Bölüm 309 : Von Zehntner-Siebenbürgen Hanesi

Berlin'den Transilvanya'ya tren yolculuğu uzun ama keyifli geçti. Bruno ve Heidi'nin en küçük çocukları, savaşın patlak vermesinden sadece birkaç yıl önce doğmuştu. Ve son birkaç yıl da tam olarak verimsiz geçmemişti. Bruno ve Heidi'nin artık sekiz çocuğu vardı ve muhtemelen eve döndüğünde dokuzuncu çocuk da olacaktı. En büyüğü elbette Eva'ydı, onu Bruno'nun şu anki varisi Erwin izliyordu, ardından ilk çocuklardan en küçüğü Elsa geliyordu. Onlardan sonra ortada Josef, Heinrich ve Wilhelm adında üç erkek çocuk vardı. Onları Anna ve Erika adında iki kız çocuğu izliyordu. Erika, geçen yıl doğmuştu ve Bruno ile Heidi'nin en küçük çocuklarıydı. Bruno'nun son iki yılın çoğunu evde geçirmemiş olması nedeniyle, küçük çocuklarının hayatında büyük ölçüde yoktu. Bu, aralarında ve hayatlarının çoğunu babalarıyla birlikte evde geçirmiş olan büyük çocuklar arasında çok belirgin bir uçurum olduğu anlamına geliyordu. Eva, Erwin ve Elsa, babalarına sıkı sıkı sarılmışlardı. Onun ortadan kaybolduğu anda bir daha geri dönmeyeceğinden korkuyorlardı. Avusturyalı müttefiklerinin intikamını almak için Almanların ödediği bedeli ve Tanrı'nın Avusturya'nın hakiki hükümdarları olarak belirlediği kraliyet ailesini çok iyi biliyorlardı. Küçük çocuklar ise, kısa hafızalarında babalarını gerçekten tanımadıkları için çok daha mesafeliydiler ve bu nedenle onun varlığından daha çok korkuyorlardı. Onlar için bir yabancıdan biraz daha iyi olsa da, savaşın kötü zamanlaması nedeniyle çok fazla yokluğunda, bu çocuklar onun yanında kendilerini rahat hissedemiyorlardı. En azından Bruno'nun Balkanlar'dan zaferle döndüğü ilk birkaç hafta böyle olmuştu. Ancak, eve döndükten sonraki aylar ve Berlin'den Transilvanya'nın küçük bir kasabası olan Bran'a yaptıkları uzun yolculuktan sonra, Bruno en küçük çocuklarıyla çok daha yakınlaşmıştı. Sonunda aile, tarihi bir anıt olan, uzak bir döneme ait ve oldukça zengin bir mirasa sahip bir kaleye ulaştı. Efsanevi Bran Kalesi, Tepes Hanedanlığı'nın evi, yani Drakula'ya ilham kaynağı olan kötü şöhretli Kazıklı Voyvoda'nın ikametgahıydı. Diğer bir deyişle, burası Drakula'nın kalesiydi ve Bruno ve ailesi, Transilvanya'da kalacakları süre boyunca Bruno ve ailesinin kalabileceği modern bir saray olmadığı için burada kalacaktı. Ailesi bagajlarından çıktıklarında, bayrak direğinde dalgalanan Avusturya-Macaristan bayraklarını ve hemen altında Transilvanya'nın renklerini gördüler. Bruno, bahar rüzgârlarıyla dalgalanan bu mavi, kırmızı ve sarı bayrakları izlerken aniden bir şeyin farkına vardı. Artık kendi soylu hanedanını, ya da daha doğrusu büyükbabasının hanedanının bir kolunu kurma hakkına sahipti. Von Zehntner-Siebenbürgen Hanedanı. Siebenbürgen, Transilvanya'nın Almanca adıdır. Uzakta dalgalanan bayrak, adama kendi arması için bir fikir verdi. Arka planında Transilvanya bayrağının renklerini taşıyan bir kalkan alacaktı. Üzerine ise ailesinin armasını ekleyecekti. Ailelerinin arması, altın gagalı, bacaklı ve pençeli siyah bir kartaldı. Kartalın gözleri beyaz, dili kırmızıydı. Kartalın göğsünde, her iki yanında üç yapraklı bir sembolle biten altın Kleestängel vardı. Bunun bir örneğini görmek isteyenler, Tirol veya Brandenburg kartallarını inceleyebilirler. Oradan, göğsüne daha küçük bir kalkan eklerdi. Bu kalkanın içinde Demir Tümeni'nin sancağı yer alırdı. Başka bir deyişle, siyah bir arka plan üzerinde, geçmiş hayatından Freikorps dönemine ait beyaz bir Totenkopf vardı. Bundan sonra, kartalın başına altın bir taç eklerdi, pençelerinden birinde bir asa, diğerinde bir küre tutardı. Aslında, Bruno şimdi düşününce, bu Avusturya İmparatoru'nun onu kendi devlet nişanlarını yaratabilecek bir hükümdar haline getirdiğini anlamına gelmiyor muydu? Bruno, yaşlı adam ölmeden önce Franz Joseph ile bu konuyu konuşmalıydı, çünkü eğer öyleyse, Alman Federal Monarşisi'nde olduğu gibi, bir tür özerkliğe sahip olabilirdi. Ve eğer öyleyse, böyle bir Liyakat Nişanı'nın yaratılmasıyla elde edilecek zinciri de ekleyecekti. Avluda durup bu planları düşünürken Bruno, Avusturya-Macaristan'ın önümüzdeki yıllarda nihayet çöktüğünde, Transilvanya'nın bağımsız hükümdarı olarak hüküm sürmesinin doğru olacağını ve bunun da onu imparatorla karşı karşıya getirebileceğini fark etti. Bu durum işleri kesinlikle karmaşıklaştırıyordu ve Rusya'da sahip olduğu topraklara ek olarak, en büyük üç oğlu için büyükbabasının evinden birden fazla yan kol oluşturması gerekebilirdi. Ancak bu başka bir zamanın meselesiydi ve Heidi omzunu tutup onu gerçeğe döndürdüğünde Bruno bunun farkına vardı. "Bu, eski ama çok güzel bir kale. Burada mı kalacağız?" Bruno başını salladı, karısının elini tuttu, nazikçe öptü ve buranın gerçekten kalacakları yer olduğunu söyledi. "Tabii ki! Farkında olmayabilirsin, ama bu eski duvarların içinde muhteşem bir tarih yatıyor! Burası, tarihin en kötü şöhretli canavarlarından birinin eviydi. Hadi gel, geçici evimizi biraz tanıyalım. Bölgeyi düzenlemek için yapılacak çok iş var ve savaş başladığında burayı birçok yönden iyileştirebileceğime eminim!" Heidi, bu duvarların bir zamanlar Kazıklı Vlad'ın evi olduğunu bilmiyordu, ayrıca bu kadar eski tarihle de pek ilgilenmiyordu. Modern bir sarayda değil, gerçek bir kalede olduğu için mutluydu. Sanki uzak geçmişe adım atmış ve kendi bakış açısıyla yeniden yaşıyormuş gibi hissediyordu. Heidi, şatonun koridorlarında yürürken tam da bunu hissediyordu. Çocuklarından bazıları, özellikle de en küçüğü, şövalyeler, prensesler, troller ve ejderhalar hakkında uydurduğu hikayeleri dinlerken de aynı şeyi hissediyordu. Bruno bunu duydu ve hafifçe güldü, sonra başını tekrar onlara çevirdi. "Heidi, çocukların kafasını böyle saçmalıklarla doldurma. Biz Transilvanya'dayız, burada vampirler var! Aslında burası Drakula'nın bir zamanlar evi olan şato!" Heidi bile bu sözleri duyunca yüzü soldu, kocasına sanki ona acımasız bir şaka yapıyormuş gibi baktı, ama onun çok ciddi olduğunu anladı, çünkü az önce bu kalenin tarihin en ünlü canavarlarından birinin evi olduğunu söylemişti. Sevgilisine bu konuyu açıklamasını rica ederken sesi neredeyse titriyordu. "Hayatım... Sen yapmadın..." Bruno, elbette kadının narin çenesini tutup ona alaycı bir gülümsemeyle bakarak uzaklaştı. "Ne? Sakın bana vampirlerden korktuğunu söyleme aşkım? Rahatla, Drakula'nın gerçek bir tarihi şahsiyet olmadığını garanti ederim. Karakteri sadece bir zamanlar bu kaleye hükmeden adama dayanıyor. Sadist bir adam olabilir, ama çoktan öldü, sana garanti ederim. Şu haline bak. Korkmuş halin çok sevimli. Hatta lezzetli bile denebilir..." Bruno'nun son sözleri karısının sinirine dokundu ve karısı, Bruno karanlık bir kapıdan geçerken dudaklarını bükerek, gölgelerin içinde kaybolur gibi göründü. "Bu komik değil Bruno!" Ama Bruno tamamen sessiz kalarak karanlıkta yürümeye devam etti ve korkunç bir gizem havası yaratmak için elinden geleni yaptı. Ta ki yaklaşık beş saniye sonra, kalenin içindeki yetersiz aydınlatma nedeniyle göremediği bir duvara çarptı ve ayağındaki acıyla başa çıkmaya çalışırken küfürler savurdu. "Ananı..." Heidi, en küçük çocuklarının tam anlamıyla yanına sıkışmış olduğunu hatırlatarak gülmesini zor tuttu ve böylece Bruno'nun en çok söylemek istediği kelimeyi bitirmeden sözünü kesti. "Lütfen, sevgilim!" Bruno, sanki az önce çok aptalca bir şey yapmamış gibi davranarak ışığa doğru yürüdü ve bunun yerine mümkün olan en kısa sürede köyden mum getirilmesini istedi. "Heidi, lütfen personelimize çok ihtiyacımız olan mumları getirmelerini söyle. Görünüşe göre bir süre elektriksiz kalacağız..." Heidi, kocasının talihsizliğine gülmekten kendini alamadı ve ona, kale tarihiyle ilgili bu ürpertici hikayeyle onu ve çocuklarını korkutmaya çalıştığı için hak ettiğini düşündü. Ve bunu yaparken, Transilvanya'da kaldıkları süre boyunca yanlarında getirdikleri personele kocasının emrini ileteceğine söz verdi. "Onlara mutlaka söylerim..."