Bölüm 329 : Ölü ve Gömülü Bölüm III

Christoph ve kont, villanın avlusunda buluştu. Prusya kırsalında, şehirden yeterince uzakta oldukları ve Christoph'un malikanesinde, babasının evinde olduğu gibi, gerçek bir atış poligonu olduğu için, bu saatte bir iki el silah sesi duyulsa hiç şüphe çekmezdi. Güneş parlıyordu, gökyüzü açıktı ve hava ılık ama aşırı sıcak değildi. Güzel bir bahar öğleden sonrasıydı ve düello için kesinlikle ideal bir gündü. Gelenekler göz ardı edilmişti, çünkü normalde düelloyu kimin başlatacağı ve düellonun yöntemini seçme hakkı konttaydı. Normalde, bu olayın gerçekleştiğini doğrulamak için bir şahit de olurdu. Ancak o günler çoktan geçmişti ve aralarındaki bu küçük kavga kesinlikle yasadışıydı. Bu nedenle, geçmişin onurlu gelenekleri bu sefer geçerli değildi. Hayır, bu, birbirlerine düşmanlık besleyen iki adamın, vahşiler gibi yumruk yumruğa kavga etmeden ya da bacaklarının arasında bir çift testis olmayan erkekler gibi mahkemeye başvurup kavgalarını dinletmeden, aralarındaki husumeti çözmenin bir yoluydu. Her iki adama da, waffenwerke von Zehntner tarafından tasarlanan ve insanlığın bildiği en gelişmiş çelik üretim tekniği ile ustaca işlenmiş birer tabanca verildi. Namlular ideal bir bükülme oranına sahip düğme yivliydi ve modern 4150 krom molibden vanadyum çeliğinden üretilmişti. Alıcı ise uzun süreli kötü kullanıma ve sertliğe dayanacak şekilde daha sert malzemeden dövülmüştü. Ayrılma mekanizması hızlı, dokunsal, her iki elle kullanılabilir ve sağlamdı. Christoph'un kendi kullanımı için atış poligonunda kişisel olarak hazırladığı .45-70 el yüklemelerinin muazzam gücünü kaldırabilecek kadar sağlamdı. Adam, Bruno'nun geçmiş hayatında 2010'larda yeniden başlatılan popüler bir film serisinin tanıtım materyallerinde, biraz komik bir pazarlama hamlesiyle, bir tyrannosaurus rex'i devirebilecek kadar güçlü olduğu iddia edilen bu son derece güçlü tüfek mermisini çok beğenmişti. Tabii ki, magnum formatında olmasa bile bunu yapabilecek kadar güçlüydü. Bu tabancalara yüklenen mermiler elbette oyuk uçlu mühimmatlardı. Silahlarının düzgün bir şekilde doldurulduğundan ve ateş etmeye hazır olduğundan emin olduktan sonra, Christoph, eski dünyanın mitolojisini sevdiği için kişisel olarak sipariş ettiği, bilinmeyen bir eski Yunan tanrıçasına adanmış som altın heykelin önündeki avluda yerlerini almadan önce rakibiyle kuralları kısaca gözden geçirdi. "Kurallar basit. Zıt yönlere on adım atacağız, döneceğiz ve ateş edeceğiz. İkimiz de ayakta kalırsak, berabere sayacağız, anlaştık mı?" Christoph'un, ikisinden biri ölene kadar bu saçmalığı sürdürmeye niyetli olmadığını gören kont, rahat bir nefes aldı, ta ki aklında önemli bir soru belirene kadar. "Peki, bu küçük yarışmamız berabere sonuçlanırsa ne olacak?" Christoph sırıttı. O, eski bir Jaeger subayı ve silah ve tüfek kullanma becerisi askeri mükemmelliğin zirvesinde olan usta bir nişancıydı. Üstelik bu devasa kuyruklu tabancayla bir süredir antrenman yapıyordu. Bu tabancanın şiddetli geri tepme gücü, daha zayıf bir adamın yüzüne vurarak ciddi yaralanmalara neden olabilecek kadar güçlüydü. Yine de, Kont'a tam olarak duymak istediği cevabı verdikten sonra, sinirli bir şekilde başlangıç pozisyonuna doğru adım attı. "Bunu benim kaybım olarak kabul edeceğim ve aramızdaki mesele bir kez ve sonsuza kadar hallolacak. Sonuç olarak, sizin yasadışı faaliyetlerinizle ilgili tüm kanıtları gözünüzün önünde yakacağım ve hiç görmemiş gibi davranacağım. Adil mi?" Kont bu şartları hemen kabul etti. Tabanca ağırdı, hayal ettiğinden çok daha ağırdı. Kimsenin bu kadar kısa sürede ateş edip, on adım ötedeki hedefi vurabileceğinden şüphe ediyordu. Bu nedenle, başlangıç pozisyonunu alırken kazanacağından emindi. Yarışmanın hakemi, Christoph'un evinin baş hizmetçisiydi ve geri sayımı başlattı. "Başlayabilirsiniz..." Hakem Christoph'a sırtını dönmüştü, Christoph ise ona sırtını dönmüş ve adımlarını atmaya başlamıştı. Her adımında, kulaklarında yankılanan kalp atışlarının şiddetinden kalbi patlayacakmış gibi hissediyordu. Ses o kadar yüksekti ki, üçüncü adımdan sonra çevrede yankılanan erken ateş sesini neredeyse duymadı. İlk başta kulaklarının çaldığını sandı, ta ki göğsünde kocaman bir delik olduğunu fark edene kadar. Şok içinde yere yığıldı ve görüşü hızla bulanıklaşmaya başladı. Gördüğü son şey, Christoph'un ona doğru yürürken, özellikle neşeli adımlarla, yüzünde şeytani bir gülümsemeyle, arka yükleyicisinden boş kartuşu çıkarmasıydı. Ardından eğilip, Christoph'un düello için verdiği adamın tabancasını aldı ve ayaklarının altında hızla kaybolan adama aldırış etmeden tabancayı temizlemeye başladı. Ve sonunda, tam bir karanlık çöktü. Kontun son düşüncesi "neden?" oldu. Christoph'un hizmetkarları hemen cesedi ortadan kaldırmaya başladılar, hakem ise başını sallayıp dilini şaklatarak onaylamadığını gösterdi. "Hayatımda gördüğüm tüm sportmenlik dışı davranışlar arasında, bu en onursuz olanı... Gerçekten mi, efendi Christoph? İlk düellonuzda böyle mi davranmak istiyorsunuz?" Christoph'un baş uşağı, von Zehntner ailesinin nesillerdir hizmetinde olan bir hizmetkardı. Ailenin içindeki düelloların ihtişamını bizzat görmüş, bu geleneğin yasaklanıp tamamen ortadan kalkışını da yaşamıştı. Hayatında tanık olacağı son düello olması nedeniyle, Christoph'un davranışı son derece tatsızdı. Ancak, bu onursuz davranışından dolayı azarlandıktan sonra söylediği sözler, yaşlı adamın aklından belki de en çok çıkmayacak sözler olacaktı. "Onur aptalların ödülüdür, Walter... Ölülerin şan şöhrete ihtiyacı yoktur... Savaşları kazanan ya da aile mirasını koruyan şeyin senin hayali onur ideallerin olduğunu mu sanıyorsun? Hayır, demir ve kan kazanır. Her zaman böyle olmuştur. Hiç orduda hizmet etmemiş, doğduğundan beri ailemin yanında sadece bir hizmetkar olarak bulunmuş olan sen, biz soyluların, sadece katil olmadığımızı göstermek için sergilediğimiz şövalyelik gösterilerinin boş süslerini görmüşsün. Değerli her soylu, hükümdarının düşmanlarını öldürmede çok iyi olduğu için o konuma yükselmiştir. Bu işi şansa bırakmayacaktım... O bugün ölmeliydi. Ve yakında, kaybolmadan önce görüldüğü son yerin benim evim olduğu söylentisi yayılacaktır. Cesedi bulunamayacak. Sanayi ve bilim çağı, bilgi, servet ve imkân sahibi olanlar için bu tür şeyleri ortadan kaldırmayı oldukça kolaylaştırdı. Ama Kont'un karısı ailemi aşağıladıktan sonra ortadan kaybolduğu gerçeği her zaman hatırlanacak. Ve bu, çok uzun süredir daha iyi insanların şöhretinin gölgesinde yaşayan bu aptallara, ailemin intikam için güç kullanmaya başvurmadan böyle şeyleri tolere edemeyecek kadar genç olduğunu hatırlatacaktır. Ve şiddet, Walter, bu dünyada tüm diğer otorite araçlarının kaynağı olan en üstün güçtür. Bir mesaj göndermek istiyorsan, bunu kanlı bir gösteri haline getirmek en iyisidir. Kimse böyle bir şeyi unutmaz, bunu senin yaptığını kanıtlayamasalar bile. Hadi, bu paha biçilmez tabancalar kendiliğinden temizlenmeyecek, değil mi?" Christoph bundan sonra tek kelime etmedi. Kontun cesedi adamları tarafından sürüklenerek götürülecek, asitle eritilecek ve rastgele bir kamu arazisine gömülecekti. Asla rahatsız edilmeyecek kadar derine. Christoph'un malikanesindeki toprağı lekeleyen kan ise... Görünüşe göre Tanrı, o gün von Zehntner ailesine lütufta bulunmuştu, çünkü kısa bir süre sonra Berlin'in dış mahallelerinde olağan dışı bir fırtına çıktı ve o gün olanların tüm izlerini silip süpürdü. Barut kalıntıları, kan, sinirleri... Böylece, von Zehntner ailesinin sessiz koruyucusu ve kardeşleri arasında en göze çarpmayan olanı, günlük işine geri döndü. Bu iş, ağabeyi adına aile işini yürütmekti. Christoph'un tahmin ettiği gibi, Bruno'nun ailesi hakkında yayılabilecek istenmeyen söylentilerle ilgili olarak, o günden sonra her şey birdenbire çok sakinleşti. Sanki onlar hakkında kötü konuşmak, yakın arkadaşlar arasında kapalı kapılar ardında bile olsa, şeytanı aralarına davet etmek gibi bir şeydi.