Bölüm 105 : Adaletin Kahramanı

Viyana'ya adımını attığı anda Bruno, bu toprakları ve doğal güzelliklerini görebildi. Avusturyalılar, huzurlu günlük yaşamlarının telaşesi içinde sokakları doldurmuştu. Birçoğu Amerika Birleşik Devletleri'nden bile daha eski olan antik mimari eserler, arka planda gururla duruyordu. Bruno sanki bir masalın içine girmiş gibi, bu muhteşem manzarayı hayranlıkla seyretti. Tabii ki, kendisine ve adamlarına eşlik eden rehberin sesiyle dikkatini tekrar toplayıp, Avusturya'da konuşulan Bavyera lehçesinin, Bruno'nun iki hayatında da bildiği Almanca'dan oldukça farklı olduğunu fark etti ve kendisine söylenenlere daha fazla dikkat etmek zorunda kaldı. Yine de, Viyana şehrinden Habsburg ailesinin yaşadığı saraya kadar onu götüren Avusturya askeri subaylarıyla doğru bir şekilde iletişim kurabilecek kadar iyi anlıyordu. Rakip Hohenzollern hanedanından Alman İmparatoru'nun temsilcisi olarak Bruno, Avusturyalı müttefikleri tarafından nasıl karşılanacağını açıkçası bilmiyordu. Almanlar kin tutmalarıyla ünlüydü. Avusturya-Prusya savaşının üzerinden neredeyse kırk yıl geçmişti, ancak Avusturya'nın mevcut imparatoru bu savaşı yaşamış olacak kadar yaşlıydı. Hatta, bu adam Avusturya İmparatorluğu'nun kurulduğu zamanlarda tam anlamıyla imparatorluğun başındaydı. Bruno ise elbette yeni nesilden geliyordu, yani tüm hayatı Alman ulusu Hohenzollern hanedanının bayrağı altında birleşmiş bir dönemde geçmişti. Bu nedenle, Avusturya'nın yaşlı imparatorunun kendisine bu nedenle daha iyi mi yoksa daha kötü mü davranacağını bilmiyordu. Her halükarda, Bruno Hofburg'a adım attığında, yaşlı imparatorun onu beklediğini gördü. Oğulları, kızları ve torunları da oradaydı. Bruno'nun giydiği üniforma prestijli olmakla birlikte, Avusturya imparatorunun giydiğinden çok daha mütevazıydı. Yine de, yaşı, rütbesi ve Bruno'nun taktığı çok sayıda nişan göz önüne alındığında, kesinlikle dikkat çekiyordu. Habsburg kraliyet ailesinin genç kızlarının birçoğunun gözünü çekti. Kendine özgü mensur yarası, özellikle de onun soğuk ve duygusuz ifadesiyle birleştiğinde, adamın karakterine katkıda bulunuyordu. Bruno, Avusturya hükümdarı önünde hafif ve nazik bir reverans yaparken, kraliyet sarayına davet edildiği için şükranlarını dile getirdi. "Majesteleri, efsanevi ve köklü Habsburg Hanedanı'nın Hofburg Sarayı'nda bulunmaktan onur duyuyorum. Adamlarım ve ben, Avusturya-Macaristan ordusu ile Alpler'de gerçekleştireceğimiz eğitim tatbikatlarını sabırsızlıkla bekliyoruz. Benden istediğiniz herhangi bir şey varsa lütfen bildirin, elimden gelen her şeyi yapacağım." Franz Joseph, Bruno'yu baştan aşağı incelerken, adamın karakterini ölçmeye çalışır gibi görünüyordu ve arka planda çeşitli sorunlar fısıldanıyordu. Belki de kraliyet babaları ve dedeleri onları duyamaz diye düşünüyorlardı. Sonunda Franz Joseph, Bruno'nun başta yabancı hükümdarlar, özellikle de Çar tarafından verilen çeşitli ödüllerinden bahsederek konuştu. "Görünüşe göre Nicholas sana oldukça iyi davranmış, evlat. Göğsüne takılan madalyaların birçoğu sana Rus İmparatorluğu sınırları içinde asalet statüsü kazandırıyor, değil mi? Öyleyse sana şunu sorayım: Sadakatinin gerçek sahibi kim? Çünkü benim gördüğüm kadarıyla, Çar sana hizmetlerin karşılığında o velet Wilhelm'in verdiği ödülden çok daha fazlasını verdi... Tam yetkili bir mareşal, kendi iradenle kazandığın kalıtsal asalet ve savaş kahramanı statüsü? Neden en büyük ödülün, Rusya'da sahip olduğun rütbeden çok daha önemsiz ve güçsüz bir rütbeye terfi etmek olan Prusya'ya dönmek istedin?" Bu, Bruno'ya sorulabilecek cesur ve açıkçası oldukça kaba bir soruydu. Habsburg hanedanının birkaç üyesi bile, babaları ve dedelerinin aniden sergilediği tavra şok olarak nefeslerini tuttular. Arşidük Franz Ferdinand, yaşlı imparatora bir şeyler fısıldadı, ancak yaşlı adam onu uzaklaştırdı ve Bruno'ya sert bir şekilde bakarak uygun bir cevap bekledi. Bruno, elbette, yaşlı adamın kendisine neden bu kadar açık sözlü davrandığını biliyordu. Bunun nedeni, Balkanlar ve her ikisinin de ele geçirmek istediği topraklar konusunda Rusya ile anlaşmazlık içinde olmasıydı. Bruno, Rusya'da önemli bir ün ve statü kazanmış bir yabancı ajan idi. Düşmanlarına karşı soğuk ve acımasız bir piç olarak da tanınıyordu. Bruno, kısa ama yoğun askeri kariyeri boyunca birden fazla kez düşman ordusunu son adamına kadar katletmişti. Tarih boyunca böyle şeyler nadiren görülmüştü, ancak Bruno bunu şimdiye kadar dört büyük savaşta yapmıştı ve en ünlüsü Mukden savaşıydı. Alman general üniforması giyen insanlık dışı bir canavar olarak ünü çoktan önünden gitmişti. Avusturya İmparatoru, bir gün bu canavarın kurbanı olup olmayacağını bilmek istiyordu. Bu canavar, önünde duruyordu ve en ufak bir insanlık duygusu bile yoktu. duygusu göstermeden Avusturya ile dostane ilişkileri sürdürmek ve belki de İmparator'un Rusları Avusturya-Macaristan ve Japonya ile askeri ittifakına çekme hedefini ilerletmek için Bruno bu kaba ve saygısız soruyu görmezden geldi ve yerine dürüstçe cevap verdi. "Rusya'daki eylemlerim, açıkçası hak ettiğimden çok daha fazla ödüllendirilse de, Çar'a veya Rus İmparatorluğu'na olan sadakatimden değil, haklı hükümdarlarına karşı silahlanan Marksistlere karşı kişisel düşmanlığımdan kaynaklanıyordu. Sadakatim her zaman Tanrı'ya, aileme, halkıma, vatanıma ve İmparator'a olmuştur. Bu dünyadaki hiçbir şey, bu konudaki kararlılığımı değiştiremez, özellikle de benim için servet veya statü gibi anlamsız şeyler. Eğer bir gün bu kadar kolay yozlaşıp, bu kadar önemsiz şeylerin etkisine kapılırsam, o zaman Tanrı ölümümü acı verici, yavaş ve adil kılsın. Sorunuzu tatmin edici bir şekilde cevapladım mı, majesteleri?" Bruno'nun sözleri soğuk, acımasız ve bu dünyada tüm kötülüklerin kaynağı olarak gördüğü şeye karşı haklı bir öfkeyle doluydu. Geçmiş hayatında ülkesini ve halkını tamamen yok eden bir kaynak. En azından onun bakış açısından. Bunlar, insanlık tarihinin sayfalarına geçen fanatiklerin sözleriydi. Ancak Marksizmin fanatizmine ve yıkıcı doğasına karşı koymak isteyenler, olumlu bir şeye fanatik olmak zorundaydı. Aksi takdirde yok edilirlerdi. Ve böylece, Bruno'nun sözleri, Kaiser Franz Jospeh'i bu adamın ülkesine olan sadakatinden tamamen ikna etti. Ve o bunu bilmiyordu, ama ateşli konuşması, Bruno'yu büyük bir tutku ve erdem sahibi bir adam olarak gören hanedanın birkaç genç üyesinin ilgisini çekmişti. Sonuçta, kötülükle mücadele, hangi ülkeden olurlarsa olsunlar, dünyanın gençlerini her zaman heyecanlandıran bir fikir olmuştur. Böylece, Habsburg Hanedanlığı'nın, en azından en genç neslinin gözünde Bruno, oldukça korkutucu ve ürkütücü bir figürden adaletin kahramanına dönüşmüştü.