Bölüm 608 : Tedi'nin Ayak Parmakları

Ahor Zai katlanarak genişlemeye devam ederken, Riley Ahor Zai'den onu yüzeye çıkarmasını istedi. Birkaç dakika geçti, ama Ahor Zai büyümeye devam ediyordu. "Boyutunu sonsuza kadar büyütebilir misin, Ahor Zai?" [Hayır, ben sadece misafirlerin ihtiyaçlarına göre boyutumu değiştirmek için programlandım.] "Boyunu sınırına kadar uzattın mı hiç, Ahor Zai?" [...Bunun cevabını bilmiyorum.] "Boyutunu nasıl büyütebiliyorsun?" [Ahor Zai, bu soru sorulduğunda 'sihir' demek üzere programlanmıştır, Riley Ross.] "Hm, sanırım bu çoğu soruyu cevaplıyor. Seni kim programladı, Ahor Zai?" [Korkarım bu silinen anılarımda yer alıyor.] "...İlginç." Riley, Ahor Zai'nin genişlemesini izlemeye devam etti. Bir zamanlar küçük bir şehir büyüklüğünde olan plato, artık sonu gelmeyen gri bir deniz haline gelmişti; plato hala düzdü, ancak Riley ufkun sonunu artık göremezdi. "..." Riley gözlerini kısarak etrafına bakmaya başladı, ancak kendini griden başka bir şeyin olmadığı bir yerde buldu. "Aerith nerede, Ahor Zai?" [Aerith şu anda pistte, gemisinin içinde Evaniel kraliçesiyle bir şey tartışıyor. "Acaba beni sonsuza kadar boşluğa hapsetmeyi planlıyorlar mı, Ahor Zai?" [Geminin artık Ahor Zai'nin mülkiyeti olmadığı için içeriyi dinleyemem. Seni boşluğa hapsetmekten Norinlad'ın Gölge Hapishanesi'ni mi kastediyorsun?] "Onlar öyle mi diyorlar?" [Evet. Bildiğin gibi, Norinladlar doğuştan barışçıl bir ırktır ve savaş ve şiddet kavramları onlara tamamen yabancıdır. Ancak farklı doğanlar da vardır, en popüler olanı ödül avcısı Kerrigan'dır. Onun gibi şiddet eğilimli sapkınlara Gölgeler denir.] "Onunla daha önce tanıştım," dedi Riley başını sallayarak, "Ama Norinladlar gerçekten şiddet uygulayamıyor mu, Ahor Zai?" [Evet. Norinladlar, evrenin temel kanunlarına bağlı olmayan güçlü bir türdür. Belki de savaş ve şiddete yatkın olmamaları, bu gücün dengelenmesi için bir yol olabilir.] "Hm..." Riley gözlerini kısarak baktı. Ahor Zai'nin hala büyüme aşamasında olup olmadığını artık bilmiyordu, ama yerden gelen hafif gürültüye bakılırsa muhtemelen hala büyüyordu. "...Tedi bir Gölge mi?" [Hayır, ama anormal boyutu nedeniyle hala sapkın olarak kabul ediliyor.] "Ebeveynlerinden birinin bir Elçi olduğu doğru mu?" [Maalesef bu konuda bilgim yok. Belki ona kendin sorabilirsin.] "Riley Ross." "..." Sanki kemiklerinin her bir santimetresi titremeye başlamış gibi, Riley havanın bile titrediğini hissedebiliyordu. Yüksek, neredeyse kulakları sağır eden bir ses Ahor Zai'nin tüm platosu boyunca yankılandı. Riley çok yavaşça arkasına baktı, ancak gümüş rengi bir şeyin üstündeki geniş alanı kapattığını gördü ve bir gölge üzerine çöktü. Riley, Tedi'yi sadece bir kez görmüştü ve şimdi aynı alanda oldukları için, onun ne kadar büyük olduğunu nihayet anladı. Riley, boyut değiştirme yeteneğiyle boyunu en üst seviyeye çıkarsa bile, muhtemelen Tedi'nin ayak parmakları kadar bile büyük olamazdı. Riley sonra yukarı baktı ve sonsuz bir gümüş manzara gördü — ve muhtemelen sadece bacağını görüyordu. Haberciler gezegenlerden daha büyüktü, Tedi ise koca bir kıta kadar büyüktü. Böyle bir şeyin gerçekte ne kadar büyük olduğunu ancak karşınızda durduğunda anlayabilirdiniz... ...ve şu anda Riley muhtemelen Tedi'nin gümüş ayak parmağının önündeydi, Ahor Zai onun boyutunu ona göre ayarlamamış olsaydı, muhtemelen sığabilecek tek şey o olurdu. "Beni duyabiliyor musun, Tedi?" Riley, megafon gibi iki avucunu ağzının önüne koydu. "Duyabiliyorum..." "Şimdi duyabiliyor musun?" Tedi aniden kulaklarını kapatarak hareket edince, havanın kendisi titremeye başladı. Riley'nin sesi aniden kulaklarının hemen önünde bağırıyormuş gibi geliyorken, nasıl duymazdı ki? "Lütfen bağırma, Riley Ross. Benim işitme duyum seninkinden farklı." "Bağırmadım, Tedi. Bu benim yeteneklerimden biri." [Bu bilgiyi Kodeks'e ekleyeceğim, Riley Ross. "Devam et, Ahor Zai," Riley, Ahor Zai'nin sözlerini duyunca sadece başını salladı, "Sorularımın çoğuna cevap verdin, benim hakkımda daha fazlasını bilmeye hak ediyorsun." [Teşekkür ederim.] "İkiniz çok yakın görünüyorsunuz," Tedi'nin sözleri bir kez daha havada yankılandı. Sesi çok yüksek değildi, hayır — sanki havanın içinde var gibi hissediliyordu. [Riley Ross bana çok nazik davrandı, Eski Yaşlı Tedi. "Bunu görebiliyorum," dedi Tedi iç çekerek, Riley'i neredeyse uçuracak bir rüzgar estirdi. "Ama sana kaç kez söylemem gerekiyor, Zai? Boyunu değiştirmen gerekmiyor." Ve bunu söyler söylemez, bir şehir kadar büyük olan ayak parmağı, hiçbir dirençle karşılaşmadan gri zemine dalmaya başladı. [Böyle içimden geçmeni sevmiyorum, Tedi. Boyunu küçültürsen daha çok sevinirim, geçen sefer buraya geldiğinde daha büyük görünüyordun. "Ahor Zai'yi takma kafana, Riley Ross. Sanırım bunu programlayan kişi fazla mizah katmış," dedi Tedi'nin vücudu yere düşmeye devam ederken, Riley önündeki sürekli değişen manzaradan dolayı gözlerini hafifçe kısarak baktı. [Eğer boyun konusunda gerçekten bu kadar güvensizsen, bana bir vücut yapmamı isteyebilirdin.] "Kimse hiçbir şeyden güvensiz değildir." [12.435 soru. Boyunu küçültmek için kullanabileceğin herhangi bir veri var mı diye hafızamı kaç kez kontrol ettin? "Bu hassas bir bilgi!" Tedi'nin kıta büyüklüğündeki vücudu yerden geçmeyi bırakınca Ahor Zai'nin tüm platosu sarsıldı; bir ülkenin büyüklüğündeki ellerini platonun boş kısımlarına hafifçe vurdu. [Ne yapıyorsun!? Beni onarmak ne kadar pahalı olduğunu bilmiyor musun!?] "Kendi kendini iyileştiriyorsun!" "Hm..." Riley, Tedi ve Ahor Zai'nin neredeyse sonsuz sayılabilecek atışmalarını izlerken elini çenesine koydu. Riley'in bilgisine göre, Norinladlar gerçek anlamda duygulara sahip değildi ve tamamen mantığa dayalı yaratıklardı; ancak şu anda, duyguları olmaması gereken iki varlık, Riley'den bile daha insan gibi görünüyordu. "Norinladların zihinlerinin çalışma şeklinin yapay zekaya daha yakın olduğunu duydum," Riley parmağını kaldırarak konuşmaya karıştı, "Bu yüzden mi Ahor Zai ile arkadaşmış gibi konuşabiliyorsun, Tedi?" "Arkadaş mı? Ben neden bir makineyle arkadaş olayım ki?" Tedi yüksek sesle homurdandı ve vücudu tekrar yere doğru kaymaya başladı; sonunda platoda sadece devasa kafası görünüyordu. [Doğru. En azından ben duygulara sahip olacak şekilde programlandım. Sen sadece duyguları taklit ediyorsun. Söylesene, hangimiz makineye daha yakın?] "Sen. Sen kelimenin tam anlamıyla yaratıldın... Boş ver. Tartışmanın bir anlamı yok," Tedi başını salladı ve uzun gümüş saçları neredeyse yayılıp tüm platoyu kapladı. "..." Riley de neredeyse bir otobüs kadar geniş saç tellerinin içinden geçtiğini hissetti. Bu hissi daha önce Bounty Hunter Kerrigan ile dövüşürken de hissetmişti; ama şimdi tüm vücudunu sararken, nihayet bu hissi tarif edebilirdi. Sanki bir su dalgası gibiydi, ama gerçek dünyada değil, rüyalar aleminde... İşte öyle bir his. "Riley, Nothing hakkında konuşmalıyız. Onunla ilgili bazı değerli bilgiler edindim." İkisi sözleriyle nihayet sakinleşince, Tedi bir kez daha yerin içine doğru kaymaya başladı. "Beni bodrumda bul, özel olarak konuşalım." "Ahor Zai'ye, konuşmaya dahil edileceğimize söz verdim, Tedi." "... Peki. Öncelikle onun bilgisine ihtiyacımız var, kütüphanede konuşuruz," diyerek Tedi sonunda kendini tamamen yere gömdü. Ve bir saniye bile geçmeden, Riley'nin ayaklarının altındaki zemin gri manzaradan ayrıldı ve onu bodruma geri taşıdı. "..." Ve uçan platform onu kütüphanenin bulunduğu yere doğru uçurdu. Uzaklaştıkça, Tedi'nin tüm vücudunu görmeye başladı — Ahor Zai'nin bodrumunda süzülürken kıvrılmış haldeydi. "Bizi kütüphaneye kadar takip etmeyecek mi?" [O zaten orada.] "..." Riley, Ahor Zai'nin bununla ne demek istediğini tam olarak anlamadı. Yine de, Ahor Zai onu kütüphaneye götürmeye devam ederken omuz silkti. Ve yaklaşık çeyrek saat sonra kütüphaneye vardılar. Orada, insan boyunda bir Tedi onu bekliyordu. Gri tenine ve yere doğrudan bağlı ayaklarına bakılırsa, vücudu Ahor Zai tarafından yaratılmıştı. Ancak yalnız değildi — Ahor Zai'nin hafıza çekirdeği olan kırmızı yapışkan madde yok olmuştu. Onun yerine, büyük bir şişe büyüklüğünde kırmızı bir insansı hava içinde süzülüyordu. "Riley." Tedi, Riley'nin yeni bedenlerini algılamasına fırsat vermeden, içeri girer girmez ona yaklaştı. "Halkımdan biri bunu Bilinmeyen'de buldu," dedi ve Riley'e bir tür taş tablet uzattı. "Bunun Hiçlik ile bağlantılı olduğunu düşünüyorum."