Bölüm 711 : Ölümcül Bir Yanlış Anlama

"Chihiro, ne oldu?" "...Başka bir gezegenden gelen süper kötüler biliyor musun?" "Başka bir gezegenden süper kötü adam mı? Aklıma kimse gelmiyor. Olsa bile, Whiteking izin verir mi sence?" Chihiro, namı diğer Altın Tilki — Japonya'nın 1 numaralı süper kahramanı. Milyarlarca süper kahraman arasında, muhtemelen tüm evrende en eşsiz yeteneğe sahip olanıdır. Çoğu yeteneğin ya basit ya da çok basit olması aksine, Chihiro'nun yeteneği, sanki onunla "konuşan" üçüncü bir varlık varmış gibi benzersizdir. Ve gelecekteki potansiyellerini garantilemek için güç piyangosunda şanslı olmaları gereken diğer süper kahramanların aksine, Chihiro diğerlerinden tamamen farklı bir şekilde güçlendi. Yeteneği ona tamamlaması gereken görevler verir ve bunları başarıyla tamamlarsa daha da güçlenir ve bazen diğer süper kahramanlara benzer yetenekler kazanır. Ayrıca, kelimenin tam anlamıyla "Envanter Kutusu" olarak adlandırılan ayrı bir alandan silahlar çağırabiliyordu. Güçlerine ne ad vereceğini tam olarak bilmiyordu, ama arkadaşları biliyordu. Onlar buna "Sistem" diyorlardı. Ve şimdi, Sistem ona başka bir görev veriyordu. [Başka bir dünyadan gelen kötü adamı yen. Kötü adam seni daha önce öldürdü, bunun tekrar olmasına izin verme!] Chihiro, tam önünde yüzen kelimelere bakakaldı; mesajın ikinci kısmında gözleri hafifçe titredi. Daha önce onu öldüren bir kötü adam mı? Bildiği kadarıyla, ölümle en yakın olduğu an, çocukken neredeyse öldüğü zamandı. Başka bir dünyadan gelen bir kötü adam... Sistem oldukça gerçekçi olabiliyor, peki "başka bir dünya" tam olarak ne anlama geliyor? Başka bir gezegen mi? Ya da belki... ...tamamen başka bir boyuttan mı? Chihiro, eşyaları saklamak veya istediği yere seyahat etmek için kullanabileceği portallar açabilirdi. Acaba başka bir boyuta bağlanabilen başka biri daha mı vardı? "...Portal yaratabilen bir kötü adam tanıyor musun? Ya da süper güçleri olan biri?" Ve bir kez daha, Chihiro arkadaşına baktı, ikisi de yüzlerinde şiddetli rüzgarın esintisini hissettiler. İkisi şu anda Japonya'nın en yüksek kulesinin tepesinde duruyorlardı, gözleri Tokyo'nun kalabalık sokaklarını yansıtıyordu. İkisi de bir tür ninja kıyafeti giymişti, Chihiro altın bir maske ve havada çırpınan altın bir fular takmıştı. "Portal açabilen bir süper kahraman mı?" "Sorularımı tekrarlamayı keser misin lütfen?" Chihiro omuzlarını düşürerek küçük ve sessiz bir iç çekiş bıraktı. "Hmm... Şey, senin dışında, gerçekten kimse yok sanırım," arkadaşı bir kedi gibi çömeldi, sonra omuzlarını silkti ve aşağıdaki şehri taradı, "Neden birdenbire bu soruları soruyorsun? Yeni bir görev mi var?" "...Evet," Chihiro, önündeki uçan kelimelere bir kez daha bakarak başını salladı, "Bize başka bir dünyadan gelen bir kötü adamı yenmemizi istiyor." "...Bir uzaylı mı?" "Bilmiyorum," Chihiro başını salladı, "Ama oldukça önemli gibi görünüyor. Onu kapatmaya çalıştım ama Sistem en azından simgeye küçültmeme bile izin vermiyor. Başka bir dünyadan gelen bir kötü adam… Sence bizim dünyamızdan değil mi?" "Bizim dünyamızdan değil mi?" "Tekrarlamayı keser misin..." "Dur, dur..." Chihiro'nun arkadaşı hızla ayağa kalktı ve Chihiro'nun gözlerine baktı, "Olamaz... ...sonunda başka bir boyuttan canavarlar mı geliyor!?" "... Ne?" "Romanlarda ve çizgi romanlarda olduğu gibi!" Arkadaşı onu omuzlarından tutup sallamaya başladı, "Süper kahramanların zamanı bitti... ...avcıların devralma zamanı geldi!" "...Ne?" Chihiro, arkadaşının ne demek istediğini anlamaya çalışırken zaten küçük olan gözlerini daha da kısarak baktı. "Of, cidden, Chihiro..." Arkadaşı bir adım geri çekilirken aynı anda inleyip içini çekti ve vücudunu bir yandan diğer yana sallamaya başladı, "...Neden romanlardan çıkmış bir yetenek, hafif fantastik edebiyatın tek bir kelimesini bile okumamış birine verilmiş?" "...Ben kitap okurum." "Matematik kitaplarını kastetmedim, Chihiro." "..." Chihiro arkadaşına birkaç saniye boyunca sadece sert bir bakış attı, sonra kendi içinden bir iç çekip başını salladı. Birkaç saniye sessizce düşündükten sonra, sonunda önündeki uçan kelimelere dokundu. Bunu yaparken, çok daha fazla kelime ortaya çıktı. [Chihiro, intikam zamanı geldi! Başka bir evrenden gelen bir varlık, bu dünyaya yıkım, ölüm ve tahribat getirmek için geldi. Bu kötü adam seni daha önce öldürdü ve fırsatını bulur bulmaz yine öldürecek...] Bence bir bakmalısın. "Bu... başka bir evrenden," diye mırıldandı Chihiro, Sistem onların sorusuna cevap verince. "Gerçekten mi!?" Chihiro'nun arkadaşı heyecandan neredeyse çığlık attı. Chihiro ise yüzüne yayılmak isteyen kasvetli ifadeyi gizlemek için elinden geleni yapıyordu. Sistemin ona bu kötü adamın onu daha önce öldürdüğünü söylediğini arkadaşından tamamen saklıyordu. Ancak ne yazık ki, görevin sonraki kısımlarını okudukça üzüntüsünü artık gizleyemedi. [Bu görevi kabul etmek ister misiniz? Bu görevi tamamlayamamanız halinde öleceksiniz. Bu görevi kabul etmemeniz halinde de öleceksiniz, ancak daha sonra ve sevdiğiniz herkesle birlikte. "...Chihiro?" Arkadaşı, Chihiro'nun gözlerindeki titremeyi fark edince heyecanla dans etmeyi bıraktı. "...Ne oldu?" "..." Chihiro arkadaşına birkaç saniye baktı, sonra yanlışlıkla reddedip herkesin ölümüne neden olmamak için hızlıca görevi kabul etti. "Önemli değil." [Çoklu Evrenin En Büyük Kötüsü!] "..." Chihiro, önünde bir mesaj daha belirince bir kez daha şaşkınlıkla gözlerini kırptı. Sistem daha önce hiç böyle bir şey yapmamıştı. [Bu varlık tarafından zaten bir kez öldün, kendini kandırma! Başka bir versiyonun bu kötü adam tarafından öldürüldü, o senin arkadaşın değil! Uyarıldın.] Sistem... onu uyarıyor muydu? "...Görevleri aç," diye fısıldadı Chihiro kendi kendine ve bunu yaparken, önünde başka bir pencere açıldı. Hiç vakit kaybetmeden, listede yer alan görevlerin her birine tıklamaya başladı. "Her şeyi terk et," dedi ve liste gittikçe küçülerek tek bir görev kaldı. Chihiro elini salladı ve son ve tek görevinin penceresine geri döndü. Her şeyi tekrar gözden geçirdikten sonra, yüzen pencerenin sol alt köşesindeki simgeye bastı. Önünde hızla bir dünya haritası belirdi ve gitmesi gereken yeri gösterdi. "Bu... Amerika mı?" Chihiro başını yana eğdi, "Amerika'da bakmaya değer bir haber var mı, Aoi?" "Hmm," Arkadaşı Aoi, cebinden telefonunu hızla çıkardı ve internette ilginç bir şey aramaya başladı. Ancak birkaç dakika sonra içini çekip başını salladı. "Hayır, sadece süper kahramanların ve silahların olduğu şiddet dolu haberler. Oh, bir de süper kahraman sınıf arkadaşlarını öldüren biri var." "... Yani, yeni bir şey yok mu?" Chihiro elini çenesine koydu ve görevine tekrar bakmaya başladı; Sistem ona başka bir ipucu verebilir diye rastgele tıklamaya başladı. Ama ne yazık ki, hiçbir şey yoktu. "Oh, Jonas Reuben yine haberlerde," Aoi gülerek haberleri izlemeye başladı, "Görünüşe göre kim olduğunu umursamayan biriyle kavga etmiş. Ah! Kaçırılmış!" "..." Chihiro, kahkahalara boğulan Aoi'ye sadece bir bakış attı, "Aoi, lütfen..." "Ö... özür dilerim. Pft..." Aoi, gülmemeye çalışırken karnını tuttu. "Sadece... biraz komik. Bak, cosplay yapıyor gibi görünen biri tarafından kaçırılmış." "..." Chihiro, Aoi'nin gösterdiği ekrana sadece bir göz attı. Tekrar haritaya odaklanmak istedi, ama aniden Aoi'nin telefonunu elinden aldı. "Hey!" "Bu adam..." Chihiro, Riley'nin yüzüne yakınlaştırırken birkaç kez gözlerini kırptı, "O..." Chihiro sözünü bitiremeden, gözleri birden büyüdü ve zihninde görüntüler belirmeye başladı. [Ölümünün son anlarını indiriyorum.] Chihiro, birdenbire kendini her türden insanla çevrili büyük bir kubbenin içinde buldu. Çoğu ağır yaralıydı. Chihiro, yüksek sesle bağırıp ellerini şiddetle sallayan uzun boylu bir adam olduğu için pek odaklanamıyordu. "..." Chihiro şu anda ne hissettiğini tam olarak bilmiyordu, ama nedense acı çekiyormuş gibi hissediyordu. Etrafına tekrar bakmaya başladı ve videodaki beyaz saçlı adamın sakin bir şekilde yanında durduğunu gördü. Chihiro onu daha yakından incelemek istedi, ama uzun boylu adam saldırganlaşmaya başladı... ve aniden beyaz saçlı adama doğru atıldı. "...Riley?" Chihiro farkına bile varmadan Riley'nin önüne atladı ve uzun boylu adamın yumruğu gövdesinden geçip giderken kendini kalkan olarak kullandı. "Chihiro!?" Chihiro, aniden zihnini bombardımana tutan görüntülerden uyanırken kulakları sağır eden bir çığlık attı. Hızla etrafına bakarak nerede olduğunu anlamaya çalıştı, ama kendini yine Tokyo Kulesi'nin tepesinde buldu. "..." Sonra hızla elindeki telefona dönerek Riley'nin yüzünü daha da yaklaştırdı. "Ben... Onu kurtardım mı?" Yanaklarından gözyaşları akmaya başladı. Riley'nin yüzünü yansıtan gözlerinde bir özlem vardı. "Sen... ...Sen benim için kimsin?"