Bölüm 1 : Reenkarnasyon

"Günümüzün büyük sorunları konuşmalar ve çoğunluk kararlarıyla çözülmeyecek, demir ve kanla çözülecek." - Otto von Bismarck Karl, telefonunda görüntülenen tarihi bir metinden bu alıntıyı okuduktan sonra derin bir nefes aldı. Hemen cihazını kapattı ve her gün işe gidip gelirken kullandığı otobüsün penceresinden dışarıya baktı. Modern çağda, Almanya'nın dünyadaki yeri geçmişte olduğundan farklıydı. Artık tüm dünyanın birleşik çabalarıyla yıkılabilecek büyük bir askeri güç değildi. Daha çok, zengin ve çalışkan bir ülke haline gelmişti. Avrupa Birliği olarak bilinen ekonomik ve siyasi bir yapının başında yer alıyordu. Ancak, önceki yüzyılda tekrar tekrar yenilgiye uğramış olan Karl, Alman ulusu ve halkının büyük bir şey kaybettiğine inanıyordu. Kültürüne özgü, bir daha asla geri dönmeyecek bir şey. Bu onu ne kadar üzerse de, bu yeni çağda onun gibi düşünenler azınlıktaydı. Gençliğinde, atalarının izinden gidip Alman ordusu olan Bundeswehr'e katılmaya karar vermişti. Afganistan'da bazı küçük çaplı savaş deneyimleri olsa da, yaşlılığında artık yabancı çıkarlar ve uluslararası şirketler adına savaşmanın onurlu bir deneyim olmadığını biliyordu. Artık savaşacak yaşı çoktan geçmişti ve bunun yerine, genç subayların yetenekli liderler ve umarım bir gün generaller olarak yetiştirildiği Bundeswehr Komuta ve Kurmay Koleji'nde eğitmen olarak çalışıyordu. Bugünün dersi önemsizdi. Söylediği şeylerin ne önemi olabilirdi ki? Almanya, askeri güç açısından diğer büyük güçlerin çok gerisindeydi. Ve Rusya doğuda agresif hamleler yapsa da, onunla bir dünya savaşı çıkması ve Bundeswehr'in seferber olması, sadece bir fantezi gibi görünüyordu. Karl, bu düşüncelerle kafası meşgul bir şekilde otobüse binip durağına varmayı bekliyordu. Ama bir terslik vardı. Otobüs, alışılmadık bir trafik sıkışıklığına girmiş gibiydi. İlerleme belirtisi yoktu. Tam koltuğundan kalkıp şoföre ne olduğunu sormak üzereyken, çok uzak olmayan bir yerden otomatik silah sesleri yankılandı. Otomatik silahlar mı? Hamburg'da mı? Bunun tek bir anlamı olabilirdi. Yaşlılık ve antrenman eksikliğinden dolayı büyük ölçüde körelmiş vücut kasları aniden harekete geçti. Küresel Terörle Savaş'ta edindiği yılların savaş tecrübesi, adamı otobüsten dışarı fırlattı. Üzerinde silah ya da bıçak bile yoktu. Ama masum insanlar katledilirken öylece oturup izleyemezdi. Çığlıklar havayı doldurdu, bazıları kan dondurucu, bazıları dehşet dolu. Ama otomatik silah sesleri çığlıkları bastırmaya devam etti. Sonunda Karl köşeyi döndü ve kargaşanın kaynağını buldu. AK tipi tüfeklerle silahlanmış ve ayırt edici başörtüleri takmış küçük bir grup adam, Hamburg'un kalabalık sokaklarına ateş ederken Arapça bağırıyordu. "Allahu Ekber" Geçmişte böyle bir olay neredeyse düşünülemezdi, ancak Almanya'nın gevşek göçmen yasaları nedeniyle, milyonlarca olmasa da yüzbinlerce askerlik çağındaki göçmen ülkeye ve genel olarak Avrupa'ya akın etmişti. Terörizm, Londra'nın eski belediye başkanının ünlü sözleriyle "büyük şehirde yaşamanın bir parçası"ydı. Hamburg da bu kuralın bir istisnası değildi. Ancak bu, Karl'ın kalbine korku salmadı, aksine o anda hissettiği şey kozmik bir ironiydi. Alman ordusunda onlarca yıl hizmet etmesine rağmen, Karl bir kez bile vatanını ve halkını savunma fırsatı bulamamıştı. Şimdi yaşlılığında, yıpranmış ve yorgun bedeniyle bir şans verilmişti. Atalarını onurlandıracak bir şey yapma şansı. Köşeyi dönerken, teröristlerden birinin genç bir kadını rehin aldığı açıkça görülüyordu. Hayır, o genç bir kadın değildi, ergenlik çağındaki bir kızdı. Bu çok daha doğru bir tanımdı. Polisin henüz saldırı yerine varmadığını ve birkaç dakika içinde orada olacağını bilen Karl, bu genç kız öldürülmeden veya daha kötüsü olmadan harekete geçmek zorunda hissetti. Hızla köşeden atladı ve genç kızı rehin tutan yakındaki teröriste saldırdı. Bunu yaparken, teröristi arkadan yakaladı ve anında boynuna kilit vurdu. Bu hareket, saldırıyı beklemediği için adamı şok etti. Adam silahını ateşleyemeden, Karl tüm gücünü ve orduda öğrendiği eski savaş tekniklerini kullanarak adamın boynunu kırdı. Adam kurbanıyla birlikte yere düştü, ancak teröristin aksine kız hala nefes alıyordu. Karl başka bir hamle yapamadan, havada bir silah sesi yankılandı ve göğsündeki acı hissiyle diğer iki adamdan birinin kendisine ateş ettiğini anladı. Son gücünü kullanarak, bacakları altından kayarken genç kıza koşmasını bağırdı. "Git! Kendini kurtar!" Kız, onu kurtaran orta yaşlı adama bir kez bile bakmadan kaçtı. Bir teşekkür bile etmedi. Ama bunların hiçbiri Karl için önemli değildi. Gençlerin yozlaşması ve başkalarına karşı ilgisizliği, bu acımasız dünyanın çok daha büyük sorunlarının sadece birer belirtisiydi. Umut ve mutluluğun olmadığı bir gelecek için anlamsız bir hayat sürerek çürümektense, burada ve şimdi halkını savunarak onurlu bir şekilde ölmeyi tercih ediyordu. Son düşünceleri, bu dünyaya ve onun şu anki yozlaşmış durumuna ne kadar acı duyduğuydu. "Bu lanet olası dünya..." *bang* Karl'ı tam bir karanlık sardı. Ne kadar istese de konuşamadı, çığlık atamadı. Ama orada yatarken fark ettiği başka bir şey vardı. Vurulduğu yerde hiç acı hissetmiyordu. Hayatta mıydı, ölmüş müydü, yoksa hayatındaki günahları için yargılanmayı mı bekliyordu? Hiçbir fikri yoktu. hiçbir fikri yoktu. Böyle şeylerin gerçek olduğuna da pek inanmıyordu. Eğer Tanrı gerçekten varsa, Karl bu acınası ve anlamsız varoluşunda çektiği acılar için ona büyük bir borcu vardı. Sanki duaları aniden cevaplanmış gibi, karanlığın sonunda bir ışık belirmeye başladı. . İçgüdüsel olarak ışığa doğru sürünerek ilerledi, ancak dış dünyanın aşırı parlaklığı gözlerini kamaştırdı. Yoksa başka bir şey miydi? Her halükarda, nerede olduğunu veya neler olduğunu bilmiyordu. Tek ipucu, arka planda duyduğu bir adamın sesiydi. "Bir erkek! Tebrikler hanımefendi..." Kendini kontrol edemeyen Karl, göbek kordonu kesildikten sonra annesine verildi. Yeni annesi onu göğsüne sıkıca sararken, onun yüzündeki sıcak ve sevgi dolu gülümsemeyi zar zor seçebiliyordu. Karl, bu sarsıcı hissi yaşadıktan sonra, gerçekten yeniden doğduğunu fark etti. Belki de görüşü daha net olsaydı, Karl her şeyin beklediği gibi olmadığını fark ederdi. Yeniden doğmuş olduğu için hastanede değildi. Aksine, açıkça bir konağa ait lüks bir yatak odasındaydı. Sadece bu da değil, dekor da eski modaydı. Yüz yıl önce, belki de daha uzun zaman önce moda olabilirdi, ama günümüzde değil. Bir de personel vardı. Hemşireler ve hizmetçiler evin hanımına ve yeni doğan oğluna bakıyorlardı. Onlar da Karl'ın öldüğü 21. yüzyıla uygun giyinmiş gibi görünmüyorlardı. Neler oluyordu? Sonra anne Karl'ı gözlerine bakmaya zorladı. Yorgundu, birkaç saat süren doğum sancıları geçirdiği için bu belliydi. Ama sütannesinin bakımına teslim edilmeden önce çocuğa bir isim verdi. "Oğlum... Bugünden itibaren babanın adını taşıyacaksın, Bruno..." Karl, ya da artık bilinen adıyla Bruno, annesi uykuya dalarken götürüldü. Babası ortada yoktu. Kısa süre sonra bir beşiğe yatırıldı ve güzel bir genç kadın onunla konuştu. Onun sözleri, bilincini kaybetmeden önce yeniden doğuşuyla ilgili hatırladığı son şeydi. son sözleriydi. "Genç efendi Bruno, von Zehntner ailesinin dokuzuncu oğlu olarak dünyaya gelmenin en büyük onuruna nail oldun. Saygıdeğer babanın adını aldığın için, hayatında büyük işler başaracağından hiç şüphem yok... Şimdi dinlen..."