Bölüm 333 : Sızma [1]

"Burası olmalı." Leopold, önündeki devasa binaya bakarak mırıldandı. "Burası olmalı..." Yanında Ava ve Hein vardı. Bariyer kurulmuş ve tüm dağı kaplamıştı, bu yüzden boş zamanlarını ekipmanlarını tamir etmek için kullanmaya karar verdiler. Dinlenmek isteseler de, bunu yapmadan önce tüm ekipmanlarını hazırlamaları gerektiğini kabul ettiler. Sonuçta, gelecekte ne olacağını kimse bilmiyordu. Bariyer her an kapatılabilirdi ve bunun olursa ilk öleceklerin kendileri olacağını biliyorlardı. Bunu Henlour'a yaptıkları yolculuk sırasında öğrenmişlerdi. Ci Clank— Binaya girdiklerinde, sıcak bir hava dalgası orada bulunan herkesin cildini okşadı. Dışarısı zaten sıcaktı, ama binaya girdikleri anda, buharlı bir saunanın içindeymiş gibi hissettiler. Nefes almak zorlaşmaya başladı ve yüzlerinin kenarlarında ter damlacıkları oluşmaya başladı. Yüzündeki teri silerek Hein yorgun bir şekilde mırıldandı. "Burası çok sıcak... Öleceğim." "Seni anlıyorum." Leopold tembelce mırıldandı. Sıcaklık vücudunu aşırı derecede halsiz hissettiriyordu. "Nasıl yardımcı olabilirim?" Lobide onları saygıyla karşılayan bir cüce kız vardı. Yüzünde bir gülümsemeyle, yeni gelen Leopold ve diğerlerine nazikçe baktı. Onların aksine, terlemiyordu. Görünüşe göre bu tür sıcağa alışık olduğu belliydi. "Merhaba." Tezgahın üzerine yaslanarak Leopold yorgunluktan nefesini verdi. —Plack! Silahını çıkarıp tezgahın üzerine koydu ve halsizce sordu. "Bunun için mermiyi nereden bulabilirim? ... Biraz azaldı. Haa... çok sıcak." "Bu…" Başını eğen cüce kız, tezgahın üzerindeki silah benzeri alete baktı. Silaha işaret ederek Leopold'a baktı ve sordu. "Bakabilir miyim?" "Al." Silahı eline alan kız, onu baştan aşağı dikkatlice inceledi. Bir süre sonra, silahı tezgahın üzerine geri koydu ve lobinin sağ tarafındaki bir koridoru işaret etti. "Bana gösterdiğiniz eserin modeline bakılırsa, aradığınız şey orada olmalı. Fiyatlar, almak istediğiniz mermi türüne göre değişebilir." "Teşekkür ederim." Resepsiyoniste teşekkür eden Leopold, silahı aldı ve kadının işaret ettiği yöne doğru ilerledi. "Oops, neredeyse unutuyordum." Ancak, tam çıkmak üzereyken, adımlarını durdurdu ve aniden bir şey hatırladı. Geri dönüp resepsiyoniste baktı ve sordu. "Melvil adında biri var mı? Mulvil? Molvil..." Kaşlarını çatarak, Ren'in ziyaret etmesini söylediği cücenin adını hatırlamaya çalışırken kafasının yanını kaşıdı. Ne yazık ki hafızası pek iyi değildi ve bu nedenle Ren'in bahsettiği cücenin adını hatırlamakta oldukça zorlandı. "…Lanet olsun, dilimin ucunda. Mulvil? Morvilla?" Yanında dinleyen resepsiyonist kaşlarını kaldırdı. Tereddütlü bir bakışla sordu. "Acaba Sir Malvil'den mi bahsediyorsunuz?" —Aha! Leopold parmaklarını şıklatarak resepsiyon görevlisine işaret etti ve heyecanla başını salladı. "Moolvil, evet. Adı o." "Malvil." "Evet. Aynen öyle dedim." Resepsiyonistin yüzü bir an dondu. Leopold'un davranışı onu suskun bırakmıştı, ancak çabucak toparlandı. Her türden insan görmüştü. Onlara kıyasla Leopold çok daha yumuşaktı. Mükemmel bir iş adamı gülümsemesiyle sordu. "Malvil Bey ile görüşmek mi istiyorsunuz?" "Doğru." Leopold, sessizce arkasında duran Ava'yı işaret etti. "Görüyorsunuz, buradaki arkadaşımın artefaktının tamir edilmesi gerekiyor. Duyduğumuza göre, bu Melan çok yetenekli ve onun artefaktını tamir edebilir." "Anlıyorum..." Bu noktada, onun ne tür bir karakter olduğunu çoktan anlamıştı ve Leopold'un bir kez daha ismini yanlış telaffuz ettiğini tamamen görmezden geldi. Saçlarına dokunarak zor bir ifade takındı. "…Ne yapabileceğime bir bakayım." Bir iletişim cihazı çıkaran resepsiyonist, Malvil ile iletişime geçmeye çalıştı. Onun cevap vermesini beklerken, dikkatini Leopold'a çevirerek hatırlattı. "Umutlanma. Malvil çok meşgul, seni kabul edip etmeyeceğini bilemem. Reddederse çok üzülme." "Sorun değil. Ah, unutmadan…" Leopold tezgaha yaslanarak fısıldadı. "Mümkünse, Ren adında birinin bizi gönderdiğini söyle." "Ren mi?" "Evet." "Tamam." Şaşkın olsa da resepsiyonist bunu aklında tuttu. "Alo? Malvil Bey, evet…" Malvil'in telefonu açması uzun sürmedi. Telefonu açar açmaz, resepsiyonist farkında olmadan sırtını dikleştirdi ve Leopold'un ona söylediği her şeyi aktarmaya başladı. "Evet, onlar insan. Ren adında bir insan tarafından gönderildiklerini söylediler... Evet, tamam, anladım." Konuşma birkaç dakika sürdü ve sonunda Malvil ile kısa bir görüşme yaptıktan ve iletişim cihazını kapattıktan sonra resepsiyonist kıyafetlerini düzeltti ve Leopold ve diğerlerine gülümsedi. "Lütfen beni izleyin; Malvil sizinle konuşmak istiyor." [Inferno karargahı, bilinmeyen konum.] Yaşlıların emriyle, yeteneklerimi kanıtlamam istendi. Bu benim planlarımla tamamen örtüşüyordu, bu yüzden sorun etmedim. "Bu, görevinizi yerine getirmek için kullanabileceğiniz ekipman." Büyük bir odaya girdiğimde ilk gördüğüm şey, havada asılı duran devasa bir paneldi. Panelde her türlü bilgi ve komut görüntüleniyordu. Dürüst olmak gerekirse, ekranda yazanların neredeyse hiçbirini anlamıyordum, ama yine de sakin bir şekilde ona doğru yürüdüm ve ilgisizmiş gibi bakıyormuş gibi yaptım. Sakalımı okşayarak mırıldandım. "Anlıyorum..." "Memnun olmadığınız bir şey mi var?" Beni buraya getiren gardiyan sordu. Onun yönüne hafifçe bakarak başımı salladım. "Hayır, her şey yolunda." "İşte istediğiniz eşyalar." Elini uzatan gardiyan, bana küçük bir kese uzattı. Keseyi görünce dudaklarım yukarı doğru kıvrıldı. "İyi." Keseyi güvenlik görevlisinin elinden alıp açtım ve içindekileri kontrol ettim. Bir süre sonra başımı sallayarak güvenlik görevlisine gitmesini işaret ettim. "Güzel, her şey burada. Artık gidebilirsiniz." "Anladım, dışarıda bekliyor olacağım. Bir şey olursa, çekinmeden beni çağırın." "Tamam." Arkamı dönüp panelin önüne geçtim ve dikkatimi ona verdim. Muhafızın varlığını tamamen görmezden geldim. Aldığım dosyalara göre, Karl Kallum, eserlerle ilgili olmayan konularda sıfır bilgisi olan biriydi. Başkalarıyla etkileşime girdiğinde yüzünde her zaman soğuk ve ilgisiz bir ifade olurdu. En azından profilinde öyle yazıyordu. Kafamın içindeki çip sayesinde, kafamda inanılmaz miktarda bilgi depolayabiliyordum. Davranışlarından, özelliklerinden ve hobilerinden birçok şeyi ezberlemiştim. Bu sayede Karl'ın nasıl davrandığını ve hareket ettiğini tam olarak biliyordum. "Bu, filmlerden çıkmış gibi görünüyor." Önümdeki paneli hayranlıkla incelerken içimden mırıldandım. Bunu ilk kez görmüyordu ama her gördüğünde beni hayrete düşürmeye devam ediyordu. Ci Clank— Paneli incelerken, arkamdaki kapı aniden kapandı. Buna fazla dikkat etmeden, panele bakmaya devam ettim. Ses muhtemelen önceki gardiyandan geliyordu, çünkü odadan çıkmış ve beni buraya tek başıma bırakmıştı. O anda bile, önümdeki panele odaklanmaya devam ettim. Şu anda güvenlik sistemi tarafından izlendiğim için, güvenlik görevlisi gitmiş olsa bile, pek bir şey yapamazdım. Hatta, büyük olasılıkla yaşlılar da şu anda güvenlik kamerasından beni izliyorlardı. "Başlayalım." Elimi panele koyduğumda, ekranımda avucumu çevreleyen dairesel bir spiral animasyon belirdi. Ardından, görüş alanımda birçok farklı komut belirdi. Hepsi cüce dilindeydi, ama okumakta hiç zorlanmadım. Helour'da oldukça uzun bir süre kaldığım için artık bu dili anlayabiliyor ve konuşabiliyordum. Bunun hepsi kafamın içindeki çip sayesindeydi. Çip dili analiz etmeseydi, bu dili asla konuşamazdım. Biraz zaman aldı, ama bu görevi mümkün kıldı. "Bu olmalı." Panele bastığımda, önümde küçük bir holografik klavye belirdi. Ti. Ti. Ti. Kafamdaki çip çalışırken, parmaklarım klavyede hızla dans etti. "Sizler yeteneklerimi kanıtlamamı istiyorsanız, tam da bunu yapacağım." Şehrin duvarlarının etrafında toplam on beş sinyal verici vardı; o anda, bir tanesini kapatmayı planlıyordum. Olaydan önce, Jomnuk bana gizlice işaretlerden birini nasıl kapatacağımı öğretmişti. İkimiz de bunun plan için çok önemli olduğunu bildiğimizden, Jomnuk hiç tereddüt etmedi ve ana savunma sistemine bağlı işaret fişeklerinden birini nasıl kapatacağımı bana gösterdi. Tabii ki bana sadece bir tanesini kapatmayı öğretti. Diğer on dört işaret lambası hakkında hiçbir fikrim yoktu. Ama bu kadarı yeterliydi. Yaşlıları, sözümde durduğuma ikna etmek için yeterliydi. "Bugün, Jomnuk Dramegrip'i koruyamadığın ve hepimizi tehlikeye attığın için buradayız." Büyük beyaz bir odada, büyük ahşap yarım daire şeklinde bir masada oturan birçok cücenin içinde soğuk bir ses yankılandı. Küçük bedenlerinden yayılan baskıya bakılırsa, orada bulunan her bir cücenin önemli bir şahsiyet olduğu belliydi. O anda tüm gözler bir insan figürüne odaklanmıştı; sırtı dik, açık kahverengi gözleri korkusuzca karşısındaki cücelere bakıyordu. Bu figür, Waylan'dan başkası değildi. Jomnuk'un kaçırıldığı haberi, üst düzey yetkilileri paniğe sevk etmişti. Jomnuk'u korumakla görevli olan Waylan, cücelerin öfkesinin tüm yükünü omuzlarına almıştı. Şu anda, en iyi mühendislerinden biri ve bariyerin kurulmasından sorumlu cüce olan Jomnuk'u korumadaki başarısızlığı nedeniyle yargılanıyordu. Kaçırılması cücelere büyük bir darbe vurmuştu ve Jomnuk'u koruyamadığı için sorumlu olan Waylan, odadaki cücelerin yarısı tarafından öfkeyle bakılıyordu. O anda bile, cücelerin bakışları altında sakin ve soğukkanlı bir yüz ifadesini korudu. Planı kabul ettiğinden beri, benzer bir durumla karşılaşacağını biliyordu. "En azından bunu yapabilirim." Bu onun için yeni bir şey değildi. Ren, Monolith kadar korkutucu, hatta ondan daha korkutucu bir örgüt olan Inferno'ya sızmakla meşguldü. Ren'in yaşadıkları, şu anda yaşadıklarından muhtemelen milyonlarca kat daha tehlikeliydi. Ve bu yüzden Waylan, insan dünyasının en güçlü cüceleri önünde dururken hiç gerginlik hissetmiyordu. Üstelik bunun için bir planı yoktu da değil. Aslında, her şey Ren ile konuştuğu gibi gidiyordu. Bunu düşünürken Waylan içinden güldü. "O çocuk deli..." Ren ile tanıştığından beri, cüce diyarındaki sıkıcı günleri çok daha ilginç hale gelmişti. Bunun için Ren'e teşekkür etmeliydi.