Bölüm 151 : Savaş geliyor...

Bruno, Fransa'nın propaganda çalışmalarına başlayacağından az çok şüpheleniyordu. Yıllar geçtikçe savaş, tüm dünya için kesin bir gerçeklik haline gelmişti. Almanya ise herkesten çok önce hazırlıklara başlamıştı. Diğer ülkeler hala askere alma kotalarını doldurmaya odaklanmışken, Almanya gelişmiş silahlar geliştirme sürecindeydi. Bunların en sonuncusunun 1912'ye kadar tam ölçekli üretime geçmesi bekleniyordu. Her şey planlandığı gibi giderse, savaşın patlak vermesine iki yıl kalmıştı. Ancak Bruno, bu zaman çizelgesinde o kadar çok önemli değişikliklere neden olmuştu ki, savaşın ne zaman çıkacağını ve nedeninin ne olacağını bilmek imkansızdı. Sık sık, Kara El tarafından öldürülmesinin, Franz Ferdinand'ın zamansız ölümünden çok, kendisi olmadan savaşı başlatacak korkunç bir ironik kader olduğunu düşünürdü. Ama inanması zor olsa da, Erich işinde çok iyiydi ve Alman İmparatorluğu'nun iç işlerini ve sınırları içinde geçici veya kalıcı olarak yaşayan tehlikeli kişileri izlemek onun ekmek parasıydı. Kara El, Bruno'nun hayatını ikinci veya üçüncü kez sonlandırmak için birden fazla kez Alman İmparatorluğu'na sızmaya çalışmıştı. Ancak her seferinde kendilerini ıssız bir yerde, isimsiz bir mezarda gömülü bulmuşlardı. Tabii ki bu, Stasi'nin sorgu merkezine sürüklendikten sonraydı. Ki bu da resmi kayıtlarda hiçbir şekilde yer almıyordu. Basitçe söylemek gerekirse, Bruno, Erich ile olan dostluğuna yaptığı yatırımdan oldukça memnundu. Her ne kadar bu adam, savaşın dehşetine defalarca maruz kalmanın sonucu olarak, uzun zamandır sonsuz bir kana susamışlık ve hayata karşı mutlak bir duygusuzluğa sürüklenmiş olsa da. O, düşmanlarına karşı gönderebileceği kullanışlı bir kan köpeğiydi. Ve belki de bu yüzden iki adam şu anda Berlin şehrinde halka açık bir yerde buluşuyorlardı. Erich ve Bruno pahalı kıyafetler giymişlerdi ve Erich, arkadaşının gerçek doğasını bildiği için bu konuda yorum yapmadan edemedi. "O takımı giymek seni öldürüyor olmalı. Tam bir asilzade gibi görünüyorsun, ama alçakgönüllü gibi davranmayı ne kadar sevdiğini biliyorum..." Bruno, Erich gibi, sigara içerken boş eliyle kaliteli bir kahve içiyordu. Fincanı masaya koydu ve Erich'in gözlerine baktı. Hayata karşı alçakgönüllü tavrını savunmak için hiçbir şey söylemedi. Bunun yerine, normalde yapılacağı gibi, arkadaşının şakasına gülümseyerek karşılık verdi. "Bunu çok seviyor olmalısın... Beni, pahalı giysiler, ayakkabılar ve bu lanet kravat gibi diğer aksesuarlarla çevirip, saçma sapan saraylar inşa etmek için saçma sapan paralar harcamamı izlemek!" Erich, Bruno'nun ağzından çıkan bu sözleri duyunca kahkahalara boğuldu. Daha aşağılık adamların sahip olmak için öldürecekleri ıvır zıvırlara katlanmak zorunda kalan adamın sefaletine, sanki bu, Yüce Tanrı'nın onun için özel olarak tasarladığı ve optimize ettiği bir cehennem azabıymış gibi yorum yapmadan edemedi. "Açıkçası, işçi sınıfı bir adamın görünüşü sana yakışmıyor dostum. Sen çok... Naziksin. Ne kadar halk adamı gibi davranmaya çalışırsan çalış, yüzünde asalet belirgin bir şekilde görünüyor, özellikle de o eskrim yarası. Bruno, adamın görünüşünü tanımlamak için "nazik" kelimesini kullanmasına alınmadı, çünkü bu kelime, onun geçmiş hayatında alıştığı modern anlamında kullanılmıyordu. O anlamında, uysallık, nezaket ve bazı çevrelerde zayıflık anlamına geliyordu. Daha çok, asil bir aileden gelen bir adam ya da bir beyefendi olduğunu ifade ediyordu. Monarşilerin çöküşünden önce, "Lady" gibi, aristokrat sınıftan olanları ifade etmek için özel olarak kullanılan bir terimdi. Ancak, 1918'de monarşiler ve geleneksel batı medeniyeti çöktüğünde, "beyefendi" ve "hanımefendi" kelimelerinin anlamları o kadar sulandırılmıştı ki, genellikle erkek ve kadın için birbirinin yerine kullanılır hale gelmişti. Öyle ki, sıradan fahişeler ve sokak kadınları, "hanımefendi" olarak adlandırılmak için yeterince asil veya erdemli olmadıklarını ısrarla söylemeye cesaret ederseniz, gücenirlerdi. Bruno, geriye dönüp baktığında, geldiği dünyanın kaderini ve erdem, kültür ve genel ahlakın hakim olduğu bir dönemde yeniden doğduğu için ne kadar mutlu olduğunu düşünerek başını sallamadan edemedi. Büyük Savaş'ın ardından gelecek dünyada çok eksik olacak olan üç şey. Bruno, her ne pahasına olursa olsun bunu engellemek için bir kez daha kendini hazırladı. Erich, elbette, arkadaşının neden birdenbire bu kadar korkunç bir hal aldığını ve sadece başını salladığını anlayamıyordu. Bruno, elbette, düşüncelerini toparlarken bir açıklama yapmadı ve bir kez daha önündeki dünyaya adım attı. Bunun yerine, Erich'ten bu gün onunla buluşmasını istemesinin nedenini anladı. "İstediğim şey sende var mı?" Artık nezaket sözleri değil, iş konuşulduğunu gören Erich, ceketinin cebinden bir dosya çıkardı ve masanın üzerinden Bruno'ya uzattı. Bruno dosyayı açtı ve içindeki belgelere baktı. Belgelerin içindeki resimler o kadar korkunçtu ki, medeni bir ortamda asla gösterilmemeliydi. Yine de Bruno, Erich içeriği özetlerken, halka açık bir yerde, fotoğraflara baktı. "Sizin deyiminizle Kara El, başka bir deyişle Birleşme ya da Ölüm, Rusya'daki o çirkin olaydan bu yana üç kez Alman Reich'ına sızıp sizi öldürmeye teşebbüs etti. İyi haber, Berlin'e yaklaşamadan onları durdurduk. Ve biraz... ikna ettikten sonra, suç ortakları hakkında önemli bilgiler elde ettik. Bu pislikler sadece Sırbistan'da değil, tüm Balkanlar'da. Buna, geçen ay Jön Türk Hareketi'nin sona ermesiyle Osmanlı İmparatorluğu'ndan bağımsızlığını kazanan Bulgaristan gibi ülkeler de dahil. Onların Reich'a zarar vermesini engelleyebiliriz Bruno, ama... Onlar daha yeni başlıyor. Sana yönelik başarısız suikast girişimleri, yeni üyeler kazanmalarını sağladı. Korkarım bu lanet olası piçler, hayal bile edemeyeceğimiz kadar büyük bir felaketin sebebi olabilirler... Özellikle de Avusturya-Macaristan, Bosna-Hersek'e asker göndermeyi planlarken..." Bruno, Erich'e baktı. Erich, Bruno'nun geçmiş hayatında öğrendiği ve uzun zamandır olacağını bildiği nihai sonuca varmış gibi görünüyordu. Bruno'nun yüzünde hafif bir gülümseme belirdi, Erich'i zihinsel bir kargaşaya sürükledi. "Ne gibi? Tüm Avrupa'yı büyük bir dünya savaşına sürükleyebilecek bir eylem olan Arşidük Franz Ferdinand suikastı mı?" Erich, yüzünde dehşet dolu bir ifadeyle Bruno'ya baktı. Bruno, onun aklının ucundan bile geçmeyen bir korkuyu dile getirmişti. Sanki bu çok doğal bir şeymiş gibi. Erich, ancak o anda Bruno'nun rakiplerini ne kadar ustaca alt ettiğini anlamaya başladı. Ama bu fikir... gerçek dışıydı. Bruno, akademide sadece birer öğrenciyken küresel bir çatışmaya mı hazırlanıyordu? Bu on yıldan fazla bir süre önceydi. Orduya katılmasının tek nedeni bu muydu? Bu düşünce bile Erich'i çılgına çevirmeye yetiyordu. Bir şey sormak üzereydi ki Bruno klasörü kapattı ve ona geri verdi. Ardından Bruno, sesinde keskin bir tonla tek bir soru sordu. "Bulduklarını Avusturya-Macaristan istihbaratına bildirdin mi?" Erich sessizce başını salladı, hala Bruno'nun kurnazlığını ve planlarını anlamaya çalışıyordu. Ama Bruno gülümsedi, yüzünde alaycı bir ifadeyle kahvesini bitirdi ve koltuğundan kalktı. Erich, özellikle Bruno her şeyin planlandığı gibi gittiğini doğrulamış gibi davranınca, omurgasında bir ürperti hissetti. "Güzel, öyle kalmasını sağla. Avusturyalıların eğlencemizi bozmasını istemeyiz, değil mi?" değil mi?" Bruno dönmek üzereyken Erich aniden ayağa kalktı ve yakınlarda bulunan birkaç kişinin dikkatini çekti. Almanca düşüncelerini yüksek sesle söyleyemeyeceğini, aksi takdirde ikisini izleyenlerin sözlerini duyacağını hemen fark etti. Bu nedenle Bruno'ya Rusça, tam olarak ne düşündüğünü ve korkunç düşüncelerini fısıldadı. "Sakın söyleme... Sen bunu başından beri biliyor muydun? Neden..." Bruno, Erich'in sorgusunu susturarak eğilip adamın omzuna hafifçe vurdu. Söylediği sözler, şeytanın kulağına tatlı zehir fısıldaması gibi geliyordu. "Savaş geliyor dostum. Kaçınılmaz. Belki ertelenebilir, ama her halükarda onu durdurmak için yapabileceğimiz hiçbir şey yok. Sen hep bunu istemedin mi?" Bruno başka bir şey söylemeden uzaklaştı. Erich'i tamamen suskun bırakarak. Tek bir şey kesindi, Erich Bruno'dan eskisinden on kat daha fazla korkmaya başlamıştı. Ve orduya geri dönmeyi düşünmeye başlamıştı. Bruno'nun sözleri doğruysa, bu savaş insanlık tarihinde, en azından Avrupa kıtasında daha önce görülmemiş bir ölçekte olacaktı. Ve o eğlenceyi kaçıramazdı!