Bölüm 69 : Bahar Taarruzu Başlıyor

Bruno'ya suikast girişimi ve bunu Kızıl Ordu'nun saldırısı olarak gösteren propaganda kampanyasından sonra, oldukça şaşırtıcı bir şekilde. Kitlesel askere alımlarla güçlenen sadece Rus ordusu değildi. Haber Alman İmparatorluğu'na ulaştığında, on binlerce erkek silaha sarıldı. Demir Tugay'a katılmak ve Bolşeviklere bir kez ve sonsuza kadar son vermek niyetlerini açıkladılar. Berlin sokaklarında savaş sloganları atılıyordu. Gaziler ve siviller, Saint Petersburg sokaklarında generallerine saldırmak gibi korkakça bir şey yapmaya cüret eden Marksistlerin kanını istiyorlardı. Doğal olarak, savaş çığlıkları ve bunu desteklemek için toplanan on binlerce adam, Fransızları ter içinde bıraktı, çünkü saldırılarının Kızıl Ordu tarafından gerçekleştirilen bir saldırı ile karıştırıldığı için inanılmaz derecede şanslı olduklarını fark ettiler. Ancak bu, gerçeklerden çok uzaktı. Alman hükümeti, suikast girişiminin arkasında Fransızların olduğunu çok iyi biliyordu. Ve Fransız askeri liderlerine karşı hızlı ve acımasız bir misilleme hazırlığı yapıyordu. Ancak şimdilik, bu saldırının arkasındaki beyinlerin Bolşevikler olduğuna dair dünya halkının inanmasına izin verdiler, çünkü bu, devam eden Rus İç Savaşı'na son vermek olan Alman Reich'ının mevcut hedeflerine hizmet ediyordu. Sonuç olarak, Demir Tugay giderek daha fazla üye kabul etmeye başladı. Bu durum, Alman silah endüstrisinin Rus İç Savaşı'na katılan yabancı gönüllülerin sayısını desteklemek için daha fazla silah üretmeye başlamasına neden oldu. Talebi karşılamak için makineli tüfekler, topçu silahları, tüfekler ve el bombaları üretildi. Demir Tugay ise yürüyüş, atış ve temel piyade taktikleri öğrenilebilecek uygun eğitim merkezleri kurdu. Bu eğitimler, şehir savaşı eğitimi, siper savaşı eğitimi, temel savaş tıbbı eğitimi veya makineli tüfek ve topçu gibi ağır silahların kullanımı ve işletimi gibi konularda verildi. Bruno'nun yaralanmasından sonraki aylarda, 19.000 kişi daha silahlandırıldı, eğitildi ve Demir Tugayı'nın bir parçası olarak savaşmak üzere Saint Petersburg'a gönderildi. Bu 25.000 adamın 15.000'i piyade olarak görev yaparken, 4.000'i topçu alaylarında görev yapmak üzere eğitildi. Bu, Bruno'nun mevcut 5.000 piyade ve 1.000 topçu ile Demir Tugayı'nın artık 4 piyade tugayından ve 1 tugay değerinde topçu birliğinden oluşan bir tümen haline geldiği anlamına geliyordu. Böylece gönüllü birliğin adı Demir Tugayı'ndan Demir Tümeni'ne değiştirildi. Bu, Bruno'nun beklentilerinin tam olarak içinde değildi. Ancak sonuç olarak, vatanından gelen gönüllüleri memnuniyetle saflarına kabul etti. Böylece, Çaritsyn'de Kızıl Ordu'ya saldırmayı planlayan kuvvetler 19.000 adam, 400 makineli tüfek ve 144 sahra topuyla güçlendi. Böylece Demir Tugay'ın toplam gücü 25.000 adam, 500 makineli tüfek ve 180 adet 75 mm sahra topuna ulaştı. Bruno, tümenine havan topları da ekleyebilirdi, ancak bu aşırı bir güç gösterisi olur ve değerli bir sırrı dünyaya ifşa ederdi. Bu nedenle, sadece bu silahları kullanmaya karar verdi. Bu, Tsaritsyn'i savunan 100.000 adamı yok etmek için bile fazlasıyla yeterliydi. Buna, piyade, süvari ve topçu birliklerinden oluşan Rusya'dan gelen tümen de eklendi. Sonuç olarak, Bruno toplam 50.000 adamla Çaritsyn'e doğru ilerleyecekti. Bu sayı, düşmanın yarısı kadar olsa da, şu anda işgal ettikleri şehri savunacak olan Kızıl Ordu'ya karşı önemli avantajlara sahipti. Kışın geri kalanını bu 50.000 adamı Volga Bölgesi'ne nakletmek için her şeyin hazır olduğundan emin olmakla geçiren Bruno, yürüyüş emrini verdi. Adamların çoğu ve teçhizatları trenlerle Çarlık ordusunun işgalindeki Tsaritsyn şehrine en yakın tren istasyonuna nakledilecek, geri kalan adamlar ise oradan yürüyerek ilerleyecekti. Demiryollarının kurulu olması, yolculuğu çok daha kolaylaştırdı. Bruno, kendi güvenli vagonunda sessizce oturmuş, Rus kırsalının önünden geçip gitmesini izliyordu. Varış noktası bir savaş alanı olmasaydı, bu yolculuk oldukça rahat geçebilirdi. Bu savaş, kampanyanın sonucunda yerle bir olacağı kesin olan bir şehirde gerçekleşecekti. Ancak Bruno, hayatın basit şeylerinden ve böyle huzurlu anlardan tadını çıkarmayı çoktan öğrenmişti. Bu nedenle, sessizce sigara içip manzarayı seyrediyordu. Bir daha asla görmek istemediği bir manzara. Çünkü Bruno, bunu yaparsa, şu anda bulunduğu amaçla Rusya'nın bu bölgesine geri döneceğini biliyordu. Savaş... Ve bu, bariz nedenlerden dolayı onun için istenmeyen bir şeydi. Tabii ki bunun kaçınılmaz olduğunu da biliyordu. On yıl sonra, tam olarak bu manzarayı görecekti. Tabii Çar ve ordusu, o Tsaritsyn'e varana kadar ölmezlerse. Bu nedenle Bruno, o zamana kadar bölgenin nasıl değişeceğini merak ediyordu. Tabii değişecekse. Sonuçta, hiçbir şey sonsuza kadar aynı kalmazdı. Bruno'nun aklından geçen düşünceler bunlardı, tren nihayet son durağa vardığında. Vagondan indi, palto ve yük taşıma ekipmanlarını giydi, kaskını taktı ve baharın başlangıcında Rus kırsalına doğru yürümeye başladı. Uzakta dumanlar yükseliyordu, şüphesiz şu anda Kızıl Ordu için silah ve mühimmat üretilen fabrikalardan geliyordu. Bu silah ve mühimmat yakında Bruno ve adamlarına karşı kullanılacaktı. Ama bu Bruno'nun umurunda değildi. O, ordusunun geri kalanının gelmesini bekliyordu. Bu da şüphesiz oldukça uzun süre alacaktı. Bu nedenle Bruno, yerel bir handa geçici olarak kalmaya karar verdi. Bu ordunun komutanı olarak, diğer adamlarından önce gelmesi bekleniyordu. En azından Bruno'nun zihniyeti böyleydi. Adını yazdırdığı her savaş alanına ilk varan ve o yerin ıssız kalmasına son veren kişi olacaktı. Ya da en azından bu, onun idealleriydi. Ancak pratiklik, bu tür yüce kararlılıkların önüne sık sık çıkardı. Örneğin, Tanrı korusun, düşman onu ve ordusunu yenerse, savaşta sıradan bir askerden çok daha önemli bir general olarak Bruno'nun ilk fırsatta tahliye etmekten başka seçeneği kalmazdı. Çaritsyn'de Kızıl Ordu'nun başına getirilen Bolşevik komutan, genç Yakov Sverdlov'dan başkası değildi. Yakov, Bolşevik devrimci ve liderdi ve Leon Troçki'nin Burno'nun elinde öldürülmesinden sonra Çaritsyn'de Kızıl Ordu'nun komutasını almıştı. Bruno'dan birkaç yaş küçüktü ve o sırada 25 yaşındaydı. Ve Çarlık anti-komünist propagandasının tipik bir örneğiydi. Öyle ki, tanınmış bir Yahudi aileden geliyordu. Babası Bolşevikler için sahte belgeler yapan bir gravürcüdür. Ayrıca ateist ve din karşıtıdır. Bu da Çarlık propaganda makinesinin Bolşevik devrimiyle mücadele etmek için kullandığı yakıtı daha da artırmaktadır. Altı kardeşinden beşi devrime bir şekilde katılmış, ebeveynleri de devrimde rol almıştır. Açıkçası Bruno, altıncı kardeşinin de suçlu olduğunu varsayardı ve savaşın sonuna kadar hayatta kalmayı başarırlarsa hepsini asılacaktı. Genç adamın gerçek bir askeri eğitimi yoktu. Ancak ailesinin Bolşevik hareketindeki önemi ve uygunsuz konuşmaları nedeniyle, Prusya'nın Kurt'u ve Tsaritsyn'e yürüyüşüyle Çaritsin'e karşı mücadele etmekle görevlendirildi. Adam, Tsaritsyn'in güvenli bölgesinden uzaktaki düşmanı izledi ve haftalar geçip düşman ordusunun şehir dışında tahkimatlarını kurmaya başladığını gördü. Tsaritsyn'in çevresine ayrıntılı bir siper sistemi kazıldı. Bu siperlerin içine çeşitli boyut ve kapasitede sahra topları yerleştirildi. Buna ek olarak, Çarlık siperleri yüzlerce makineli tüfekle doluydu. Bu, Alman İmparatorluğu'nun yıllarca bu tür silahları biriktirdiği fikrini daha da güçlendirdi. Alman ordusunda şu anda kaç tane makineli tüfek olduğu bilinmiyordu, ancak sözde gönüllülerden oluşan bir tümeni desteklemek için 500 tane gönderebildiklerine bakılırsa, sayı çok fazla olmalıydı. Düşmanın bu kuşatma için bu kadar hazırlık yapmış olması nedeniyle Yakov oldukça gergindi. İlk saldırının başlamasını beklerken aşırı içkiye başvurdu. Ve gece yarısı, herkes şehir surları içinde huzur içinde uyurken, top ateşinin yankısı Tsaritsyn sakinlerini uyandırdı. Çeşitli kalibrelerdeki 360 top, Tsaritsyn'i bombardımanıyla sarsmıştı. Ve gece boyunca çeşitli bombardımanlarla bunu sürdürdü. Güneş doğduğunda, şehrin onda biri harabeye dönmüştü.