Bölüm 327: Gölge (2)

Hain eski Baş Yaşlı'nın, Orta Ovalar'da Gümüş Ay Ticaret Şirketi olarak bilinen bir örgütle bir şekilde bağlantılı olduğunun ortaya çıkmasının ardından, Karanlık Gölge Pavyonu derhal bu kuruluş hakkında geniş çaplı bir soruşturma başlattı.

Ancak, bunda bir sorun vardı.

Göksel İblis İlahi Kültü ve Karanlık Gölge Pavyonu, yalnızca Gansu Eyaleti ve çevresinde etkili olabilirdi.

Ne yazık ki, Gümüş Ay Ticaret Şirketi, Guangdong Eyaleti'nin Guangzhou Şehrinde bulunan oldukça büyük bir ticaret şirketiydi ve Karanlık Gölge Pavyonu sadece kamuya açık bilgileri toplayabiliyordu.

Toplayabildikleri tek somut istihbarat, bu loncanın Batı Bölgeleri ile deniz ticareti yoluyla muazzam bir servet kazandığıydı.

Böylece Karanlık Gölge Pavyonu bir miktar risk alarak operasyonlarını genişletti.

Gansu bölgesindeki üslerini terk ettiler ve önemli dövüş sanatçılarını Guangzhou Şehrindeki Gümüş Ay Ticaret Şirketini doğrudan izlemeleri için gönderdiler.

Aralarında, Loncaya liderini izlemek gibi en önemli ve zor görevi üstlenen kişi Seo Wan-pyeong'du.

Extremity'den kurtulduğundan beri dövüş yeteneklerini istikrarlı bir şekilde geliştiren Seo Wan-pyeong, artık Pavyon'un en güçlü ikinci ajanı olarak gururla duruyordu; ondan daha güçlü olan tek kişi Pavyon Lordu'nun kendisiydi.

Pavyon Lordu, tüm Karanlık Gölge Pavyonu'nu kontrol etmek ve yönetmek zorunda olduğundan, Seo Wan-pyeong en zorlu saha görevini kendisi üstlenmek zorunda kalmıştı.

Gece geç saatlerde Seo Wan-pyeong, gölgelerin korumasını kullanarak Silver Moon Ticaret Şirketi'ne kolaylıkla sızdı ve Loncaya Liderin odasının yakınına yerleşmeyi başardı.

Uzun bir süre gözlemledikten sonra, Seo Wan-pyeong ses çıkarmamak için dikkatlice hareket etti ve göğsünden küçük bir hap çıkardı.

Bu bir Oruç Hapıydı.

Oruç Hapları genellikle inzivaya çekilmiş antrenmanlar sırasında yemek yerine yenilen acil durum erzakları olarak düşünülürdü.

Ama gerçekte, Oruç Haplarını en çok kullananlar suikastçılardı.

Çünkü yüksek riskli casusluk veya suikast görevlerinde aktif olarak yer alan birinin, oturup sıcak bir yemeğin tadını rahatça çıkaracak zamanı elbette yoktu.

Dahası, Oruç Hapları, fizyolojik işlevleri engellemek için vazgeçilmez eşyalardı.

Hayatınızda bir kez karşılaşabileceğiniz bir fırsatla hedefinizi öldürmek üzere olduğunuzu veya casusluk sırasında çok önemli bir istihbarat elde edip bununla kaçmak zorunda olduğunuzu, ancak aniden bağırsaklarınızdan acil bir sinyal geldiğini hayal edin.

Muhtemelen dünyada bundan daha kötü bir trajedi olamazdı.

Şimdi, mantıklı bir şekilde şöyle denebilir: "Görev çok daha önemli, o yüzden kıyafetini kirlet ve bununla sonra ilgilen."

Ancak bu, ölümcül bir kusur barındırıyordu.

Oradan yayılacak olan korkunç koku.

Bu koku, saklanırken ortaya çıkma riskini doğurabilir ve keşfedilmese bile, daha sonra izlenilme riski vardır.

Her halükarda, Oruç Hapları suikastçılar için vazgeçilmez eşyalardı.

Seo Wan-pyeong, Guild Lideri'nin odasını gözetlerken, ses çıkarmamak için Oruç Hapını yavaşça ağzına koydu ve tükürüğüyle yavaş yavaş eritti.

Şirketin üst düzey bir üyesi gibi görünen biri, Loncaya liderin odasını ziyarete gelmişti ve ikisi ciddi ses tonlarıyla konuşuyorlardı.

"Özel bir şey yok."

Seo Wan-pyeong hayal kırıklığını yuttu ve sakin bir şekilde doğru anı bekledi.

Bu sık rastlanan bir durumdu.

Casusluk veya suikast için beklemek, balık tutmaya benziyordu.

Bazen fırsatlar bir anda ortaya çıkardı, ama bazen de sonsuz bir bekleyiş olurdu.

Ve böylece, üç gün boyunca sessizce ve ızdırap içinde bekledi.

Sonunda bir sinyal geldi.

Yani, alt karın bölgesinden.

"Lanet olsun."

Su yüzünden olmuştu.

Bir insan üç gün boyunca su içmeden kalırsa, kaçınılmaz olarak hayatı tehdit eden bir dehidrasyon sorunu yaşar. Dolayısıyla, bir suikastçı ne kadar iyi eğitilmiş olursa olsun, işlevselliğini sürdürebilmek için asgari düzeyde sıvı alımı kesinlikle vazgeçilmezdi.

Aslında, şu anda idrara çıkma dürtüsünün onu bu kadar şiddetli bir şekilde etkilemesinin tek nedeni, yudumlarını sıkı bir şekilde kısıtlamış olmasıydı.

Tam o anda, birinin sesli iletisi kulaklarını deldi.

—Bu gece biz devralacağız, lütfen biraz dinlenin, Üçüncü Genç Efendi.

Bu, Gümüş Ay Ticaret Şirketi'ne sızmış başka bir Karanlık Gölge Pavyonu operatörüydü.

Seo Wan-pyeong gibi Loncaya liderin odasına yaklaşıp saklanamasalar da, kendilerini basit işçiler kılığına sokup şirkete sızmayı başaranlar vardı.

İçlerinden biri, Loncaya Başkanının odasını gözetleyen muhafızların dikkatini çekmeden sesli bir mesaj göndermişti.

Gümüş Ay Ticaret Şirketi'ne birkaç kişinin sızdığını fark eden Seo Wan-pyeong, o gece karanlığın örtüsü altında şirketten gizlice çıktı.

Üç günlük işlerini hallettikten sonra derin bir uykuya daldı.

Lonca Liderini gözetlerken üç gün boyunca düzgün uyuyamamıştı.

Uykusunu telafi ederken, rüyalarında bile Liderin odasını izlediğini fark etti.

Boş havada süzülüyordu, bir hayalet gibi tamamen görünmezdi.

Ve o rüyada, tamamen siyah giyinmiş gizemli bir figür, Lider ile son derece gizli bir konuşma yapıyordu.

Görev yerinden ayrıldığı için, kimse o siyah giysili kişiyi yakalayamadı.

Kısa süre sonra görüşü bulanıklaştı ve üç kişi gözlerinin önünde duruyordu.

Ustası, en büyük kardeşi ve Il-mok.

—Ne kadar hayal kırıcı. Sana önemli bir görev vermiştim, ama sen biraz kestirmek istediğin için başarısız oldun mu?

—Üçüncü Kardeş, gerçekten en küçüğümüz gibi olmayı öğrenmelisin.

—Üçüncü ağabey, gerçekten hayal kırıklığına uğradım.

O üç kişinin sesleri, gök gürültüsü gibi kulaklarını deldi.

Flaş!

Seo Wan-pyeong korkuyla uykusundan uyandı.

Sadece birkaç gün içinde yüzü çok daha solgunlaşmış ve göz altındaki halkalar daha da koyulaşmıştı.

'Bu... bir rüya mıydı?'

Fazlasıyla gerçekçi rüyadan irkilen Seo Wan-pyeong, pencereyi açıp gökyüzüne baktı.

'Yaklaşık iki saat geçmiş.'

Seo Wan-pyeong, gökyüzündeki ay ve yıldızların konumlarından yaklaşık olarak ne kadar zaman geçtiğini tahmin etti, sonra eşyalarını topladı ve ağzında bir Oruç Hapı ile binadan çıktı.

Dinlenmek ve iyileşmek için özellikle uzaklaşmış olsa da, kritik bir anda vücudunun aniden o sinyalleri göndermesi sorun yaratabileceğinden, dudaklarına tek bir lokma gerçek yemek bile değmesine izin vermedi.

Bundan sonra, Seo Wan-pyeong'un günlük rutini acımasızca aynı kaldı.

Lonca Lideri'nin odasının yakınındaki gölgelerde saklanarak onu izledi.

Oruç Hapları ve çok az suyla idare ediyordu ve ancak uykusuzluk ve idrara çıkma ihtiyacı doruğa ulaştığında, Karanlık Gölge Pavyonu dövüş sanatçılarına güvenip görev yerinden yaklaşık bir saatliğine ayrılıyordu.

O zaman bile rahatça dinlenemiyordu.

Uzaklaştığı o tek anda büyük bir olay olursa, sırf inat yüzünden aklını kaçıracağını gerçekten hissediyordu.

Gümüş Ay Ticaret Şirketi'ne kaç tane Karanlık Gölge Pavyonu dövüşçüsü sızmış olursa olsun, onun kadar Lider'e yakın bir mesafeden gözlem yapmaları imkansızdı.

Seçkin muhafızlar, odanın dışında sürekli nöbet değişimi yapıyordu ve lanet olası Lider, odasından dışarı çıkmayı reddediyordu.

Tuvalete gitmek için bile dışarı çıkmazdı; işini yan odada halleder ve hizmetçileri çağırarak lazımlıklarını boşaltırdı.

Bu, Lider'in ne kadar delice paranoyak olduğunun en bariz kanıtıydı.

Sonuçta, Seo Wan-pyeong görev yerinden ayrılırsa, Lideri kusursuz bir şekilde gözetlemek imkansız hale gelecekti.

Bu endişe nedeniyle, Seo Wan-pyeong genellikle geri dönmeden önce sadece asgari düzeyde dinlenirdi.

Her gün uykusundan fedakarlık edip Oruç Hapları ile ayakta kalarak Loncaya liderini ne kadar süredir izliyordu?

Boş gözlerle gece gökyüzüne bakıyordu.

Sayısız parlak yıldız gökyüzünü süslüyordu.

"Bir Oruç Hapı. İki Oruç Hapı. Şuradaki büyük Oruç Hapının sadece yarısı kaldı."

(Çevirmen Notu: Bir Anpan. İki Anpan. Üç büyük Anpan. Gintama'dan Yamazaki Sagaru'yu arayın, özellikle de şüpheli bir terörist grubu izlemekle görevlendirildiğinde ve sadece Anpan yiyebildiği zamanı.)

Parlayan, yarısı yenmiş ayı seyrederken, aniden inanılmaz derecede duygusal ve trajik hissetti.

Ve ertesi gün, aç karnını doyurmak için göğsünden bir Oruç Hapı çıkardı ve onu öldürmek istermişçesine ona öfkeyle baktı.

"Oruç Hapı! Hepsi Oruç Hapı! Bu lanet olası Oruç Hapları!!"

Birkaç gün daha geçti.

Aniden, Seo Wan-pyeong'un aklına bir düşünce geldi.

"Onu öldürmeli miyim? Öldürsem mi? Onu öldürürsem mutlu olabilir miyim?"

Böyle gölgelerde saklanarak sonsuza kadar beklemek yerine, Guild Liderini öldürmek daha kolay olmaz mıydı?

"Onu öldüreceğim! Beni bu iğrenç Oruç Haplarıyla yaşamaya zorlayan piçi öldüreceğim! Lanet olası bir aydan fazladır uyumama izin vermeyen piçi! Huzur içinde işememe bile izin vermeyen orospu çocuğunu!!"

Görevi verenin Cennet İblisi olduğu açıktı, ama Seo Wan-pyeong öfkesini yanlış hedefe yönlendiriyordu.

Seo Wan-pyeong kılıcını çekmeye çalışırken, kalan son mantığıyla bu hareketi zar zor durdurabildi.

'Onu öldürmek isteseydim, bunu çoktan yapabilirdim. Bize gereken şey sorgulama.'

Gümüş Ay Ticaret Şirketi hiçbir zaman nihai hedef olmamıştı.

Gümüş Ay Ticaret Şirketi'ne emir veren beyni bulmaları gerekiyordu.

Ancak, adamı öylece kaçırmak da bir seçenek değildi. Karargahın çevresinde ve loncada konuşlanmış elit muhafızların yoğun devriyeleri büyük bir engeldi.

Seo Wan-pyeong gizlilik tekniklerinde ne kadar yetenekli olursa olsun, kaçırılan bir Loncaya Liderini gölgelerde saklamak imkansızdı.

Tabii, "Gölgesiz On Dört Hareket" tekniği "Aşkınlık" seviyesine ulaşarak gölgeleri daha özgürce kontrol edebilmeye başlamadıkça.

Sonuçta, bir kaçırma girişimi kaçınılmaz olarak arkasında bariz izler bırakacaktı.

—O zaman hepsini katlet! Her bir muhafızı katlet!

'Bu da iz bırakır. En kötü durumda, Lider'den gerekli bilgileri alamazsak, planın arkasındaki kişi saklanmaya başlayabilir.'

Farkında olmadan Seo Wan-pyeong kendi kendisiyle konuşuyordu.

Ya da daha doğrusu, Shadowless Fourteen Moves adlı başka bir egoyla.

Extremity'den kaçtıktan sonra bir süre sessiz kalan yan etki egosu, uykusuzluk, görevi başaramama endişesi ve Oruç Haplarına duyduğu tiksinti gibi faktörlerin birleşmesiyle giderek büyüyordu.

"Eğer herhangi bir bilgi elde etmeden Lonca Liderini öldürürsem, Usta, Büyük Kardeş ve en küçüğümüz kesinlikle benden hayal kırıklığına uğrayacaklar."

—Hmm? Eğer böyle çöküp görevi başarısız olursan, onlar zaten hayal kırıklığına uğrayacaklar.

'…'

—Madem başarısız olacaksın, onu hemen şimdi öldürsen daha mutlu olmaz mısın? Bir düşün. En azından, o iğrenç Oruç Haplarından nihayet kurtulmuş olursun. Yanılıyor muyum?

Yorgun zihni, önemli ölçüde güçlenmiş ikinci kişiliğinin karanlık fısıltılarına boyun eğmek üzereyken tam o anda—

"!!!"

—Seo Wan-pyeong, Lonca Lideri'nin odasının penceresinden gelen bir varlık hissetti.

Hafif bir varlıktı, açık pencereden içeri süzülen hafif bir gece esintisi gibi hissettiriyordu, ama yine de çok az bir fark vardı.

'Bu bir insan.'

Ay ışığının bile en zayıf olduğu bir gecede. Bu geç saatte kasten Lideri görmeye gelen bir ziyaretçi.

'Sonunda!!'

Seo Wan-pyeong titreyen vücudunu sakinleştirmeye çalıştı ve Liderin odasından gelen varlığa odaklandı.

—Aynen öyle! Şimdi tam zamanı! Hemen saldır ve ikisini de öldür!

Tam o anda, yan etkinin cazibesi zihninde yankılandı, ama Seo Wan-pyeong pes etmedi.

"Kapa çeneni! Ben sadece gelen kişiyi takip etmeliyim."

En ufak bir umut ışığı olduğu sürece, her türlü zorluğa katlanmak ve üstesinden gelmek insanın doğasında vardır.

Sonun görünmediği zamanlarda Seo Wan-pyeong, yan etkinin cazibesine karşı tereddüt etmişti, ama artık sonu görebildiğine göre, o cazibeyi yenebilirdi.

Yan etkiyi tamamen üzerinden atan Seo Wan-pyeong, odayı yakından izledi ve çok tuhaf bir şeyi hemen fark etti.

"Hiç konuşma yok."

Lonca Lideri'nin odasına gelen kişi, varlığını tespit etmesi neredeyse imkansız olan bir ustaydı. Ve o usta, o andan beri tek kelime bile etmemişti.

Aynı şey Loncası Başkanı için de geçerliydi.

Sadece ara sıra kağıda bir şeyler yazma sesleri duyuluyordu.

Seo Wan-pyeong, ustanın şu anda ses aktarımı yoluyla Loncaya Liderine talimatlar verdiğini düşündü. Ve kendisi ses aktarımı kullanamadığı için, Loncaya Lideri bu emirlere yazılı olarak cevap vermek zorunda kalmıştı.

"Bunun nedeni muhafızlar mı?"

Seo Wan-pyeong'un inancı daha da güçlendi. Bu, muhafızlar tarafından bile fark edilemeyen birinin ziyareti idi.

Kısa bir süre sonra, duyuları Liderin bir mektup uzattığını algıladı ve usta mektubu aldıktan sonra pencereden dışarı süzüldü.

Ay ışığının neredeyse hiç olmadığı zifiri karanlık bir gece olduğu için, siyah giysili figürün gizli hareketleri o kadar belirsizdi ki, neredeyse hiç iz bırakmıyordu.

Ancak,

"Hehehehe."

Bir aydan fazla süredir zifiri karanlık gölgelerde takıntılı bir şekilde pusuda bekleyen açlıktan çıldırmış bir deli, böyle bir varlığı asla gözden kaçırmazdı.

'Başarısız olmayacağım. Efendimi, en büyük ağabeyimi ve en küçüğümüzü hayal kırıklığına uğratmayacağım.'

Vın.

Gizemli yabancınınkini bile gölgede bırakan bir gizlilik tekniği sergileyen Seo Wan-pyeong, dikkatlice gecenin karanlığına süzüldü ve takibe başladı.

"Oruç Hapları bitti!!"

Ve uzun zamandır beklediği avını sessizce takip etti.

Umut adındaki avını.