Bölüm 2 : Ani Nişan

Bruno'nun bu yeni dünyada yeniden doğuşundan beş yıl geçmişti. Ve reenkarne olmadan önce öldüğü 21. yüzyılda olmadığını hemen anladı. İlginçtir ki, o, geçmiş bir dönemin çılgınlığı ve öfkesinden önce doğmuştu. Bu dönem, Almanya'nın kaderini güçlü bir imparatorluktan küreselleşmenin bir başka bağımlı devletine dönüştürecekti. Yeniden doğduğu yıl, Alman İmparatorluğu'nun birleşmesinden tam sekiz yıl sonra olan 1879'du. Alman halkı nihayet birleşmiş olsa da, ekonomik durgunluk dönemi yaşanıyordu. Bu dönem 1890'lara kadar sürecekti. Buna rağmen Bruno, Prusya Krallığı'nda küçük bir soylu ailenin dokuzuncu oğlu olarak dünyaya geldiği için şanslıydı. Ailesi, savaş sanayicisi olarak önemli bir servete sahipti. Bu aile, Napolyon Savaşları sırasında, yani bir asırdan daha kısa bir süre önce kurulmuş olmasına rağmen, Alman ordusu tarafından satın alınarak kullanılan yıkım makineleri üretme konusunda yetenekli olduğu için oldukça zengin olmuştu. Bruno'nun babası zengin ve meşgul bir adamdı. Kendisi eski bir subay olarak orduyla bağlantıları vardı ve Reichstag'daki politikacılarla da ilişkisi vardı. Bu da Bruno'nun içinde bulunduğu toplumda oldukça önemli bir kişi olmasını sağlıyordu. Bu nedenle nadiren evde olurdu ve en küçük oğluyla zaman geçiremezdi. Kardeşlerine gelince, en büyüğü liseyi bitirmek üzereydi ve von Zehntner ailesinin geleneği gereği yakında Prusya Askeri Akademisi'ne gidecekti. Sonuçta, bu aile savaşın ortasında kurulmuştu ve oğulları da aynı şeyi yaşayacaktı. Bruno'nun en küçük ağabeyi ise ondan sadece iki yaş büyüktü. Kız kardeşi yoktu ve bu nedenle, bir gün ailenin reisi olmak istiyorsa, önünde uzun ve acımasız bir mücadele vardı. Ancak Bruno'nun çok daha büyük hırsları vardı. Küçük bir Alman asilzade ailesinin reisi olmak yerine, 1918'de Alman İmparatorluğu'nun çöküşünü önlemek ve bunun yerine önümüzdeki yüzyılda imparatorluğun hakimiyetini sağlamak istiyordu. Bu nedenle, çocukluğunun ilk günlerini elinden gelen en iyi şekilde yaşamaya karar verdi. Bu da Bruno'nun zamanının çoğunu malikanenin kütüphanesinde öğrenebileceği her şeyi öğrenerek geçirmesi anlamına geliyordu. Yeni hayatının çok erken bir döneminde Bruno, küçük bir çocuğun yapması gerekenlerden çok daha önce yürümeyi, konuşmayı, okumayı, yazmayı ve temel aritmetik işlemleri yapmayı öğrendi. Bu, mutlaka doğuştan daha yüksek bir zeka seviyesine sahip olduğu için değildi. Daha çok, geçmiş hayatının anılarını koruduğu içindi. Yine de bu, aile için şok edici bir durumdu. Onların bakış açısına göre, evlerine eşsiz bir dahi gelmişti. Bruno'nun bilgisi her geçen yıl artarken, bu durum daha da kanıtlandı. Özellikle de küçük çocuk, ailenin kütüphanesindeki tüm kitapları okumaya başladığında. Ancak bu kadar erken yaşta gösterilen olağanüstü başarıların dezavantajları da vardı. Sonuçta, annesi sevgili en küçük oğlunun çok yönlü ve yaşla birlikte gelişmeye devam eden olağanüstü yetenekleri hakkında sık sık ve övünerek konuşma eğilimindeydi. Bu durum, Alman toplumundaki birçok güçlü şahsiyetin Bruno'nun geleceğinden büyük beklentiler içinde olmasını sağladı. Ancak aynı zamanda, çocuğun birçok düşman edinmesine de neden oldu. Sadece kendi yaş grubundaki diğer soylu ailelerin çocukları arasında değil, özellikle de kendi kardeşleri arasında. Sadece beş yaşında olmasına rağmen Bruno, sık sık zorbalığa ve tacize maruz kalıyordu ve bunun en sık faili, ağabeylerinin en küçüğü Ludwig'di. Ludwig, doğumunun getirdiği konum dışında her açıdan tamamen ortalama bir çocuktu. Küçük kardeşi Bruno'nun hem anne babasından hem de öğretmenlerinden gördüğü özel ilgi ve övgüden derin bir kıskançlık duyuyordu. Bu kıskançlık genellikle öfke nöbetleriyle kendini gösteriyordu. Bugün de istisna değildi. Ludwig, Bruno'nun aile malikanesinin kütüphanesinden çıkıp kendi odasına doğru yürürken, elinde bir yığın kitap taşırken ayağına takıldı. Bruno'nun yaşına göre oldukça ileri düzeyde bilgiler içeren kitaplar yere dağıldı. Bruno ise dizlerinin üst kısmında çizikler oluşmuştu. Geçmiş hayatında ölümünden önce bile birçok kez vurulmuş olan Bruno için bu acı hafifti. Ancak onu tozunu silkelemeye ve gök mavisi gözleriyle soğuk bir bakışla kardeşinin yanından geçmeye iten şey, ona gösterilen saygısızlıktı. Bruno'nun kendisine karşı gösterdiği bu tam ve mutlak kayıtsızlık, Ludwig'i daha da öfkelendirdi. Küçük çocuğu bu kadar üzen, Bruno'nun her konuda ondan daha iyi olması değildi. Ludwig'in öfkesini ifade etmek için yaptığı her girişimi Bruno'nun hiçe saymasıydı. Bu nedenle Ludwig, Bruno'nun yoluna çıktı ve onu bir kez daha şiddetle yere itti. Ancak Bruno, en ufak bir umursamadan ikinci kez ayağa kalktı. Bir kez daha tozunu silkeledi ve Ludwig'in yanından geçerek durumu yatıştırmaya çalıştı. Ağabeyinin onu incitmek için yaptığı çocukça girişimlere bu kadar aldırış etmemesi, belki de olgun bir bireyin işareti olabilir ve annesi onu bunun için övürdü. Ancak Ludwig için bu basit bir küçümsemeydi ve bu yüzden Bruno'nun yakasını tutup yumruğunu kaldırarak ona bağırmaya başladı. "Seni küçük piç! Kendini çok mu beğeniyorsun? Bak sana göstereyim!" Ancak Ludwig, kardeşi Bruno'ya vurmadan önce, bir hizmetçi koridordan koşarak ikisinin yanına geldi. Hizmetçi, iki soylu çocuğun kavga ettiğini görmemişti, başka bir amaçla oraya gelmişti. Ve o odaya girer girmez, Ludwig, kayıp oğlunu zorbalıkla yakalanmak istemediği için geri çekildi. Sanki Bruno'ya karşı hep dostça davranmış gibi davrandı. İkisinin de dadısı olan kadına koşarak sarılmak ister gibi davrandı. "Helga!" Ancak Helga adlı kadın Ludwig'i görmezden geldi, yanından koşarak geçti ve Bruno'nun önünde diz çöktü. Gözlerinde ciddi bir ifade vardı. Ciddi veya endişe verici bir şey değildi, ama Bruno, evin efendisi onu çağırdığında kadının yüzündeki ifadeyi çoktan ezberlemişti. Ve tahmin ettiği gibi, kadın da aynı sözleri söyledi. "Genç efendi Bruno, baban seni almamı istedi. Sana önemli bir duyuru var. Bu tarafa gel, çabuk!" Ludwig, Helga'nın küçük kardeşi için onu bir kez daha görmezden geldiğini görünce dudaklarını bükmüştü. Helga, Bruno'nun elini tutup onu ileriye doğru iterken bunu fark etti. İki kardeşin büyük olanına seslendi ve ona daha sonra onunla ilgileneceğini söyledi. "Üzgünüm genç efendi Ludwig, ama babanın emri kesin. Seninle başka bir zaman oynayacağız!" Bunun üzerine Ludwig'in küçük kardeşini zorbalığa uğratma girişimleri tamamen boşa çıktı. En azından şimdilik. Bruno babasının çalışma odasına girdi. Adamın yalnız olmadığını görünce şaşırdı. Adamın yanında sadece annesi yoktu. Karşılarında başka bir aile daha duruyordu. Ağır süslemeli askeri üniforma giymiş orta yaşlı bir adam babasının yanında duruyordu. Yanında, şüphesiz yirmili yaşlarının başında, lüks bir elbise giymiş güzel bir kadın vardı. İkisinin arasında Bruno'dan bir iki yaş küçük görünen genç bir kız duruyordu. Asil bir ailede yetiştirilmiş biri olarak Bruno, babasının ve Prusya generalinin önünde hemen eğilerek varlığını bildirdi. "Asil babam, General, isteğiniz üzerine sizi bulmaya geldim. İzninizle, bu konunun ne hakkında olduğunu öğrenebilir miyim?" Prusya generali üniforması giymiş orta yaşlı adam, Bruno'ya ve tavırlarına bakarken, özenle tımarlanmış ve cilalanmış imparatorluk bıyığını çevirdi. Adam, Bruno'ya açıkça onaylayıcı bir şekilde başını salladı. Sanki çocuğun asil tavırlarından şaşırmış gibiydi. Bruno ise, ayağa kalkma izni verilene kadar başını eğik tuttu. Ancak bu izin verilmeden önce, general dikkatini çocuğun babasına çevirdi ve en küçük oğluyla aynı adı taşıyan adama seslendi. "Lord Bruno, bu çocuk mu? Hakkında çok şey duyduğum genç dahi?" Bruno'nun geldiği ev, genellikle çöplük olarak kabul edilen bir evdi. Her ne kadar tam anlamıyla soylular olsalar da. Orta yaşlı adamın Bruno'nun babasına attığı bakışlar hor görmeyle doluydu. Bu adamın eski soylulardan olduğu şüphe götürmezdi ve Bruno'nun tahminine göre, feodal sorumluluklara göre toprakların dağıtıldığı ortaçağ döneminde statüsünü kazanmış bir aileden geliyordu. Bu, Bruno'nun ailesinin, savaştaki başarıları sayesinde yüz yıldan az bir süre önce asil unvanını kazanmış olmasıyla tezat oluşturuyordu. Orta yaşlı generalin geldiği gibi eski bir asil ailesi için Bruno'nun ailesi, Reich'taki güç ve nüfuzları, eksik miraslarına yakışmayan, yeni zenginlerdi. Babasının önünde duran genç kız ise utangaç ve ürkek bir yaratıktı. Bruno odaya girer girmez annesinin arkasına saklandı ve sanki korkunç bir şey görmüş gibi annesinin arkasından dışarıya bakıyordu. Bruno gibi, kızın da ince altın sarısı saçları ve açık mavi gözleri vardı. Uzun ve ipeksi saçları ikiz örgüler halinde bağlanmıştı. Bruno gerçekten beş yaşında bir çocuğun zihnine sahip olsaydı, bu genç bebeğe ilk görüşte aşık olabilirdi. Ama Bruno, kıza ya da onun sıra dışı davranışlarına neredeyse hiç dikkat etmemişti. Böyle şeylere ilgisi yoktu. . Sonuçta, vücudu beş yaşındaki bir çocuğunki olsa da, içinde ellili yaşlarını çoktan geçmiş bir adamın anıları vardı. Böyle küçük bir kıza nasıl ilgi duyabilirdi ki? Bu yüzden Bruno, General'in söyleyeceği sözleri asla tahmin edemezdi. "Çocuğun davranışları, kökenine göre oldukça iyi ve kusurlu bir yanı göremiyorum. Bu çocuğu çok iyi yetiştirmişsin. Onu en küçük kızımla evlendireceğine karar verdim."