Bölüm 3: Kahramanların Tartışması

Misafir odasındaki lüks yataklara oturmuş, herkes kendi silahına yoğun bir şekilde bakarak onun açıklamasını inceliyordu.

Ben farkına bile varmadan pencerenin dışındaki güneş çoktan batmıştı.

Herkes açıklamaları okumaya o kadar odaklanmıştı ki.

Etto, normal silahların aksine, efsanevi silahlar rutin bakım gerektirmiyordu.

Sahibinin seviyesine göre, silah farklı hammaddeleri emebilecek; ayrıca canavarları yendikçe Silah Kılavuzu da dolacak.

Bir bakışta, silahın dönüşebileceği çeşitli dallar[1] içerdiği görülüyordu.

Silah Simgesine tıkladım ve Silah Kılavuzu açıldı.

Tada--------------------------------!

Tonlarca resim simgesi açıldı ve önümdeki menü penceresinin ötesine kadar uzandı.

Şu anda bu kalkanların hiçbirine dönüşme yeteneğim yoktu, ama hepsi ayrıntılı olarak açıklanmıştı.

İnanılmaz...

Fumu fumu, bazı silahlar ancak öncekini geliştirerek açılabiliyormuş gibi görünüyordu.

Bu tür bir düzenleme, çevrimiçi oyunlarda kullanılan beceri ağaçlarına benzemiyor muydu?

Yeni beceriler öğrenmek, silahı geliştirmek gibiydi, çünkü her ikisi de gerçek potansiyelini ortaya çıkarmak için gerekliydi...

Cidden, bu tıpkı bir video oyunu gibiydi.

"Hey, tüm bunlar oldukça oyun gibi görünmüyor mu?"

Diğer meslektaşlarımdan yardım istesem iyi olur. Ancak, soruma sadece sessizlikle karşılık verildi.

"Cidden dostum, bu gerçek bir oyun değil mi? Ben buna benzer bazı oyunlar biliyorum."

Motoyasu gururla övündü.

"Eh?"

"Bu ünlü çevrimiçi oyunu bilmediğini mi söylüyorsun?"

"Hayır, ama benim gibi muhteşem bir otaku'nun bile bilmediği bir oyun var mıydı?"

"Yani siz acemiler gerçekten bilmiyor musunuz? Bu Emerald Online, dostum."

"O da ne? Hiç duymadım."

"Siz ne kadar cahil olabilirsiniz? Bu çok ünlü bir oyun."

"Tabii ki Odin Online ve Fantasy Moon Online gibi oyunları biliyorum, bunlar da oldukça popüler değil mi?!"

"Onlar da ne? İlk kez duyuyorum."

"Eh?"

"Eh?"

"Müdahale edebilir miyim, millet? Bu dünya bir internet oyunu değil, daha çok bir konsol oyunu gibi!"

"Yanılıyorsun dostum. Bu bir VRMMO, değil mi?"

"Ha? Mesela, bu dünya tıklayıp kontrolcü kullanarak oynadığın oyunlara benzemiyor mu?"

Kafası karışan Motoyasu, konuşmamız sırasında şaşkın bir ifadeyle başını eğdi.

"Tıklamak? Kontrolcü? Ne tür retro oyunlardan bahsediyorsun? Günümüzde insanlar 'çevrimiçi oyun' derken genellikle VRMMO'yu kastetmiyorlar mı?"

"VRMMO mu? Sanal Gerçeklik MMO mu? Ne tür bir bilim kurgu[2] dünyası yaratmaya çalışıyorsun? Hayal mi kuruyorsun?"

"HA!?"

Yüksek sesli bir itiraz sesi duyuldu.

Düşününce, bu Ren denen adam bizim "Status" büyümüzü ilk fark eden kişiydi.

Bu duruma alışkın biri izlenimi veriyordu.

"Peki o zaman... beyler, her birinizden, kendi dünyanızda buna en çok benzeyen bir oyun adı vermenizi rica ediyorum."

Itsuki elini hafifçe kaldırarak rica etti.

"Brave Star Online."

"Emerald Online."

"Yok. Yani, burası sadece oyun benzeri bir dünya, değil mi?"

Buranın oyun gibi geldiğini anlayabiliyordum. Ama cidden çocuklar, sizler benim oyun ile gerçeklik arasındaki farkı bile ayırt edemeyeceğimi mi düşündünüz?

"Ah. Bana kalırsa, bu dünya Dimension Wave adlı bir konsol oyunu gibi."

Yine kimsenin bilmediği bir oyun adı.

"Bir dakika bekleyin, bilgileri yeniden düzenleyelim."

Motoyasu, bizi sakinleştirmek için alnına elini koyarak dedi.

"Hey. VRMMO ile ilgili bildiklerini anlatır mısın?"

"Benim yaşadığım yerde yaygın bir şey."

"Itsuki, Naofumi. Ya sizler?"

"Hatırladığım kadarıyla, sadece bilim kurguda var."

"Daha önce bir hafif romanda okuduğumu hatırlıyorum."

"Öyle mi? Sanırım senden öyle bir his aldım. Ren, Brave Star Online nedir? VRMMO mu?"

"Evet, doğru, VRMMO'lar Brave Star Online gibi oyunlardır. Bu dünyanın yapısına çok benzer bir dünya sistemine sahiptir."

Sadece referans olarak, VRMMO, kişinin beyin dalgalarının analiz edilip veriye dönüştürülmesi teknolojisini içerir ve bu sayede kişi bilgisayar tarafından üretilen başka bir dünyaya dalabilir. Benim anladığım kadarıyla durum bu.

"Eğer bu doğruysa, o zaman ikinizin geldiği dünyada sadece daha önce bahsettiğiniz gibi retro oyunlar mı var?"[3]

Başını eğerek sordu.

"Oyun tarihine dair bildiklerimi gözden geçirdiğimde, bu tür bilgisayar oyunlarının bir zamanlar açıkça var olduğunu görüyorum. Ama nedense, sizin bahsettiğiniz bu sözde ünlü oyunların hiçbirini tanımıyorum."

Motoyasu ve ben başımızı salladık.

Popüler bir çevrimiçi oyunu tanımamak kesinlikle garipti.

Tercihlerimizin çok farklı olma ihtimali de vardı, ama hepimizin arasında tek bir ünlü oyunu bile tanımamamız açıkça imkansızdı.

"Ortak bir soru soralım. Şu anki başbakanın adı nedir?"

"Hai hai." [5]

Herkes başını salladı.

"Hadi hep birlikte söyleyelim."

Gukurin...[6]

"Yuda Masato."

"Yawahara Tsuyoshi Tarou." [7]

"Odaka Enichi."

"Itsufuji Shigeya." [8]

""""...""""

Bunlar daha önce hiç duymadığım başbakanlardı. Tarih dersinde asla yapmayacağım türden bir hata değildi.

Daha sonra ünlü internet argoları, internet sayfaları ve daha fazla çevrimiçi oyun hakkında sorular sorduk.

Ve böylece, birbirimizin bilgilerini bilmediğimiz sonucuna vardık.

"Görünüşe göre, hepimiz farklı Japonya'lardan gelmişiz."

"Öyle görünüyor. Sizler kesinlikle benim geldiğim Japonya'dan gelmediniz."

"Bu, her farklı dünya için ayrı bir Japonya olduğu anlamına geliyor."

"Birbirleriyle hiç uyuşmadıkları için, her birinin ayrı bir döneme ait olma ihtimali de yüksek."

Bu, dört tuhaf bireyin açıkça bir araya gelmesiydi.

Ama yine de, hepimiz buradaki herkesin otaku olduğu konusunda hemfikirdik. Yani paniğe gerek yoktu.

"Bu örüntüye göre, herkesin burada olmasının farklı bir nedeni olduğunu düşünüyorum."

"Boş konuşmak hobilerimden biri değil, ama bilgi edinmek için gerekli olduğunu düşünüyorum."

Ren, burnunu garip bir şekilde kaşıdı; ancak ben, insanlar güvensizliklerini ortaya koyduklarında hiç sorun etmiyordum.

"Okuldan eve dönerken, maalesef rahatsız edici bir cinayet olayına tanık oldum."

"Fumu fumu."

"O sırada yanımda olan çocukluk arkadaşıma yardım etmeye çalıştım ve bir şekilde katili yakalamayı başardım, ama hatırlayabildiğim kadarıyla bu kadar."

... Ren, sürekli yan tarafını ovuşturarak durumunu açıkladı.

Çocukluk arkadaşını kurtarmak; kendini ne tür bir kahraman olarak göstermeye çalışıyordun? Dürüst bir adam rolünü oynamak için güçlü bir dürtü hissettim, ama şimdilik biraz kendimi tuttum.

Bak dostum, suçluyu yakalamak iyi bir şey, ama sonunda yanın bıçaklandıysa bunun ne faydası var?

Ne sahte bir şövalyelik gösterisi; bu kahraman arkadaşı güvenilmezler kategorisine koymak lazım. Ama bu seferlik görmezden geleceğim.

"Hiçbir şey hissetmeden önce zaten bu dünyada yaşıyordum."

"Anlıyorum, çocukluk arkadaşını kurtardığın kahramanca bir durum[9]."

Soğukkanlılıkla[10] taklit ederken, gülerek ona iltifat ettim. Yeterince dinledim dostum.

"O zaman sıradaki ben."

Motoyasu kendini işaret etti ve konuşmaya başladı.

"Benim için, çok fazla kız arkadaşım olduğu içindi[11]."

"Evet, evet, kesinlikle öyleydi."

Bu adam, kadın peşinde koşan bir imaj[13] veren sinir bozucu onii-san[12] tipinde birine benziyordu.

"Ve biraz şunu bunu yaptıktan sonra..."

"İki ya da üç kişiyle aynı anda çıkıp bıçaklandın mı?"

O aptal Ren ciddi bir yüzle sordu.

Motoyasu şaşkınlıkla gözlerini kırptıktan sonra hafifçe başını salladı.

"Adamım... Kızlar gerçekten korkutucu, değil mi?"

"LANET OLSUN! [Not: Burada İngilizce olarak söylenmiştir]"

Öfkeyle dolup taştım ve orta parmağımı yüzüne doğru uzattım.

Geber, pislik. Yani, bu dünyaya, öldüğün için mi çağrıldın?

Otto[15]. Itsuki elini göğsüne koymuş ve itirafına başlamıştı bile[16].

"Sanırım sıra bende. Özel ders okulundan eve dönerken caddeyi geçiyordum... bir damperli kamyon keskin bir viraj aldı. Ve sonra..."

"""..."""

Büyük olasılıkla ezilmişti... Ne acınası bir son.

Eh?

Bir saniye, bu hikayeler benimkilerle pek uyuşmuyor gibi?

"Şey... Bu dünyaya gelmeden önce olanları anlatmam şart mı?"

"Tabii ki, biz sana bizimkini anlattık zaten."

"Sanırım öyle. Üzgünüm çocuklar. Ama hatırladığım kadarıyla, tek yaptığım kütüphanede şüpheli bir kitap okumaktı."

"""..."""

Herkesin bakışları çok soğuktu.

Ne? Trajik bir sonla bu dünyaya gelmediğim için arkadaş olamaz mıyız?

Üçü beni dışlayarak aralarında gizlice fısıldamaya başladılar.

"Ama... o kişi... kalkanı var..."

"Doğru... bizim yerimizle aynı mı?"

"Oh..."

Neden aptal muamelesi görüyormuşum gibi hissettim?

Konuyu değiştirelim.

"Peki çocuklar, kuralları ve sistemin nasıl işlediğini öğrendiğimize göre, bu dünyayı nasıl değerlendirirsiniz?"

"Fena değil."

"O kadar da kötü değil."

"Kendi çapında güzel."

Anlıyorum... Burada tam bir acemi[17] muamelesi gördüm!

Bu çok acımasızcaydı.

"Hey, hey. Bana dövüşmeyi falan öğretemez misiniz? Benim dünyamda böyle bir oyun yoktu sonuçta."

Nasıl bu kadar kalpsiz olabilirsiniz? Motoyasu ve Itsuki bana çok merhametli gözlerle bakıyorlardı.

"Tamam, Motoyasu onii-san[18] sana en azından temel bilgileri öğretecek."

Motoyasu ellerini çürümüş sahte yüzüne kaldırdı.

"Öncelikle, Emerald Online'dan edindiğim bilgilere göre, Kalkan... [Not: İngilizce konuşulmuştur] kalkanları ana silah olarak kullanan insanlar genellikle..."

"Evet?"[21]

"Öncelikle, savunman yüksektir. İkincisi, savunman yüksek olsa da, aptal gibi hasar almaya devam edersen ölürsün."

"Tamam..."

"Yani senin ezik sınıfın asla yüksek seviyeye ulaşamayacak."

"HAYIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

O kısmı duymak istemedim!

Bu ne tür bir ölüm bayrağıydı[23]?! Daha en başından beri işe yaramaz bir mesleğe mahkum oldum. OI! [24]

"Güncelleme! Bir yama güncellemesi olması gerekmez mi?!" [Not: Güncelleme İngilizce söylendi]

İş dengeleme[26] diye bir şey vardı, değil mi?!

"Hayır, Boss'lara ve hatta sıradan mob'lara karşı tamamen acınası bir sınıftır. Bu yüzden onu olduğu gibi bırakıyorlar. Ayrıca, sınıfı kaldırma kararı da vardı..."

"Meslek yükseltmeleri yok mu?!"

"Belki de bu sadece öldüğünde olur?"

"O zaman iş değiştirme seçeneği ne olacak?!"

"Zaten başka bir sınıf beceri ağacına geçemezsin, değil mi?"

GEH!? [27] Eğer tüm bunlar doğruysa, bu zorlu mesleğe mahkum muydum ve bir şekilde idare etmek zorunda mıydım?

Düşünürken kalkanıma öfkeyle baktım.

Hey sen, neden bu kadar kasvetli, çikolata rengi bir geleceğin var?[28]

"Peki ya sizler?"

Ren ve Itsuki'nin gözlerine yalvarırcasına baktım. [29]

İkisi de gözlerini kaçırdılar.

"Üzgünüm..."

"Ben de..."

EK! Bu, benim başarısızlığa mahkum olduğum anlamına mı geliyordu?

Üçü, kendi oyunları hakkında konuşurken bana yan gözle bakıyorlardı.

"Coğrafya nasıl gidiyor?"

"İsimler farklı ama başka hiçbir şey farklı değil. İblislerin performansı ve dağılımı da burada aynıdır muhtemelen."

"Silah avlama yerlerimiz hemen hemen aynı, ama birbirimizle aynı yerde avlanmayalım."

"Doğru, verimliliği de göz önünde bulundurmalıyız."

Neden hep onlar? Neden ben de büyü yeteneği ile uyanmadım? İşte bu konuyu düşünüyordum.

... Doğru.

Eğer zayıf olsaydım, güvenebileceğim arkadaşlar bulsam olmaz mıydı?

Neden bunu daha önce düşünmemiştim?

İyi olmasam bile, bir gruba katılarak daha güçlü hale gelebilirim.

"Fufu... Her şey yolunda. Burası özel bir paralel dünya. Yani zayıf olsam bile, bir şekilde idare edebilirim."

Üçü bana acınası bir varlıkmışım gibi baktılar. Ama korkmayın, sizden yenilmeyeceğim. Öncelikle, ekipmanım sadece bir tür zırhtı, yani oyundan farklıydı. Başka bir silahı güçlendirmeye odaklanıp bu kalkanın özel gelişimini görmezden gelebilirdim.

"YAY! Bunun için çok çalışacağım!"

Kendimi canlandırmak için bağırdım.

"Cesur Kahramanlar, yemekleriniz hazır."

Oh? Görünüşe göre şimdi akşam yemeği yiyeceğiz.

"Hai hai"[30]

Herkes kapıdan çıktı, rehber herkesi şövalyelerin yemek salonuna götürdü.

Kalenin ziyafet salonu, bir fantastik filmden çıkmış gibiydi.

Masada açık büfe tarzında tam bir ziyafet vardı.

"Herkes, lütfen istediği şeyi yiyebilir."

"Ne? Şövalyelerinizin yediği şeyleri mi yiyeceğiz?"

Küçük bir homurtu duyuldu, bunu söyleyen kişi kesinlikle çok kaba biriydi.

"Tabii ki hayır."

Rehber başını salladı.

Eh?

"Bu yemekler Cesur Kahramanlar için özel olarak hazırlandı ve yedikten sonra bölüşülecek."

O böyle derken etrafa baktım.

Gürültücü grubun aslında aşçılar olduğunu fark ettim.

Anlıyorum, yemek konusunda da bir sıralama vardı demek.

Burada yemek yemek, bizi şövalyelere tanıtmak için bir tür kabul töreni gibiydi.

"Teşekkürler, hadi yiyelim."

"Hmm."

"Sanırım."

Ve böylece, bu paralel dünyanın mutfağını sonuna kadar tadını çıkardık.

Kokusu ve tadı biraz tuhaftı, ama yenemeyecek bir şey yoktu.

Yemekler, portakal tadı veren omlet gibi, kendine özgü bir tada sahipti.

Yemeğimizi bitirdikten sonra, dinlenmek için odamıza geri döndük.

"Burada hamam var mı?"

"Burası oldukça ortaçağ havasında... Yani açık hava banyosu olma ihtimali oldukça yüksek."

"Şahsen, banyo olduğunu sanmıyorum."

"Şu anda sadece ilk günümüz."

"Haklısın. Yatma zamanı geldi. Yarın yolculuğumuza başlayacağız, elimizden gelenin en iyisini yapalım."

Herkes Motoyasu'nun sözlerine başını salladı ve yatmaya gitti.

Efsanevi maceram yarın başlayacak!

Diğer üçü ve ben yatmaya gittik, sabırsızlıkla ertesi günün gelmesini bekledik.