Bölüm 176 : İtalya'nın Libya'da İlerlemesi

Alman ve İtalyan tarihi birçok yönden paraleldir. Her ikisi de klasik antik çağa dayanan eski kültürlerden gelmektedir ve her iki kültür de bir süre kendi bölgelerinde hegemonyacı olarak yaşamıştır. Örneğin İtalya, klasik antik çağın son yüzyıllarında Akdeniz'in en üstün hegemonyası olarak hüküm sürerken, Almanya'da yanlış bir şekilde "Kutsal Roma İmparatorluğu" olarak adlandırılan imparatorluk, Orta Çağ'ın büyük bir bölümünde Avrupa'nın en üstün egemen gücü olarak hizmet etmişti. Ancak bu dünyada, zaman tek yenilmez güç olarak kalmıştı. İster bir krallar hanedanı, ister rakipsiz bir imparatorluk, ister tanrının ta kendisi olun, er ya da geç her şeyin bir sonu vardı. Bu sadece zaman meselesiydi. Var olmuş her medeniyet, er ya da geç tarihin sayfalarına gömüldü. Ve yeterince zaman verilirse, Dünya'da var olmuş her kültür ve dil de aynı kaderi paylaşacaktı. Bu kurallar hayatın evrensel kurallarıydı. Sonunda, içinde yaşadığımız bu evren bile son bulacaktı. Bu nedenle, eski Roma ve Kutsal Roma İmparatorlukları, geride kalan harabelerden ve tarihi kayıtları mucizevi bir şekilde günümüze kadar ulaşan hayaletlerin fısıltılarından ibaretti. İlginçtir ki, Almanya ve İtalya da bu konuda benzerlik gösteriyordu, çünkü eski ve büyük imparatorlukları çöktüğünde, esasen çeşitli küçük krallıklar, prenslikler ve cumhuriyetlerden oluşan parçalanmış bir kültüre bölündüler ve hepsi birbirleriyle ve komşularıyla savaştılar, ta ki 19. yüzyılın ikinci yarısında tek bir ulus olarak yeniden birleşene kadar. Belki de bu sadece bir tesadüftü, ama ilginçtir ki, hem Alman İmparatorluğu hem de İtalya Krallığı tam olarak aynı yıl, yani 1871'de birleşti. Her iki ülke için de bu süreç on yıllar önce başlamış olsa da, her iki ülke de tek bir bayrak ve hükümdar altında birleşmesi 1871'de gerçekleşti. Ancak Alman İmparatorluğu'nun aksine, İtalya askeri gücüyle tanınan bir ülke değildi. Almanlar, Roma ile kendi sınırlarının kontrolü için mücadele ettikleri günlere kadar uzanan gururlu bir askeri tarihe sahipken, İtalya, 476 yılında Batı Roma İmparatorluğu'nun çöküşünden bu yana, ya yabancı güçler tarafından işgal edilmiş ya da bu konuda bir şaka olarak görülmüştü. Dünya tarafından hala bir büyük güç olarak görülse de, İtalya "en zayıf büyük güç" olarak da biliniyordu ve bu tanım tam olarak doğruydu. Bruno'nun geçmiş hayatında, İtalya, Avusturya-Macaristan ile Isonzo'da 12 savaş vererek en zayıf büyük gücün hangisi olduğunu belirlemeye çalışmış ve bu savaşlarda Caporetto'da yenilgiye uğramıştı. Savaş bir veya iki yıl daha devam etseydi, İtalya, 12. ve son Isonzo savaşında, daha çok Caporetto Savaşı olarak bilinen savaşta, Alman İmparatorluğu ve Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun birleşik kuvvetleri tarafından hatları tamamen kırıldığı için teslim olacaktı. İtalyanlar, Piave Nehri'nde İttifak Devletleri'nin ilerleyişini durdurmuş ve müttefikleri İngiltere ve Fransa'dan çok ihtiyaç duydukları takviye kuvvetleri almış olsa da, Başbakan'ın hükümeti savaşın sonucunda tamamen çökmüş olduğundan, Venedik'in düşmesi an meselesi idi. Ancak bu başka bir zaman çizelgesiydi, Bruno'nun yeni hayatında asla gerçekleşmemesi için uzun zamandır karar verdiği bir zaman çizelgesi. Oysa şu anda yıl 1911'di ve bu tür savaşlar henüz yapılmamıştı. Bunun yerine İtalya, Libya'da savaşa gömülmüştü. O sırada, Giovanni Colombo adında nispeten genç bir İtalyan albay, bir siperin içinde durmuş, ağzında sigara ile dürbünle siperin kenarından dışarı bakıyordu. Tıraşlı Bruno'nun aksine, bu adamın kalın ve sert koyu kahverengi bıyıkları, zeytin rengi tenine oldukça yakışıyordu. Ancak bıyığı, diğer görünüşü gibi, oldukça dağınıktı. Aslında, adamın yüzündeki kırışıklıklar onu gerçek yaşından çok daha yaşlı gösteriyordu, ayrıca üniforması ve vücudu çamur, kan ve yağ lekeleriyle kaplıydı. Bruno'nun tahmin ettiği gibi, Libya'daki çatışmalar Shar al-Shatt'ın dışında durdurulmuştu. Bunun sonucunda İtalyanlar öfkelerini yerel halka yöneltmiş, birkaç yüz sivili katletmiş, ardından siperlere girip takviye kuvvetlerin gelmesini beklemeye başlamıştı. Bu, savaşta keşif ve hava bombardımanı amacıyla ilk kez uçakların kullanılmasına rağmen gerçekleşti. Uçaklar, düşman mevzilerine birkaç el bombası atarak saldırdı. İtalyan yapımı zırhlı araç Fiat Arsenale'nin konuşlandırılması bile, Kuzey Afrika'ya ilk çıkarma sırasında kaydedilen önemli ilerlemelere rağmen Osmanlı hatlarını aşmada tamamen başarısız olmuştu. Sonuç olarak, İtalyanlar ana vatanlarından bölgeye gelecek takviye kuvvetleri beklerken, çatışmalar statik siper savaşına dönüştü. Bruno'nun zaman çizgisine müdahalesi sonucunda makineli tüfeklerin erken kullanıma girmesi, çatışmaları daha da acımasız hale getirdi. Hem Osmanlılar hem de İtalyanlar Maxim tipi makineli tüfekler kullanıyordu, çünkü her iki ülke de kendi yerli tasarımlarını geliştirme aşamasındaydı ve o anda prototipten başka bir şey kullanamıyordu. Bu nedenle, Bruno'nun geçmiş hayatında yaşanan çatışmalarda ölenlerin sayısı önemli ölçüde artmıştı. İtalyan Kraliyet Ordusu'nda albay olan Giovanni, bir tugaylık askerin komutasındaydı ve askerler, karanlık gökyüzünü aydınlatan işaret fişekleri altında, gece yarısı bekliyorlardı. Onlara, uygun şekilde değiştirilene kadar bu pozisyonu korumaları emredilmişti, ancak Osmanlılar da aynı şeyi yapıyordu. Her iki taraf da, yaşanacak katliamdan korktuğu için ilerlemeye cesaret edemiyordu. Bu nedenle Giovanni, adamları gibi çamurda dinlenmek ve düşmanı izlemek zorunda kalmıştı. O da düşman gibi onu izliyordu. Sadece iç çekip başını sallayabiliyordu ve bu acımasız savaşın bir an önce sona ermesi için Tanrı'ya dua ediyordu. Tam o anda, benzer üniformalı bir asker albayın yanına koştu. Uzun bir mesafe koşmuş gibi nefes nefeseydi ve neden bu kadar telaşlı olduğunu hızlıca açıklarken, elindeki yüksek komutanlıktan gelen emirleri içeren kağıdı albaya uzattı. "Efendim! General Caneva emirlerini verdi. Aldığımız mesaj şu şekilde: Takviye kuvvetler gelene kadar düşman mevzilerine ilerlememeniz kesinlikle gereklidir! Yerinizden kıpırdamayın!" Giovanni, içinden küfür etmemek için kendini zor tuttu. Daha önemli meseleler varken, neden Akdeniz'in öbür ucuna böyle bir mesaj göndermek için kaynakları israf ediyorlardı? Açıkçası, böyle bir şey yapmak General Caneva'nın kişiliğinin bir simgesiydi. Kendi askerleri tarafından fazla geleneksel, fazla pasif ve açıkçası fazla korkak olarak görülen bir adamdı. Süvarilerin son derece uygun olduğu bir savaşta, onları görevlendirmeyi başaramamıştı ve sayıca az olmasına rağmen, general ilk büyük yenilgisini alana kadar takviye talep etmemişti. Ayrıca, Osmanlı hükümdarlarına da kızgın olan ve İtalyanlar adına ortalığı birbirine katmak için bu fırsatı seve seve değerlendirecek olan yerel Arap liderlerle de hiç istişare yapmamıştı. Bruno'nun geçmiş hayatında, İtalyanların bu aynı çatışmada Osmanlıları ezip geçmesi, İtalyanların askeri üstünlüğünden çok Osmanlıların yetersizliğinin bir kanıtıydı. General Caneva, yüksek mevkisine rağmen son derece beceriksiz olan birçok İtalyan generalinden sadece biriydi. Ancak İtalyanlar için şanslı olan şey, Avrupa'daki en büyük rakibinin de aynı derecede sorunlu olmasıydı. Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun belki de tek yetkin generali, Bruno'nun uzun zamandır dostane ilişkiler kurduğu biriydi. Bu nedenle, Albay Colombo derin bir nefes aldı ve sigarasından kalan son nefesini içti. Ciğerlerindeki tüm havayı boşalttıktan sonra, derin bir öfkeyi bastırıyormuş gibi bir ses tonuyla nihayet konuştu. "Tamam... gidebilirsiniz..." Koşucu uzaklaşınca Albay Colombo başını salladı ve en yakın astına bakarak, generalden aldığı emirlerin tam tersini " "Görünüşe göre bu yeni telsiz telgraflarında sorun var. General'den aldığımız mesaj oldukça karışık... Takviye kuvvetler gelmeden önce düşman mevzilerine ilerlemenin kesinlikle gerekli olduğunu söyledi, doğru mu? doğru mu?" Düşmanın, İtalyanların ilerleme planından habersiz bir şekilde siperlerinde uyuduğu sırada, başkalarının gelmesini beklemekten bıkıp usanan Albay'ın emrindeki Binbaşı, yüksek komutanlıktan "aldıkları" mesajın gerçekten bu olduğunu "onaylayarak" sırıtarak gülümsedi. "Ben de öyle duydum..." Emrindeki subayların da aynı fikirde olduğunu gören Giovanni, emir vermeden önce sırıttı. ve emrini verdi. "Sessizce adamları uyandırın. İlerleyerek o Türk piçlerini gafil avlayalım! Uykularından uyandıklarında görecekleri son şey, boğazlarını kesmeden önce önlerinde duran İtalyan askerleri olacak!" Bununla, oldukça beklenmedik bir gece baskını başlamak üzereydi. Bu baskın, İtalya'nın Libya'daki zaferini hızlandıracak ve Bruno'nun o hafta gazetede okuduğunda büyük endişeye kapılmasına neden olacaktı.