Bölüm 350: Miras Kalan Nefret

Ondan sonra bir süre sessizce yürüdüler, Velkaris'in kuzey bölgeleri düzenli taşlar ve sessiz zenginlikle etraflarında açılıyordu. Buradaki sokaklar daha geniş, daha temizdi ve aciliyetten çok istikrar ve gücü yansıtan binalarla çevriliydi. Burası, çatışmaların açıkça savaşmak yerine kapalı kapılar ardında tartışıldığı türden bir yerdi.

Trafalgar bakışlarını ileriye çevirdi ve Rhosyn'in adımlarına hiç çaba harcamadan ayak uydurdu. Soru, önceki geceden beri zihninde dolanıp duruyordu, var olmak için izin bekleyen bir şey gibi, nazikçe ama ısrarla.

"Rhosyn," dedi sonunda, sesi sakin ve ölçülüydü. "Sana annem hakkında bir şey sorabilir miyim?"

Rhosyn durdu.

Ani bir şekilde değil, ama aralarındaki ritmi bozacak kadar. Bir an için dönmedi. Omuzları sessiz bir nefesle yükselip alçaldı ve Trafalgar, tereddütün onun duruşuna yerleştiğini görebiliyordu, ince ama açık bir şekilde.

Rhosyn nefes verdi, sonra ona döndü.

"Daha önce sana söylemekten kaçındım," dedi. Sesinde savunmacı bir ton yoktu, sadece dürüstlük vardı. "Bunu bilmeye layık olmadığın için değil." Kısa bir duraklama oldu. "Sadece... o zaman bunu konuşacak gücüm yoktu. Aynı gün sana her şeyi açıklamak benim için bile zordu, ama şimdi zihnini boşalttığına göre, bunu konuşabiliriz diye düşünüyorum."

Bu itiraf, herhangi bir mazeretten daha ağır basıyordu. Trafalgar onu aceleye getirmedi. Bekledi.

Gözleri kısa bir süre aşağı indi, sonra tekrar yukarı kalktı, arkasında parıldayanlara rağmen sabit bir şekilde. "Bunun hakkında konuşmak istemiyorum," diye devam etti Rhosyn sessizce. "Ama bu, senden sonsuza kadar saklayabileceğin bir şey değil." Bu sefer daha uzun bir duraklama oldu. "Yani evet. Sana anlatacağım."

Rhosyn, sanki sözlerin var olabilmesi için mesafeye ihtiyaç varmış gibi, birkaç adım ilerledikten sonra tekrar konuşmaya başladı.

"Biz bu dünyada yaşamıyorduk," diye başladı. "Gerçek anlamda değil." Sesi sabitti, ama ölçülüydü. "Primordials'ın kendi topluluğu vardı. Küçük. Gizli." Yan tarafa baktı, gözleri bir an için odaklanamadı. "Kimsenin bulamayacağı bir yer. Ne tesadüfen, ne de çaba sarf ederek."

Trafalgar, sözünü kesmeden dinledi, bu ifadenin ağırlığı yavaşça yerleşiyordu.

"Az sayıda olduğumuz için izolasyonu seçtik," diye devam etti Rhosyn. "Ve çünkü avlanıyorduk." Kısa bir duraklama. "Boşluk Yaratıkları her zaman bize çekildi. Güç, gücü tanır. Bu hiç değişmedi."

Sonra yürümeyi bıraktı.

"Babanız bizi buldu," dedi.

Sözleri süsleme olmadan, net bir şekilde yerleşti.

"Nasıl yaptığı artık önemli değil," diye devam etti Rhosyn. "Önemli olan, bunu yapmış olması. Ve annenin..." Bir an için tereddüt etti. "O, yasayı çiğnedi."

Rhosyn şimdi Trafalgar'a doğrudan baktı.

"O gitti," dedi. "Bizi gizleyen sınırın dışına çıktı. Aşk, isyan ya da umut nedeniyle olsun, sonuç değişmez." Sesi biraz gerildi. "O hareket yeterliydi."

Açığa çıkmak onları çağırdı.

Boşluk Yaratıkları. Tek bir tane değil. Keşif gücü de değil. Bir saldırı.

"Sayıca fazlaydılar," dedi Rhosyn. "Kapatılmadan önce hızla açılan Yarıklar'dan geldiler." Bakışları karardı. "O gün çoğumuz öldük. İnşa ettiğimiz şeyi parçalamaya yetecek kadar."

Ardından gelen sessizlik, çevrelerindeki şehirden daha ağır hissediliyordu.

"Topluluğumuz hayatta kalamadı," diye ekledi. "Hayatta kalanlar dağıldı. Geriye kalanlar... parçalandı."

Rhosyn yavaşça nefes verdi.

"Birçok Primordial bunun için anneni suçluyor," dedi, kötü niyetli olmayan bir ses tonuyla. "Onun seçiminin bizi mahvettiğini söylüyorlar. Onun sevgisinin yok oluşumu getirdiğini."

Gözleri hiç titremezdi.

"Ben öyle düşünmüyorum."

Sözleri basitti. Kararlıydı.

"Bizi yok eden o değildi," diye devam etti Rhosyn sessizce. "Korku yok etti. Ve Boşluk. Ve şefkatten çok korumayı önemsen yasalar."

Sözler, aralarında kapladıkları alandan daha uzun süre kaldı.

Trafalgar hemen cevap vermedi. Bakışları odaklanmadan ileriye kaydı, anlamı zihninde şekillenirken şehrin kenarları bulanıklaştı. Eğer annesi suçlanıyorsa, eğer adı kin taşıyorsa, o zaman bu suçlamanın geri kalan kısmının yerleşecek başka bir yeri yoktu.

"Yani bu demek oluyor ki..." diye başladı, sonra durdu, nefesi hafifçe kesildi. Rhosyn'e baktı. "Hayatta kalan İlkler." Bir duraklama. "Beni öldürmek isteyebilirler."

Rhosyn bunu inkar etmedi.

"Bilmiyorum," dedi dikkatlice. "Bazıları isteyebilir." Sesi kontrollüydü, ama rahatlatıcı değildi. "Onlar için sen sadece onun oğlu değilsin. Sen geriye kalan tek şeysin. Bir hatırlatıcısın." Gözlerine baktı. "Ve intikam isteyenler için, bunu yöneltebilecekleri tek yer sensin."

Trafalgar bunu sessizce sindirdi. Bu fikir onda korku uyandırmaktan çok, soğuk ve kesin bir şekilde yerine oturdu.

"Bunu bana söylemeliydin," dedi sonunda. Sesinde suçlama yoktu, sadece ağırlık vardı. "Daha önce konuştuğumuzda. Bu küçük bir ayrıntı değil."

Rhosyn irkilmedi. "Biliyorum."

Birkaç adım daha yürüdüler, sonra Trafalgar tekrar konuştu, zihninde düşüncelerini birleştirmeye başlamıştı.

"On yedi yaşına girmek üzereyim," dedi Trafalgar bir süre sonra, düşüncesi sesli olarak dile getirirken yerine oturdu. "Bu da tüm bunların ben doğmadan önce olduğu anlamına geliyor."

Öne baktı, ifadesi hafifçe sertleşti.

"Bu bana önemli bir şey söylüyor," diye devam etti. "Primordials o zamanlar hala birlikte yaşıyorlardı. Uzak bir çağda değil. Bir efsane olarak değil."

Kısa bir duraklama.

"Kitaplarda öyle yazmıyor."

Rhosyn onun bakışını sakin bir şekilde karşıladı.

"Sen ve ben bunun yeterli kanıtıyız," dedi. "Biz yankı değiliz. Ölü bir çağın kalıntıları değiliz." Sesi hafifçe alçaldı. "Biz varız. Ve var olduğumuz için, sonuçları da var."

Şehir, farkında olmadan etraflarında devam ediyordu.

Yine sessizce yürüdüler, söylenenlerin ağırlığı daha da ağır, daha kesin bir şeye dönüştü. Trafalgar sessizliği kendisi bozdu.

"İstila sonrası ne oldu?" diye sordu. "Boşluk geldikten sonra."

Rhosyn'in adımları yavaşladı.

"O kadar çok Rift aynı anda ortaya çıktığında," dedi, "ve o derecede..." Sesi sabitlendi.

"Bu dünyadaki herhangi bir büyük aile yok olurdu. Morgain gibi aileler bile." Kısa bir duraklama oldu. "Primordials hayatta kaldı çünkü bazılarımız olay başladığında orada değildi."

Trafalgar çenesini sıkarak dinledi.

"Her şey bittiğinde," diye devam etti Rhosyn, "birisi suçlanmalıydı." Bakışları hafifçe aşağı indi. "Annen bir hain ilan edildi. Kötülük yapmak istediği için değil, kanunların bir sonuç gerektirdiği için." Tekrar ona baktı. "Korkunun bir hedefe ihtiyacı vardı."

"Peki ya babam?" diye sordu Trafalgar.

"O seçim yaptı," diye cevapladı Rhosyn. "Kendini teslim etti." Sesi titremezdi. "Böylece sana hiçbir şey yapılmayacaktı. Yaşayacağından emin olmak için."

Bu sözler, onun söylediği diğer her şeyden daha derinden etkiledi.

"Peki ya annem?" diye sordu Trafalgar sessizce.

Rhosyn'in nefesi bir an için kesildi. "O kurban edildi," dedi. "İlk yasayı çiğnediği için."

Şehrin gürültüsü artık uzak geliyordu, aralarındaki mesafe onu boğuyordu.

"Ondan sonra hayatta kalanlar dağıldı," diye devam etti Rhosyn. "Topluluklar dağıldı. Güven yok oldu. Bazıları saklandı. Bazıları kaçtı. Bazıları tamamen ortadan kayboldu." Hafifçe başını salladı. "Geriye kalanlar artık bir halk değildi. Sadece bireylerdi."

Bir köşeyi döndüler ve önlerindeki cadde daha sakin bir yerleşim bölgesine açıldı. Tanıdık bir bina göründü.

"Neden gittiğimi sordun," dedi Rhosyn. "Neden kalmadığımı."

Yürümekten vazgeçti.

"Ben onun çırağıydım," dedi basitçe. "O benim rehberimden daha fazlasıydı." Gözleri onun gözlerine kilitlendi. "Ve her şey parçalandığında, korumaya değer tek bir şey kalmıştı."

Trafalgar, o söylemeden anladı.

"Sen," diye bitirdi Rhosyn. "Ondan geriye kalan tek şey sensin."

Şimdi Mayla'nın dairesinin önünde duruyorlardı, geçmiş nihayet konuşulmuştu, ağırlığı kalmış olsa da şekli netleşmişti.