Bölüm 734 : Hannah Bananas

"Bunun olacağını biliyordum!" "Hayır, bilmiyordun! Saçma sapan yorumlarından bıktım artık, Hannah! Artık kimse kardeşin hakkında bir şey bilmiyor, kimse!" "Peki bu kimin suçu!?" "...Onları durdurmalı mıyız?" "Bırakalım... Bekle, Riley Ross'un görüldüğüne dair bir rapor aldım!" Gömleksiz Hannah'nın penthouse'una geri dönelim, ya da Elevator Hannah'nın kaldığı süre boyunca ona verdikleri isimle, Nannah—Native Hannah'nın kısaltması. Native Bernard'a gelince, herkes ona Bard demeye karar verdi, çünkü bu dünyada sahip olduğu birkaç arkadaşı ona böyle sesleniyordu. Nannah, diğer dünyadaki karşılığı rahat koltuğundan izliyordu. Ve tabii ki, artık bir gömlek giymişti. Hannah neredeyse bir saattir yaygara koparıyordu... ve o da ona hak veriyordu. Tek canını sıkan şey, annesiyle korkusuzca tartışıyor olmasıydı. "Ah! Artık bilmiyorum, Riley'i burada bekleyelim! Eminim bir yerlerde çok rahat bir şekilde dondurma falan yiyerek sihirli bir şekilde ortaya çıkacaktır!" Hannah, Diana'dan uzaklaşırken son bir kez daha homurdandı. Başından beri onu sakinleştirmeye çalışan Silvie, hiçbir şey yapmamış olmasına rağmen sadece başını eğip Diana'dan özür dileyebildi. "Hannah, bu Riley'nin suçu, bunu biliyorsun," Silvie, Hannah'nın peşinden giderken sakin bir şekilde ikna etmeye çalıştı. "Tabii ki biliyorum. Herkes biliyor, o Riley!" Hannah, kanepeye oturmadan önce pat diye çıkardı, Nannah da ayağa kalkıp gitmek mi, yoksa onu tamamen görmezden gelmek mi gerektiğini bilemeden garip bir şekilde uzaklaştı. "Neden böyle davranıyorsun Hannah?" Silvie de oturdu, ama kanepenin önündeki sehpaya. "Biliyorum, Riley bana da birkaç kez yardım etti. Ama bu onun hala... şeytanın vücut bulmuş hali olduğu gerçeğini değiştirmez. Bunu söylemek istemiyorum ama Chihiro'nun ona karşı kazanması için destek olmalıyız." "...Kazanmak mı?" Hannah, Silvie'ye bakarak alaycı bir şekilde güldü. "Bekle... Siz hala Riley'i yenebileceğinizi mi düşünüyorsunuz? Silv, bunun imkansız olduğunu sen de çok iyi biliyorsun. Bu konuda anlaştığımızı sanıyordum, Riley'i yenmeyeceksin, ona uyum sağlayacaksın. Haftanın 5 günü fırtınanın estiği bir bölgede yaşarken, ilk aklına gelen şey o lanet fırtınayı yenmek mi? Hayır, onunla yaşamayı öğrenirsin." "Aslında, havayı manipüle edebilirsin." "Ne dedin?" "Hava durumu, babam hava durumunu kontrol etmenin bir yolunu buldu," bir kenarda dinleyen Nannah da sohbete katıldı. "Bu bir metafordu," Hannah gözlerini devirdi. "Benimki de öyleydi," Nannah da gözlerini devirdi, "Demek istediğim, Riley seni dinliyor gibi görünüyor. Eğer gerçekten senin dediğin kadar anormal bir güce sahipse, o zaman bizim, senin yapabileceğin tek şey onu kontrol etmek." "Bu işin sonu iyi olmaz," Hannah başını sallayarak küçük bir iç çekişle, "Riley kontrol edebileceğin biri değil, asıl kontrolü elinde tutan o. Açıkçası, ne halt yiyor bu adam... Başımın belası." "Artık onunla uğraşmak istemiyorsan, burada kalabilir," Nannah, Hannah'nın yüzüne ince bir bakış attı, "Burayı seviyor gibi görünüyor ve gerçekten sorun çıkarmadı." "Senin bildiğin kadarıyla," Hannah kanepeye yaslanarak alaycı bir şekilde dedi. Ve bunu yapar yapmaz, Silvie elini alnına koymaktan kendini alamadı—ne olacağını biliyordu. "Senin bu halin ne?" Hannah, Nannah'nın gözlerine bakarak kaşlarını kaldırdı. "...Biz sadece mümkün olduğunca çok hayat kurtarmaya çalışıyoruz, bizim evrenimizden olmasa bile..." "Ben ondan bahsetmiyorum. Eğer o versiyon milyarlarca insanı öldürecek bir psikopat ise, bizim başka bir versiyonumuzu öldürseniz umurumda bile olmaz." "...Ama az önce dedin ki—" "Siktir et ne dediğimi. Fikrimi değiştirdim. Eğer bir masum insanı öldürerek birçok insanı kurtarabiliyorsan, ben de muhtemelen yapardım." "Ben yapmam," Silvie konuşmaya katıldı. "Çünkü sen bir sonraki Megawoman'sın," Hannah elini salladı, "Ve ben buraya ahlak hakkında konuşmaya gelmedim. Yani, geldim ama o konuda değil." "Cidden bizim kardeşim Riley'yi becermek mi istediniz? Ne oluyor lan?" Hannah zorla güldü, sonra tiksintiyle dilini çıkardı, "O benim kardeşim, ne oluyor lan? İğrenç! Bu çok sapıkça." "..." Nannah cevap vermedi ve sadece Hannah'ya baktı, sonra iç çekip başını salladı, "O benim kardeşim değil. Madem bu kadar açık konuşuyorsun, ben de öyle konuşacağım... Evet, onunla yatmaya çalışıyordum." "Ne..." Hannah o anda donakaldı. Silvie ise bu konuşmadan eğleniyormuş gibi görünmemek için elinden geleni yapıyordu. Sonuçta o da Hannah'nın açık sözlülüğüne ve dikkatsizliğine alışmak zorunda kalanlardan biriydi ve şimdi Hannah yıllardır onun yaşadıklarını yaşıyordu. "İğrenç!" Hannah bir kez daha zorla güldü. Ancak bu sefer nefesinde belirgin bir titreme ve tereddüt vardı. "Peki bu nasıl iğrenç olabilir ki...?" Nannah bacaklarını kaldırdı ve Riley'e döndü, "O ve ben birlikte büyümedik." "Ve sonunda seni anlayan biri olduğu için başın döndü mü? Haberin yok mu, o seni tanıyor çünkü sen benim," Hannah da Nannah'a döndü, "O seni anlamıyor, o seni tanıyor." "Sadece... o değil," Nannah'nın sesi alçaldı, "Ben... ona karşı bir bağ hissettim. O bana ilk yaklaştığında kör olsaydım bile, yine de ona çekici gelirdim—ne demek istediğimi anladığını biliyorum." "...Ne?" "Senin de dediğin gibi, ben senim ve sen bensin," Nannah Hannah'nın gözlerine baktı, "Anılarımız ve geçmişimiz birbirinden farklı olsa bile; sevdiğimiz şeyler, hoşlandığımız şeyler birbirinden çok da farklı olmazdı... Binlerce farklı evrene gittim ve bu hiç değişmedi... ...hatta sevdiğimiz şeyler bile." "Onunla sadece birkaç gün geçirmek bile beni böyle hissettirdi—onsuz yaşayamayacakmışım gibi—diğer evrenlerde yaptığı korkunç şeyleri tam olarak bilmeme rağmen... …Senin ne kadar hissettiğini bilmiyorum. Hayatın boyunca onunla birlikte olan sen. "Sen delisin." "...Sen de öyle," Nannah geri adım atmadı, "Dünyayı yok edecek birini bulmak için evrenden evrene dolaşan sensin." "Çünkü Riley bizim sorunumuz. Annem ve Ae'nin hatası, bizim hatamız yüzünden başka bir evrenin acı çekmesine izin veremeyiz." "Fikrini sürekli değiştirmeyi bırak, Hannah. Riley Ross olmadan yaşayamazsın, çünkü derinlerde o bizim gerçekten bağlanabileceğimiz tek kişi." "Sen ne diyorsun lan?" "Riley Ross'un zihninde sorun olan tek kişi olmadığını söylüyorum," Nannah başını yana eğip şakağına dokundu. "Hiç neden kimseyle bağ kuramadığını merak etmedin mi? Neden hep düşman edinme eğilimindeyiz? Neden biz... böyleyiz?" "Kendin için konuş, benim bir erkek arkadaşım var. O da bir tür mesih kompleksi olan bir ucube çıktı, ama en azından bir erkek arkadaşım var." Olmayan bir bağ kurmaya çalışmak. Ama Riley? Hayır, hayır, hayır... ...Senin beyninin nasıl çalıştığını biliyorum, fiziksel olarak birkaç tane parçaladım. "Reuben mi? Onlar bizim için normal hissetmemizi sağlayan bir araç, çünkü neredeyse bizimle eşitler. Hannah'ların çoğunun, olmayan bir bağ kurmaya çalışırken kırıldığını gördüm. Ama Riley? Hayır, hayır, hayır... ...Senin beyninin nasıl çalıştığını biliyorum, birkaçını fiziksel olarak parçaladım," Nannah Hannah'nın alnına dokunmak üzereydi, ama Hannah bunu yapamadan bileğini yakaladı. "Sen mi, gerçekten? Ama sen çok zayıfsın." Hannah başını hafifçe kaldırdı. "Benim neler yapabileceğimi bilmiyorsun." "O zaman göster bana. Ne, babacığının zırhı olmadan hiçbir şey yapamaz mısın?" "Az önce gardımı indirdim," Nannah'nın kaşları çatılmaya başladı. "O zaman hemen zırhını al." "Peki," Nannah yine geri adım atmadı; ayağa kalkarken gözleri Hannah'ya bakıyordu, "Kazanan Riley Ross'u kendi evreninde tutacak." "Riley bir şey değil," Hannah da Nannah'ın tam önüne dikildi; alınları neredeyse birbirine değecekti, "Yap o zaman. Zırhını çağır, bekliyorum." "..." Silvie, masada oturmuş olan ve olan biteni izleyen, bir kez daha yüzünü kapatmaktan kendini alamadı. Bunun olacağını zaten biliyordu, ancak Riley ile ilgili olanları beklemiyordu. Hannah, Riley'i tanıştıkları ilk günden beri aşırı koruyordu. Riley'in durumu ve onun üvey kardeşi olması nedeniyle bunun normal olduğunu düşünüyordu... ...ama gerçekten bir şey olabilir miydi? "Ne—" Hannah, Silvie'nin ona bakışını hemen fark etti, "Hiçbir şey olmuyor! Riley ile ne kadar yakın olduğumuzu biliyorsun!" "...Çok yakın," Silvie gözlerini kısarak baktı. "Aramızda hiçbir şey yok!" "Ne... neyi kaçırdım?" Hannah'lar birbirleriyle savaşmak üzereyken, Aerith tarafından uyutulan Gracy sonunda uyandı... ...ama hemen tekrar uyutuldu. "Son... boss mu?" Bir kez daha, başka bir evrende, sadece ofis kıyafetleri giymiş başka bir Chihiro gözlüklerini düzeltti. Sadece mola verip tuvaletin rahatlığında kendini rahatlatıyordu, ama aniden önünde yüzen bir mesaj belirdi... ve Riley Ross'un yüzü. "Ben ne yapıyorum—" [Seni başka bir evrene göndermek için hazırlanıyoruz. "...Ne? Machina, ne yapıyorsun—" Chihiro tepki bile veremeden... ...önünde, kendi ağzını tamamen kapatamamış olmasına rağmen, havada bir delik açıldı. ...Önce silmeme izin vermez misin!?"