gözlerini kocaman açar: "...Ne oluyor Ruby, bu nasıl eline geçti!?" "Ben değil, benim kocam çekti... Vahşi kurt sürüsünün lideri bu çekici kullanıyordu." "Ne...? Bir kurt nasıl tanrının aletini kullanır? Bu imkansız!" "Ne demek istiyorsun?" "Belki bilmiyorsundur, ama sadece ilahi enerjiye sahip varlıklar ilahi bir aleti kullanabilir." "...Bekle, kurtların lideri yarı tanrı mıydı?" "Hmm, eğer yarı tanrıysa, çok zayıftı." Bu sefer konuşan Victor'du. "... Sanmıyorum." Ruby, Victor'un sözlerini duyunca konuştu. Victor biraz düşündü ve şöyle dedi: "Kurtun şöyle bir şey söylediğini hatırlıyorum: 'Gerçek gibi güçlü değil, ama neyse.'" "Gerçek kadar güçlü değil..." Esther düşünür gibi göründü ve sonra yüzü inanamama ile doldu. "Birisi ilahi bir eserin kopyasını mı yaptı?" "... Bu mümkün mü?" Ruby gözlerini kısarak sordu. "... Bilmiyorum, bu benim uzmanlık alanımın çok ötesinde..." "Ama emin olduğum bir şey var, Afrodit bu cadıdan bahsederken oldukça sinirliydi." "...." Victor konuşana kadar ortalık sessizliğe büründü. "Bu cadı, ilahi eserin birden fazla kopyasını yapıp satıyor olabilir mi?" Victor'un kafasında bu şüphe vardı. "..." İki kadın bu olasılığı düşünürken sessiz kaldılar. "Esther?" Ruby bu konuda fazla bilgisi olmadığı için Esther'e bir şey biliyor mu diye sordu. "... Dürüst olmak gerekirse, bilmiyorum... İlahi bir eserin kopyalanması fikri bile benim aklımın almadığı bir şey. Bunu cadı kraliçenin yaptığı olsa bile anlayabilirdim. Sonuçta, o kadar güçlü ki tanrıça sayılabilir... Ama rastgele bir cadı? Bunu çok zor buluyorum." "Hmm, öyle düşünelim." Victor konuşmaya başladı: "Bir tanrının eserini kopyalayabilen bir cadı olsaydı ve kopyalanan eser herhangi bir doğaüstü varlık tarafından kullanılabilseydi... Ne olurdu?" "Cadılar tarafından yaratılan silahların alım satımıyla ilgili ekonomi mahvolur." Esther konuştu. "Olimpos tanrılarının 'gururu' incinirdi." Ruby konuştu. "Zeus bu gerçeği bilseydi, tüm kaynaklarını bu cadıyı avlamak için kullanırdı." Esther devam etti. "Kısacası, Olimpos tanrıları için büyük bir karmaşa olurdu." İkisi aynı anda konuşmayı bitirdi. "...Bence bu, Afrodit'in müdahale etmesi için yeterli bir neden..." "Yanlış anlama, Victor." Esther konuşmaya başladı. "Tanrılar bencil varlıklardır ve sadece kendi çıkarları için hareket ederler... Oh." Esther şok içinde ağzını açtı. "Afrodite gibi bir tanrıça, 'sahipsiz' ilahi eserlerin kopyalarını yaratabilecek birini oturup izlemez." Victor küçük bir gülümseme attı. "Muhtemelen bu kişiyi kendine istiyor, değil mi?" Ruby, Victor'un mantığını sürdürdü. "Evet, ilahi eserlerin kopyalarını yapabilen birini yakınında tutmak, savaş çıkması durumunda yararlı olabilir." Esther onların düşüncesine katılır. "..." Etrafta bir sessizlik çöktü ve aniden Esther bu sessizliği bozdu. "Bu bir fırsat." "... Ne demek istiyorsun?" Ruby sordu. "Bu kadının eserleri kopyalamak için kullandığı yönteme bağlı olarak, onu tanrılar tarafından kullanılan bir ulaşım eserini kopyalamak için kullanabiliriz." "... Ne demek istediğini anlamıyorum." Ruby kaşlarını çattı. "Tanrıça gelmeden bu cadıyı yakalayıp, Hermes'in ayakkabısı veya Sun WuKong'un bulutu gibi ilahi bir nakil eserini kopyalamasını sağlayalım diyorum." "Bu ilahi eşyalar dünyalar arasında geçiş yapabilir." "...." Victor ve Ruby gözlerini kocaman açtılar. "Yani..." "Evet, her şey yolunda giderse Nightingale'e geri dönebilirsiniz." Güm, güm. "Bekle, sevgilim!" Ruby, her an ortadan kaybolacakmış gibi görünen Victor'a hızla seslendi. "Hmm?" Gitmek üzere olan Victor durdu. "Sabırsızlanma." "Oh..." Victor, arzusunu bastırarak kızları dinlemeye devam etti. Ruby, Victor'un biraz sakinleştiğini görünce devam etti, "Bu cadıyı yakalarsak bile, bu kutsal eserlerle nasıl iletişime geçeceğiz?" "Bilmiyorum." "...." İkisi sessizce Ruby'nin cep telefonuna kuru bir bakışla baktılar. Esther açıkladı, "Dediğim gibi, bu bir kumar çünkü her şey bu cadının ilahi eseri kopyalamak için hangi yöntemleri kullandığına bağlı." "Kopyalamak için ilahi esere kendisi ihtiyaç duyarsa, onu bir tanrıdan çalman gerekir." "Ama eğer o, ilahi eseri bir bakışla ya da bilinmeyen bir büyüyle kopyalıyorsa, ona ilahi eseri göstermen yeter." "Bu bir kumar... Karanlıkta bir atış." ".... "Yunanistan'a gideceğim." Victor aniden konuştu. "Sevgilim..." Ruby, Victor'a baktı. "Cadının dediği gibi, bu bir kumar, ben o yere gideceğim ve cadıyı araştıracağım. Başarırsam eve dönebiliriz, ama başaramazsam..." "Şey, bilmiyorum..." Victor'un yüzü artık güzel değildi, yüzü tamamen kararmıştı. Victor'un halini gören Ruby bir karar verdi, "Ben de geleceğim." "Hayır, gitmeyeceksin." "..." Ruby dudaklarını büzdü. "Senin burada bir işin var." Victor masanın üzerindeki çekici işaret etti, "Bildiğim kadarıyla, bunu daha önce incelediğinde hiçbir sonuç alamamıştın; bunu Esther'e götür de bir baksın." "İyi fikir. Kopya olsa da, yine de kutsal bir eserin kopyası, oldukça ilgimi çekti." "Ama..." Ruby itiraz etmek istedi. "Yunanistan'dan döndüğümde seninle antrenmanlara başlayacağım." "Ugh." Ruby istemiyordu. Victor, Ruby'nin kulağına yaklaşarak gülümsedi, "Eğer benimle antrenman yaparsan..." Ona ne tür bir ödül vereceğini söylemeye başladı. Ruby, Victor'un sözlerini duyunca yüzü tamamen kızardı. "A-Ahlaksız..." Victor'u itip arkasını döndü ve devam etti: "P-Peki, benimle antrenman yapmak istiyorsan, başka seçeneğim yok." "Seninle antrenman yapacağım!" "..." Victor, Ruby'nin tavrını görünce küçük bir gülümseme gösterdi. "Esther, o sinir bozucu tanrıça için istediğim bilgileri gönder." "Evet, evet. Benden bir şey istediğinde sadece adımı söylüyorsun." Victor'un ne kadar acımasız olduğunu mırıldanmaya başladı. "Tamam. Her şeyi gönderdim." Victor cep telefonuna bir mesaj aldı. Mesajda Afrodit'in Esther'den istediği her şey ve cadının olası yeriyle ilgili bilgiler vardı. "Aferin, Cadı." "Evet, evet." Esther cep telefonunun arkasında gözlerini devirdi. [Kaguya, kızların eğitimi nasıl gidiyor?] Victor hizmetçisiyle konuşmaya başladı. [İyi gidiyorlar, ama daha önlerinde uzun bir yol var...] Kaguya sonunda mırıldandı. [Ama onlar şimdiden 200 yaşındaki bir vampir kadar güçlüler.] Bundan emin olabilirdi. [Ve ben de yetişkin bir vampir kadar güçlüyüm.] Gururlu bir ses tonuyla konuştu. [Aferin, Kaguya. Ani oldu ama hizmetçilere karıma her zaman eşlik etmelerini söyle.] [Gidecek misiniz, efendim...?] Dikkatlice sordu. [Evet, sen de benimle geleceksin.] Victor, Kaguya'nın gücünün sızmak için oldukça yararlı olacağını düşündü ve Kaguya gibi bir hizmetçinin yanında olması her zaman hoş bir şeydi. [...Hemen gidiyorum, bir saniye.] "...?" Victor, Kaguya'nın heyecanlı sesini duyunca birkaç saniye kafası karıştı. Aynı tarafsız tonda konuşmasına rağmen, heyecanlı olduğunu kolayca anlayabilirdi. "Bir haftadan az bir süre içinde dönerim." Victor Ruby'ye yaklaştı ve onu belinden tuttu: "Dikkatli ol, tamam mı?" Nazik bir ses tonuyla konuştu. "Sen de..." Her zamankinden çok farklı, sıcak bir ses tonuyla konuştu ve yavaşça yüzünü Victor'un yüzüne yaklaştırdı. Ne istediğini anlayan Victor da yüzünü yaklaştırdı. Ve sonra bir çift öpücüğü gerçekleşir. Öpücük birkaç saniye sürer, ta ki Ruby Victor'u öpmeyi bırakıp şöyle diyene kadar: "Yunanistan'ı ateşe verme." "Hahaha~, merak etme, buzun gücünü kullanacağım." "Ben öyle demek istemedim..." Ruby iç geçirdi. [Buradayım, efendim.] Victor'un gülümsemesi genişledi ve Ruby'nin yüzünü okşadı: "Kendine dikkat et, karıcığım, bir hafta içinde mutlaka döneceğim. Söz veriyorum." Ruby'nin güvensizliğini bağlantıları aracılığıyla hissettiği için bunu söylemek zorundaydı. "... Dikkatli ol." "Olacağım." Güm, güm. Victor, arkasında şimşek izleri bırakarak ortadan kayboldu. "...." Ortaya bir sessizlik çöktü ve Ruby, Victor'un gittiği kapıya bakmaya devam etti. "...Cep telefonunu kapattın mı?" "..." Ruby cep telefonuna soğuk bir bakış attı ve her zamanki ses tonuyla konuştu, "O zaman neden kapatmadın?" "Meraktan~." Ruby gözlerini kısarak, "Oyun oynamayı bıraksan iyi olur, yoksa yemin ederim küçük tilkine ilacını veririm, bir daha sana enstrümanını çalamaz." ".... Özür dilerim." Esther alçakgönüllülükle geri çekildi. "Anladığın iyi." Ruby burun kıvırarak konuştu. "Neyse, evime gel, The Lost Club'a çekiçle gitmeyeceğim." Ruby cep telefonunu çıkardı ve bir sandalyeye oturdu. "Neden?" Bacaklarını çaprazlayıp kırmızı sıvı dolu bir bardağı aldı, bir yudum aldı ve sıvıyı içtikten sonra şöyle dedi: "Tembelim." "....." Ortaya bir sessizlik çöktü. "... Peki, bu iyi bir neden." Esther, Ruby'nin duygularını anlayabiliyordu, çünkü kendisi de çok gerekli olmadıkça evden çıkmamayı tercih ediyordu. Esther sandalyesinden kalkar ve bir palto alır, "Senin evine gidiyorum, güvenilir birkaç cadı da yanımda götüreceğim." "... Emin misin?" Ruby gözlerini kısar. "Evet, onlar güvenilirdir. Sonuçta ben de sana yaptığın şeyin aynısını onlara yaptım." Esther alaycı bir sesle konuştu. 'Ne derler bilirsin, karma acıdır, her zaman geri gelir ve seni ısırır. "Oh..." Ruby, Esther'in güvenmekten ne demek istediğini şimdi anladı. "Eğer bana ihanet ederlerse, ölürler, bu benim için çok avantajlı bir anlaşma. Ve bu tür araştırmalarda çok işime yarayacaklar." "Tamam, dikkatli ol, hiçbir bilginin sızmasını istemiyorum." "Biliyorum." Esther telefonu kapattı. "... Of." Ruby derin bir nefes aldı ve tavana baktı. "Altı ay..." Ailesini bu kadar uzun süre görmeyeceğini hiç beklemiyordu. Victor gibi, Ruby de çocukluk arkadaşlarını, kız kardeşlerini ve annesini özlüyordu. ... Hiç bu kadar uzun süre kızlardan uzak kalmamıştı. Ve geçen bu süre boyunca, tamamen Victor'a güvenmekten başka seçeneği yoktu. Victor'un ona ihtiyacı olduğu gibi, onun da Victor'a ihtiyacı vardı. "Neyse ki Victor'un kan arzusu henüz uyanmadı..." Ruby, kanının Victor'un kan arzusunu ne kadar süre daha bastırabileceğini merak ediyordu. "Zaten duygusal ve fiziksel çöküntü belirtileri göstermeye başladı." Ruby, 2 yıl ya da daha uzun sürerse ve Victor Violet'in ya da Sasha'nın kanını içmezse... Tamamen çıldıracağından korkuyordu. "Onun antrenmana odaklanmasına izin vermek iyi bir fikirdi..." Ruby çeşitli şeyler düşünmeye başlar, ama kısa süre sonra başı biraz ağrımaya başlar. İç çekiyor... Ayağa kalkıp kanepeye doğru yürürken tekrar iç çeker. "Biraz dinleneceğim." Gözlerini kapatır ve hiçbir şey düşünmemeye çalışır... Ve yavaşça bilinçsizliğin dünyasına dalar.