Bölüm 291 : Travma, Nostalji mi, Yoksa Kayıtsızlık mı?

Konstantinopolis, Hıristiyanlık tarafından geri alınmıştı ve Bruno'nun söz verdiği gibi, şehirdeki tüm Hıristiyan olmayan vatandaşlara Boğaz'ın doğusundaki Müslüman topraklarına güvenli geçiş hakkı verildi. Ancak bu bölgelerin bazıları bile yerleşmek için güvenli değildi, çünkü Helen ordusu kendi gücüyle İyonya, Kıbrıs ve Oniki Ada'ya ilerlemeye başlamıştı. Lidya'nın batısında duran, klasik antik çağda Yunanlılar tarafından kolonize edilmiş topraklar, Bizans İmparatorluğu'nun çöküşünden bu yana ilk kez yeniden onların eline geçti. Teknik olarak kökenini Doğu Roma İmparatorluğu'na dayandıran bir medeniyet. Pratikte ise sonlarında daha çok bir Yunan devleti gibiydi. Ancak bu tartışma tarihçilere bırakılabilir. Daha da önemlisi, Bruno'nun da söylediği gibi, Konstantinopolis'in geri alınması Osmanlı İmparatorluğu'nun sonunu getirmişti. Türk ordusunun dağınık kalıntıları ne kadar direnirse dirensin, Anadolu İyonya kadar çabuk düştü ve 1915 sonbaharında, düşmüş imparatorluklarının bayrağını hala taşıyan subaylar için güvenli bir toprak kalmadı. Talaat Paşa ortalarda yoktu ve imparatorluğun kaderi henüz kesinleşmeden Konstantinopolis'ten utanç içinde kaçtığı ve intihar ettiği söylentileri Akdeniz'de dolaşıyordu. Son Sultan VI. Mehmed ve ailesi ise, o dönemde tarafsız olan ve o zamanlar Avrupa'nın büyük güçlerinden hiçbirinin sömürgesi altında olmayan dünyadaki birkaç ülkeden biri olan Kaçar İran'ına kaçmaya çalışırken Rus askerleri tarafından yakalandı. İran'ın o dönemki egemenliğinin bir Türk hanedanının elinde olduğu düşünülürse, bu gevşek tarihsel bağlar, kriz zamanında sultanın, iktidarını yeniden kurmak için bir ordu kurana kadar sığınacak bir yer bulması için makul bir şekilde kullanılabilirdi. En azından Kraliyet Muhafızlarının düşüncesi böyleydi. Ancak ya Merkez Güçlerin istihbaratı Sultan'ın korumalarının birkaç adım önündeydi ya da adam basitçe göklerin lanetine uğramıştı. O ve konvoyu, Anadolu sınırlarını geçip Pers topraklarına ulaşamadan çok önce Rusların eline düştü. Bu nedenle, savaşın patlak vermesinden bu yana üçüncü barış antlaşması imzalanacaktı. İlki Sırbistan, ikincisi Bulgaristan ve sonuncusu Osmanlı İmparatorluğu'ydu. Ancak bu görüşmeler, Yunanlılar ve Türkler arasındaki anlaşmazlıklardan daha fazlasını içeriyordu. Bruno'nun söz verdiği gibi, Arap İsyanı'nın liderleri de bu barış görüşmelerine katılarak Boğaz'ın doğusundaki toprakları kendi isteklerine göre paylaştırmak için hazır bulunacaktı. Yunanlılar, İyonya, Kıbrıs ve Oniki Ada'daki tarihi bağlarını korumak için mücadele ederken, bu liderlerin birçoğuyla çatışmaya gireceği kesindi. Bruno, Osmanlı İmparatorluğu'nu diz çöktüren ve Konstantinopolis'i geri alan adam olduğu için bu barış görüşmelerine davet edildi. O zamana kadar birkaç ay barış içinde geçirdi. Kaiser, bunu göz önünde bulundurarak Bruno'yu Berlin'e çağırdı ve Alman Reich Silahlı Kuvvetleri'nden geçici olarak izin verdi. Neredeyse bir yıl boyunca savaşta olan Bruno, Balkan Cephesi'nde cepheyi ileriye doğru iterek zafere ulaşmıştı. Adı, emrinde görev yapmış olanlar arasında efsanevi hale gelmişti ve kendisine verilecek birçok ödül vardı. Alman 8. Ordusu ile temas kuran ordular birbiri ardına bozguna uğratıldı veya yok edildi. Hiç kimse, üzerlerine çöken Alman çeliğinin dalgalarına karşı koyamadı ve göklerin müthiş gücüne rakip olan bu son derece hareketli ve yıkıcı savaşı yöneten adam, çabaları için doğal olarak uygun bir şekilde ödüllendirilecekti. Bu nedenle Bruno, Konstantinopolis'te yerini sağlamlaştırdıktan sonra Berlin'e giden ilk trene bindi. Yorgun savaşçı, makineli tüfeklerin etleri parçalayan sesini veya topçu ateşinin insanları paramparça ettiğini duymadan bu kadar uzun bir yolculuk yapmayı hatırlamıyordu, bu yüzden yolculuk uzun ve keyifli geçti. Ancak geçmişten farklı olarak, Bruno huzurlu dünyaya bir kez daha adım attığında ellerini titretmedi, içsel acısını dindirmek için durmadan içki içip sigara içme ihtiyacı duymadı. Bu hayattaki ilk savaş günlerinde yaşadığı travmalar, artık umursamadığı soğuk, sert ve ayık gerçeklerle silinip gitmişti. Gördüklerinin, yaptıklarının, adamlarına yaptıklarını emrettiklerinin anıları, savaşın görüntüsü, yanan etin kokusu, kanayan yaralar ve lanetlilerin son anlarında çığlık atıp ağlamalarının sesleri. Her şey o kadar canlı ve tazeydi ki, o kadar uzun süredir savaşın dehşetine alışmıştı ki, sanki nefes almak gibi bir şeydi. Bazılarının yorumlayabileceği gibi travma ya da nostalji yoktu, sadece kayıtsızlık vardı. Savaş, barış, ardından yine savaş ve sonra daha fazla barış. Bruno, yetişkin hayatının başlangıcından beri bu döngünün içindeydi ve siperlerde yeterince zaman geçirdikten sonra, bir adam ya gördükleri ve yaptıkları yüzünden yıkılır, günahlarını sevgiyle anan bir canavara dönüşür ya da ellerini lekeleyen kanı artık umursamaz hale gelirdi. Geçmiş hayatında, Bruno'nun babasından sık sık duyduğu bir söz vardı... "Umursamaya zorlanamam." Bruno, üniformasıyla bir trende oturmuş, bir fincan kahve içip, önünden geçen savaşın tahrip ettiği Balkan manzarasına bakarken, o ana kadar bu kavramı hiç anlamamıştı. Bu nedenle Bruno, hatırlayabildiği kadarıyla ilk kez, garip bir şekilde gülümsedi. Bu, bir canavarın kötücül gülümsemesi ya da yenilmiş bir adamın acı gülümsemesi değildi, daha çok umut dolu bir gülümsemeydi, sevgili karısını ve değerli çocuklarını tekrar görmek istediğini ifade eden bir gülümseme. Ailesi çok uzun zamandır bir arada olmamıştı.